What is a yeast infection?
酵母菌感染症は膣感染症の一般的なタイプで、特に妊娠中の女性によく見られるものです。 これらの感染症（単発性膣炎または膣カンジダ症とも呼ばれる）は、カンジダ科の微細な真菌が原因で起こり、その多くはカンジダ・アルビカンスです。
腸管だけでなく、膣内にも酵母菌がいることは珍しくありません。 酵母が問題となるのは、増殖が早く、他の微生物を圧倒している場合です。
イースト菌感染症の原因は何ですか
妊娠中にエストロゲンの濃度が高くなると、膣内のグリコーゲンの生産量が増え、イースト菌が繁殖しやすくなります。 研究者の中には、エストロゲンが酵母に直接影響を与え、酵母がより早く成長し、膣の壁に付着しやすくなるのではないかと考えている人もいます。
また、以下のような人は、イースト菌に感染しやすいと言われています。
- 最近、抗生物質やステロイド薬を服用したことがある
- 糖尿病で血糖値がコントロールされていない
- 膣スプレーを使用している
- 免疫力が低下している
- エストロゲンを含む避妊具を使用している
- 性的に活発である
イースト菌感染症の症状はどのようなものですか？
イースト菌感染症の症状が出た場合、感染症を治療するまでは厄介な症状が続きますが（悪化することもあります）、時には、自然に治ることもあります。 症状には以下のようなものがあります。
- 膣や大陰唇のかゆみ、炎症、痛み、灼熱感、赤み（時には腫れ）
- 白色、クリーム状、コテージのような無臭の膣分泌物
- 膣内の温度が上昇していることが多い。
- セックス時の不快感や痛み
- 排尿時の火傷（尿がすでに炎症を起こしている外陰部に当たるとき）
排尿後に勢いよく拭いてしまう（拭くというよりも掻いてしまう）場合は、それも手がかりとなるでしょう。
イースト菌に感染したと思ったらどうすればいいですか？
イースト菌に感染したと思ったら、医療機関を受診してください。
もしイースト菌に感染していたら、医療機関で局所的な処方箋をもらうか、妊娠中に使用しても安全な市販の抗真菌性膣クリームや座薬を勧められます。
クリームや座薬は、7日間連続して膣内に挿入する必要があり、できれば就寝時に挿入すると漏れません。
クリームや座薬は7日間連続して膣内に挿入する必要があります。
症状が改善されるまでには、数日かかるかもしれませんが、その間は、膣の周りに抗真菌クリームを塗ってください。
薬が刺激になったり、効き目がないように思えたら、担当者に知らせてください。 別の薬に変更しなければならないかもしれません。
Why do I need to see my provider to treat a yeast infection?
抗真菌薬が市販されているので、医療機関を受診するのはやり過ぎのように思えるかもしれませんが、自分で診断して治療しようとするのは良い考えではありません。 調査によると、イースト菌感染症と思われる症状を自分で治療した女性のほとんどは、本当の原因を見逃しています。
あなたの症状は、イースト菌ではなく、あるいはイースト菌と一緒に、性感染症など他の何かによって引き起こされているかもしれません。
イースト菌感染症は赤ちゃんに影響しますか？
いいえ、イースト菌感染症は、成長中の赤ちゃんを傷つけたり、影響を与えることはありません。
パートナーがセックスでイースト菌に感染することはありますか？
あなたのパートナーが男性の場合、あなたがイースト菌に感染しているときに無防備なセックスをすると、パートナーのペニスにかゆみを伴う発疹ができる可能性が約15％あります。
あなたのパートナーが女性の場合、彼女はあなたからイースト菌に感染するリスクがあります。
どのようにすればイースト菌感染症にかかる可能性を減らすことができますか？
性器を乾燥させ（イースト菌は温かく湿った環境で繁殖するため）、膣内フローラのバランスを保つことができれば、イースト菌感染症にかかる可能性は低くなります。
- 通気性の良い綿の下着を着用し、パンストや締め付けの強いパンツ（特に合成繊維のもの）は避けてください。
- 性器に空気を行き渡らせるために、夜は下着を着けずに寝てみてください。
- バブルバス、香水付きの石鹸、香り付きの洗濯用洗剤、女性用衛生スプレーなどは使わないでください。
- 毎日、ぬるま湯で性器をやさしく洗うこと。
- 泳いだ後はすぐに濡れた水着を脱ぐ。
- 汗をかくような運動をした後は、運動着（特に下着）を着替える。
- トイレの後は必ず前から後ろに向かって拭く。
- 腸内や膣内の細菌バランスを適切に保つのに役立つラクトバチルス・アシドフィルスのライブカルチャーを含むヨーグルトを食べる。 ヨーグルトがイースト菌感染症の予防に役立つかどうかについては相反する証拠がありますが、多くの女性がヨーグルトを愛用しています。
- 生理用ナプキン、タンポン、パンティライナーはこまめに交換しましょう。
- 下着は股間が綿のものを選びましょう。
- 下着は股間が綿のものを選びましょう。綿は暖かさや湿気を溜め込まないので、乾燥した状態を保つことができます。
- 熱い湯船や非常に熱いお風呂は避けましょう。
- 糖尿病の方は血糖値をコントロールするようにしましょう。
イースト菌感染症は楽しいものではありませんが、自分や赤ちゃんに危険が及ばないことを知っておくのは良いことです。 しかし、妊娠中の感染症の中には、厄介なだけではないものもあるということを頭に入れておいた方がいいでしょう。
Learn more:
- 妊娠中の尿路感染症
- 妊娠中の細菌性膣炎（BV）
- 妊娠中の性感染症
- 決して無視してはいけない妊娠中の症状