Articles

Why You Probably Hadn’t Heard the Real Free State of Jones Story Before

Posted on

(あなたはおそらくジョーンズの自由な状態のストーリーを聞いたことがないでしょう。

マハーシャラ・アリとマシュー・マコノヒーが主演する『FREE STATE OF JONES』。 Murray Close-STX Productions

マハーシャラ・アリとマシュー・マコノヒー。 star in FREE STATE OF JONES Murray Close-STX Productions

By Lily Rothman

6月23日, 2016 12:PM EDT

アメリカの南北戦争は、大衆文化の中で数え切れないほど梳かれてきましたが、金曜日に公開された新作映画『フリー・ステート・オブ・ジョーンズ』のインスピレーションとなった実話は、まだ一部の視聴者を驚かせるかもしれません。 教科書に載っているような話ではなく、ニュートン・”ニュート”・ナイト(映画ではマシュー・マコノヒーが演じている)の話である。彼は南部が分離独立したとき、すぐに分離独立した。

もしあなたがナイトについて聞いたことがないとしたら、それには特別な理由があるかもしれません。

ケリー氏は、かつて「自由州」があった地域で歴史を研究し教えていたが、ニュートン・ナイトに関する話はすべて1つのストーリーに沿っていたという。 ナイトはひどい人間で、考えるに値しないほどの悪人だった。 しかし、あまりにもナイトに関する言葉が悪いので、ケリーは正しいはずがないと考えた。 “多くの作家が、ほとんど一字一句同じ話をしていることに気がつきました」と彼は言う。 “

1870年代半ばに終結した南北戦争後の再建期以降、南部の権力者たちは、戦前に支配していた政治的・人種的エリートに力の均衡を取り戻すべく、大規模な取り組みを行いました。 ケリーによれば、この時期、南部の民主党は「勝者の歴史に対する権利」を獲得し、北部の政治家たちも過去を清算しようとしていたという。 その結果、権力者が好む南北戦争のバージョンに合わない物語は隠されることになった。 当然のことながら、タブーとされたのは、奴隷制や分離独立について南部の人々が分裂したことなどである。 奴隷制度や南部連合に関する肯定的な話だけを取り上げようとする努力は、分離独立軍で高い地位にあり、北が自分たちの考えに従わなければ反逆罪で処刑されるかもしれないと恐れていた人々にとって、特に切実なものだった。

「プロパガンダは非常に効果的でした」とケリーは言います。 “

「プロパガンダは非常に効果的でした。記憶は、戦争の敗戦神話を維持するために埋められました」

あなたの歴史に関する情報を一度に得ることができます: 毎週発行されるTIME Historyニュースレターに登録してください

今日、ケリーはナイトを「人種に関する限り、プログラムに従わなかった」アメリカの愛国者であると述べています。

TIME誌のアーカイブには、ナイトの物語の反響が、同誌が言うところの「子供たちの子供たち」にまで伝わっていた証拠があります。 1948年の記事では、ミシシッピ州に住む若い夫婦、デイビス・ナイトとジュニー・リー・スプラドリーが、異人種間の結婚という罪で逮捕されたときの衝撃を伝えています:

ナイトは、自分たちが間違っていたと言いました。 しかし、昔の家族の確執に腹を立てた親戚が、デイビス・ナイトの系図を掘り起こしていた。 デイビス・ナイトの曽祖父は、南部連合軍を脱走してジョーンズ郡に「ジョーンズ自由国」を設立したキャプテン・ニュート・ナイトである。 ニュート隊長は、ニグロの奴隷少女レイチェルとの間に子供をもうけた。 デイビス・ナイトの曾祖母にあたる。

代々、ナイトは白人と結婚していた。 デイビス・ナイトの両親は、自分たちの祖先にニグロの血が流れていることを知らなかった。 この親戚が掘り起こした話は、近所の他の多くの家族にも影響を与えることになるが、それらは皆、キャプテン・ニュートとレイチェルの家系から生まれたものである。 先週、エリスビルの裁判所は、「キャプテン・ニュート」の曾孫に混血の罪を着せ、5年の懲役を言い渡しました。

最高裁は、1967年にLoving v. Virginiaの画期的な裁判で、異種姦防止法は違憲であると判決を下します。

Lily Rothmanへの手紙は、[email protected].

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です