長年バーミンガムに住んでいる人なら、Five Points Southが市の最初の、そして一時は最も人気のあったナイトライフスポットのひとつであることを知っているでしょう。 象徴的なストーリーテラー噴水で知られるファイブ・ポインツ・サウスは、ダウンタウンのすぐ南に位置し、その中心にある交差点、つまり20thストリート・サウス（2方向）、11thアベニュー・サウス（2方向）、マグノリア・アベニューが5つの星を描くように収束していることから名付けられました。 エイボンデール、レイクビュー、アップタウンなどの人気スポットに押されて長年見過ごされてきたこのサウスサイド地区は、「The Woolworth Recreation and Refreshment」や復活した「Pickwick Place」などの新たな開発により、復活を遂げつつあります。
フランク・フレミングのブロンズ彫刻「The Storyteller」（単に「噴水」として知られている）が前景にあるハイランド・ユナイテッド・メソジスト教会は、ファイブ・ポインツ・サウス地区に位置しています。
Your Complete Guide to Five Points South
FOOD & DRINK
「Highlands Bar and Grill」や「Chez Fonfon」などのジェームズ・ビアード賞を受賞したレストランから、家族経営のデリや深夜営業の店まで、ファイブ・ポインツ・サウスのフードシーンには、あらゆる人の味覚を満足させるものが揃っています。
Black Market Bar && イーブル・バーテンダー」で、美味しい料理と健康に良い飲み物を提供しています。 ランチ、ディナー、日曜日のブランチに営業しているBlack Market Barは、コミックブック、B級映画、パンクロックをテーマにした内装で、他にはない雰囲気を醸し出しています。
Blue Monkey: マティーニを飲みながら、旧友との交流や新たな出会いを楽しむことができます。
Bottega: バーミンガムにある4つのレストランのうちの1つ。 ボッテガ：ジェームズ・ビアード賞受賞者のフランク・スティットと妻のパルディスが手がけるバーミンガムの4つのレストランのうちの1つで、カジュアルなカフェと、パスタ、シーフード、肉、ジビエなどの豊富なメニューを揃えたメインダイニングの2つの異なる環境でイタリア料理を提供しています。
スポンサーの皆様に感謝いたします。
Brennan’s Irish Pub: Brennan’s」には、ライブミュージック用のステージ、プールテーブル、ダーツボード、ピンボール、そしてお酒を楽しみながらリラックスできるラウンジとパティオエリアがあります。
Chez Fonfon：Chris Mancill、Frank Stitt、Pardis Stittが2000年にオープンした、居心地の良いカジュアルなフレンチビストロです。Chez Fonfonでは、タルタルステーキ、Moules et Frites、ブラウンバターを使ったマスのソテー、エスカルゴ、自家製シャルキュトリーなど、クラシックでボリュームのあるフランス料理を提供しています。 また、Chez Fonfonでは、印象的なワインのセレクションもご用意しています。
Dave’s Pub:
Dave’s Pub: ファイブ・ポインツ・サウスの中心的存在であるDave’sは、人気の高いパティオを備えており、友人とリラックスするのに最適の場所です。
Delta Blues Hot Tamales:デルタ・ブルース・ホット・タマレ。
Delta Blues Hot Tamales: デルタ・スタイルのホット・タマレ、ケイジャン料理、クレオール料理を提供するDelta Blues Hot Tamalesは、グルテンフリーのキッチンも自慢です。
RELATED: 四番街の再生。 過去、現在 & 未来
Dreamland: 1958年にタスカルーサで始まった「ドリームランド」は、アラバマ州とジョージア州の各地に店舗を持ち、ファイブ・ポインツ・サウスの中心部からほど近い場所にカフェを構えています。 リブと白いパンというシンプルなメニューから、プルドポーク、BBQチキン、ヒッコリースモークソーセージ、ベイクドビーンズ、コールスロー、ポテトサラダなどの他のメニューもお勧めです。
5 Point Public House Oyster Bar: その名の通り、パブでありながらオイスターバーでもあるこの店では、30種類以上のクラフトビール、ハーフシェルのオイスターなどを提供しています。
FILTER-Coffee Parlor。
FILTER-Coffee Parlor：かつてFive Points Southのスターバックスがあった場所にあるFILTERは、プレミアムなコーヒーとコミュニティの雰囲気を提供しています。 アラバマ州のロースターから仕入れたコーヒーを提供し、地元のメーカーの商品を販売しています。
FILTER-Coffee Parlorは、ファイブ・ポインツ・サウスの利用者にプレミアム・コーヒーとお茶を提供しています。 画像はこちら Javacia Harris Bowser
FILTER-Coffee Parlorでは、アラバマ州のメーカーの商品を提供する小売コーナーを設けています。 画像を見る Javacia Harris Bowser
Freddy’s Wine Bar。 シエナ、フィレンツェ、パリの味と雰囲気をバーミンガムにもたらすことを求めて、Freddy’sは2018年にHighland Towersの1階にオープンしました。 Freddy’sでは、地元でヨーロッパの味を楽しみたいと思っている利用者のために、厳選された料理とワインを提供しています。
ガーデン & ガレーです。
Highlands Bar & Grill: Highlands Bar & Grillは、Frank and Pardis Stitt夫妻による4つのレストランのうちの最初のレストランです。
Ikko: ランチタイムとディナータイムに営業しているIkkoは、ラーメン、寿司、ポケ、お茶などを提供しています。
Insomnia Cookies。
Insomnia Cookies：夜遅くに暖かいクッキーを自宅まで届けて欲しいという方にはInsomnia Cookiesがお勧めです。
Iron City Pizza Co:
Iron City Pizza Co.：Pickwick PlaceにあるIron City Pizza Co.は、地元の農場と提携し、新鮮で高品質な食材を使って、手作りのピザを提供しています。 デザートも忘れずに。
Jim ‘Nicks:
Little Italy’s Pizza and Pints: バーミンガムで生まれたこのレストランは、ヒッコリーでスモークしたバーベキューと同じくらいチーズビスケットが人気です。
Little Italy’s Pizza and Pints: AL州のHelenaで始まったピザ屋で、その後Five Points Southに進出しました。 メニューにはピザ、パスタ、サンドイッチ、サラダ、カルツォーネなどがあります。
Makarios Kabob & Grill:
Makarios Kabob & Grill: 2008年にFive Points SouthにオープンしたMakariosは、サンドイッチ、サラダ、シーフードなど様々な中東料理を提供しています。
Marty’s PM：ファイブ・ポインツ・サウスにある深夜営業の人気店で、ドリンク、ハンバーガー、ビリヤード、ライブミュージックなどを提供しています。
Mellow Mushroom：チェーン店ではありますが、Mellow Mushroomは地元で経営されており、独自の雰囲気を持っています。
Five Points SouthのMellow Mushroomは、手で投げて石を焼くピザと同様に楽しい雰囲気で知られており、壁にはカラフルなアートが描かれ、空気中には様々な音楽が流れています。
「Momotaro」：Pickwick Placeの中にある、日本とタイのストリートフードを融合させたカジュアルなアジアンカフェです。
ピックウィックプレイス内にあるカジュアルなアジアンカフェ「桃太郎」で食事をしてみてはいかがでしょうか。 画像はこちら。 Courtesy of Five Points Alliance
新中華街。 伝統的な中国料理を現代風にアレンジして提供するニューチャイナタウンは、新鮮で高品質な食材を使用することにも自信を持っています。
「オーシャン」。
The Original Pancake House（オリジナル・パンケーキ・ハウス）：ジョージ・ライス氏による受賞歴のあるレストランで、新鮮なシーフードと現代的な雰囲気の中で最高のダイニング体験を約束します。
Pho Pho Vietnamese & Sushi Barです。
Pop’s Neighborhood Grill（ポップズ・ネイバーフッド・グリル）：グルテンフリーの本格的なベトナム料理が味わえるサウスサイドのレストラン。
Pop’s Neighborhood Grill（ポップズ・ネイバーフッド・グリル）：家族経営のレストランで、2010年からファイブ・ポインツ・サウス地区で朝食やハンバーガーなどを提供しています。
Ranelli’s（ラネリーズ）。
Raymond’s Five Points Market & ホットドッグです。
Rx Lounge at Hotel Indigo: ファイブ・ポインツ・サウスのホテル・インディゴの医療をテーマにした内装は、この建物が医療分野と関係があることにちなんでいます。 このブティックスタイルのホテルは、UABホスピタル・ハイランズから1マイル以内の場所に位置しており、この建物には1930年代に医療機関が入居していました。 ホテル・インディゴのバー「Rx Lounge」は、モダンな装飾とヴィンテージの薬屋をテーマにしています。
ホテル・インディゴのRxラウンジは、医療をテーマにした内装が特徴です。 画像はこちら Javacia Harris Bowser
SLEEK Sports Barです。 仕事の後にちょっとしたカクテルを飲む場所を探していても、友人との集まりを計画していても、SLEEKはあなたがリラックスしたり、お祝いしたり、社交的になったりするための料理や飲み物、雰囲気を用意しています。
Surin West。 スリン・ウェストは1995年からバーミンガムで本格的なタイ料理を提供しています。
Taj India:
Taj India: ハイランド・アベニューのストリップ・モールの中にあるTaj Indiaは、チキン・タンドーリ、ラム・ティッカ・マサラ、カレーなどのインド料理を提供しており、バーミンガム市民に人気があります。
T-Bone’s: ファイブ・ポインツ・サウスにあるレストランで、フィラデルフィア産の本物のアモローゾ・ロールを使った本格的なフィリー・チーズステーキが食べられます。
3000 Bar:
Upsidedown Plaza（アップサイド・ダウン・プラザ）：特製のダイキリを飲みに来て、ついでにフッカーラウンジも覗いてみてください。 メンタルフロス誌でアラバマ州の「ベスト・ダイブ・バー」に選ばれたこともあるアップサイドダウン・プラザは、現在、ホテル・インディゴの裏手にある旧ピックウィック・プラザの地下にあります。 店内には、ほぼすべての種類の音楽が流れるジュークボックス、ビリヤード台、バーミンガムをテーマにした壁画、そしてもちろんおいしいビールが用意されています。
Waffle House。 この象徴的なチェーンレストランで、お気に入りのアメリカンダイナー料理をお楽しみください。 2013年にファイブ・ポインツ・サウスにオープンしたWaffle Houseでは、もちろん自慢のワッフルをはじめとする朝食を終日提供しています。
スポンサーの皆様には大変お世話になりました。
HEALTH & BEAUTY
髪の毛や健康に気を配りたいと思っていても、老舗のアポセカリーから新しいサロンまで、ファイブ・ポインツ・サウスには何かお手伝いできることがあります。
Birmingham Apothecary（バーミンガム・アポセカリー）。
Birmingham Apothecary：1914年創業の薬局で、ファイブ・ポインツ・サウスでは最も古い企業です。
Fresh Avenue Grooming and Style：エアブラシを使ったサンレスタンニングやラッシュサービスを専門とするアート＆ビューティーブティック。
Golden Temple Natural Grocery and Cafe（ゴールデンテンプル・ナチュラル・グロサリー＆カフェ）：この理髪店は、スニーカーの修理ショップ＆ブティック「The Shoe Clinic」の隣にあります。
Golden Temple Natural Grocery and Cafe：1973年の創業以来、バーミンガムがより健康的な生活を送れるようサポートしている健康食品店です。 ビタミン、ハーブ、消耗品、自然食品、有機野菜などを扱っています。 また、Golden Templeでは、衣類、書籍、ギフトも販売しています。 また、ゴールデン・テンプル・カフェでは、ベジタリアン向けのメニューを提供しており、バーミンガムのグルメたちに人気のスポットとなっています。
Orbit Salon（オービット・サロン）。
オービット・サロンは、ヘアスタイル、カラー、製品に精通した経験豊富なスタイリストが在籍しており、ウォークインでの来店も受け付けています。
Schaeffer Eye Center（シェイファー・アイセンター）。
Schaeffer Eye Center: アラバマ州の眼科医療のリーダーとして知られるSchaeffer Eye Centerは、2000年にFive Points Southにオープンし、一流のオプトメトリストによる眼科検診や専用のアイウェアなどを提供しています。 A Men’s Concept:
SHOP
Charlemagne Recordsのようなお店があるため、ファイブ・ポインツ・サウスは昔からレコードのコレクションを増やすのに最適な場所でした。
「Alchemy 213」。
Alchemy 213：オーナーのエース・グラハム氏は、イタリアでファッションブランドのコンサルタントをしていた経験を生かして、市内はもちろん、州内でもなかなか手に入らないようなハイエンドのストリートウェアを提供しています。 バーミンガムのサウスサイドの中心的存在であるCharlemagne Recordsは、1977年からFive Points Southに店を構え、独立系楽器店の重要性を説くスタッフを擁しています。
Five Points Paint and Hardware Store（ファイブ・ポインツ・ペイント・アンド・ハードウェア・ストア）：レコード、CD、DVD、本、記念品などの売買を行っており、レコード愛好家にとってはまさに夢のようなお店です。
Highland Package Store（ハイランド・パッケージ・ストア）：一般的な金物を扱うお店です。
Highland Package: 週7日営業で、ワイン、生ビール、酒類などを販売しています。
RELATED: 3 Downtown Birmingham Boutiques We Love
iiis: 眼鏡屋さん。
iiis: an optical shop has been outfitting Birmingham with stylish glasses since 1993. 画像はこちら Charles Walton
Renaissance Records。 新品や中古のレコードを探しているなら、ルネッサンス・レコードにお任せください。 この店では、本、映画、ポスター、カセットテープも販売しています。
Renaissance Records：新品、中古のレコードをお探しの方はもちろん、本や映画、ポスター、カセットテープなども販売しています。また、音楽や記念品の買い取りや交換も行っています。
The Shoe Clinic：「Saving one sole at a time」という洒落たキャッチフレーズで知られるShoe Clinicは、スニーカー修理の分野で州内で最も信頼されているショップのひとつです。
PLAY
The Woolworthのような新しいお店がファイブ・ポインツ・サウスのルネッサンスに火をつけ、夜の街にぴったりのスポットとしてその名を取り戻しました。
Birmingham Festival Theatre。
Vulcan Park & Museum: バーミンガムの巨大なローマの鍛冶屋の神の像は、世界最大の鋳鉄製の像であり、バーミンガムの初期の急速な成長を支えた鉄鋼産業のシンボルであり、”マジック・シティ “というニックネームを与えられています。 ファイブ・ポインツ・サウスから坂を上ったところにあるヴァルカン・パーク&ミュージアムでは、展望台でヴァルカンの目から街を見たり、博物館でアラバマ州の産業史を学んだりすることができます。
The Woolworth Recreation and Refreshment: 次の女子会では、フーズボール、卓上シャッフルボード、ピンポン、バンパープール、ダーツ、ダクピンボウリングなどのゲームに友達と挑戦してみてはいかがでしょうか。 お腹が空いたら、Woolworthの「地中海と南部に根ざした」メニューをチェック。
Zydeco: 市内で最も古い音楽・エンターテイメント施設のひとつで、食事やドリンクを提供しています。
**********
StyleBlueprintに登録して、バーミンガムのお気に入りの地域のガイドをもっと見てみませんか？ ここをクリック！