1942年4月3日、ヴァージニア州ノーフォーク生まれ。パトリック（自動車整備士）とエヴリン（スミス）・ニュートンの息子。1966年、エレイン・オカムラ（客室乗務員）と結婚。 子供：Erin. 住所は？ オフィス–フライング・イーグル社、3180 S. Highland Dr., Suite 1, Las Vegas, Nev. 89109-1042. その他・・・6629 S. Pecos, Las Vegas, Nev.
「Pound for pound, day for day, Wayne Newton is the highest-paid cabaret entertainer ever」とPeople誌のロバート・ウィンデラーが書いているように、ウェイン・ニュートンは史上最高額のキャバレー・エンターテイナーである。 ウェイン・ニュートンは、20年以上にわたり、ラスベガスのリゾートカジノのステージを彩り、一晩に2回のエネルギッシュなショーを週7日、年間40週に渡って行っている。 ジョニー・カーソンやフランク・シナトラのように、高額なギャラと長期間の契約を結ぶことはできませんが、ナイトクラブでの彼の人気は空前絶後です。 “ジョニー・カーソンやフランク・シナトラでさえ、彼のように高額なギャラと長期にわたる契約を結ぶことはできない。 ニューズウィーク』誌のベッツィ・カーター記者は、「ニュートンといえば、『ハート』、『ダンケ・ショーン』、『ブルー・レディに赤いバラを』という3つの大ヒット曲を持つ、ぷくぷくした童顔のアデノイド系テノール歌手だった。 “今日、ニュートンは…絹のようなバリトンを身につけ、スパンコールのついたカウボーイ・スーツを着こなしている。 ポップス、リズム・アンド・ブルース、カントリー、ロックをブレンドした彼のメロウな歌声は、中高年のアメリカ人を中心とした聴衆から毎晩5回以上の喝采を浴びている。 エスクァイア誌の寄稿者であるロン・ローゼンバウム氏は、ニュートンが「かつてはラウンジ・アクトだったものをエンターテイメント帝国に築き上げ、トム・ジョーンズのようなセックス・シンボルに変身し、ラスベガス史上最高の収益を上げた」と述べていますが、それは彼が「ラスベガスらしさの本質を捉え、濃縮し、その象徴となった」からだと言えるでしょう。
ウェイン・ニュートンは1942年、バージニア州の港町ノーフォークに生まれました。 父はパウハタン族、母はチェロキー族というアメリカン・インディアンの血を引く両親のもとに生まれました。 ニュートンがまだ幼い頃、一家はノーフォークのすぐ西にあるシェナンドー・バレーに引っ越した。 ロアノークという町で、5歳の頃から歌手活動を始めた。 “6歳のときには、自分の人生で何をしたいのかはっきりしていました」とNewtonはPeopleに語っている。
ニュートンが10歳のとき、一家は再びアリゾナ州フェニックスに引っ越しました。 砂漠の気候が彼の気管支喘息に効くと考えた両親は、その通りになった。 10代の頃、フェニックスで自分のラジオ番組を持っていたニュートンは、16歳になると高校を中退し、兄と一緒にラウンジで演奏するようになった。 彼らが始めたのは、フリーモント・ホテルだった。 ウィンデラーによれば、「ウェインは、フリーモントの正面玄関を通るには若すぎたし、ましてやカジノに入るには若すぎた。 しかし、ラウンジでは、ニュートン夫妻はたちまち人気者になった。 2週間の契約が51回にもなった。
兄弟は、ラウンジで歌うことが行き詰まりの原因になることを悟り、1963年、ソフィー・タッカーやジェイン・マンスフィールドの前座としてショーを開催しました。 ニューヨークの名門コパカバーナ・ラウンジで演奏していたとき、ニュートン兄弟はボビー・ダーリンと出会い、ウェインと一緒にレコードをプロデュースしたいと申し出た。 ニュートンは、「Danke Schoen」でミリオンセラーのヒットを飛ばし、ニューヨークやラスベガスでのトップブッキングにも成功した。 この「ダンケ・シェーン」ともう1曲の大ヒット曲「ブルー・レディに赤いバラを」は、ウィンデラーの言葉を借りれば、「思春期以降の不気味なソプラノ」で歌われており、21歳になってもニュートンは思春期の歌手のままだった。 まず、兄とのコンビを解消し、ソロ活動を始めたこと。 2つ目は、年老いたハワード・ヒューズのお気に入りとなり、彼はニュートンが常に最高のラスベガス・ブッキングを得られるように配慮したことである。 “ウェインにとって、兄との別れはある種の分岐点であり、プロとしての独立を宣言し、個人の自由を懸命に獲得した時期でもあった」とウィンデラーは書いている….。 ジェリーがいなくなって、ウェインはついに自分自身の男になり、それを証明しようとしていた。 ウェインは、赤ちゃんの頃についた脂肪を落とし、声をテノールに近づけ、アヒルの毛とポンパドールを切り落とし、派手な衣装を身につけた。
ニュートンは、自分の名声がラスベガスに依存していることを否定していますが、街とパフォーマーが切っても切れない関係にあることは事実です。 ローゼンバウムは、ニュートンがナイトクラブのステージを制覇する要素を分析している。 “ローゼンバウムは、ニュートンがナイトクラブのステージを制覇した要因をこう分析している。「ウェインが観客を魅了した核心は、『ルールの停止』という概念である。 “ウェインは、演技の最初の数分から、何か特別なことが起こるのではないかという期待に基づいて演技を始めている。今夜、何か魔法のようなルールの停止が起こるのではないかという夢、つまり、購入不可能な究極のラスベガス体験….。 今夜は何か特別なことが起こっているという幻想を確立し、自分と観客の間にショービズの魔法のようなケミストリーがあり、それはこの夜だけのものであり、おそらく彼の30年間のショービズ人生の中でもユニークなものであり、明け方まで、あるいは喉が枯れるまで歌い続ける準備ができているほど素晴らしいものである。そして彼はステップ3に進み、すでにルールが破られているという幻想を作り出す。…. 誰もが完全に満足して『ショー』を後にし、いかにヒップで、いかにシンパティックで、いかに特別な夜であったか、いかにルールが板についた稀な瞬間に立ち会ったか、いかにウェインが自分の限界を超えて自分を追い込んだかを考えている。….
しかし、ニュートンのショーが欺瞞と誇大広告だけで成り立っていると言っているわけではない。 ニュートンは、観客に対して非常に敏感であるだけでなく、11種類の楽器をすべて耳コピで演奏できる有能なミュージシャンであり、ポップス、カントリー、フォーク、ビッグバンドのスタンダード曲を3オクターブの音域で自在に歌うことができます。 さらに、選曲、衣装、照明、演出に至るまで、すべての責任を負っています。 “ステージ上で私が全く関与していないものはありません」とPeopleに語っています。 “すべての責任を負い、一部の信用も得なければならない。 人々はウェイン・ニュートンを嫌うかもしれないが、ウェイン・ニュートンが努力しなかったとは決して言えないだろう」
余暇にはアラビアン・ホースを育てたり、軽飛行機を飛ばしたりしている。 ラスベガス郊外にある52エーカーの牧場「カーサ・デ・シェナンドア」に娘のエリンと住んでいる。 一時期、アラジン・カジノを所有していたが、組織犯罪との関連性を指摘され、証拠もないままに売却してしまった。 根拠のない告発で評判を落としたニュートンは、1986年にNBCテレビを訴え、最終的には和解した。 それ以来、彼はパフォーマンスに専念し、今でも彼のチケットはラスベガスで最も人気のあるチケットとなっている。 “私は楽しませなければなりません」とNewtonはPeopleに語っています。 “
by Anne Janette Johnson
Wayne Newton’s Career
歌手、1947年–。 兄のジェリーとともに、1947年から58年まで、バージニア州ロアノークとアリゾナ州フェニックスのラジオ局で歌手として活動。1958年から71年まで、ネバダ州ラスベガスとニューヨークでラウンジ歌手として活動。 サンズ、シーザーズ・パレス、デザート・イン、フラミンゴ、フロンティア・ホテル、ハラーズ、アラジン、タミメント・インターナショナル・リゾートなどでショーを行った。 1963年に「Danke Schoen」で初のナンバーワンヒットを記録。 1966年にはベトナムに駐留する米軍のために歌い、レバノンのベイルートに駐留する米軍のためにも歌い、アメリカ国内や海外の多くのナイトクラブで活躍しました。 テレビ出演では、「レッド・ホワイト & ワオ」、「クリスマス・カード」、「ノース・アンド・サウス」（1986年）などがあります。
Famous Works
- Selective Works
- Best of Wayne Newton Capitol.
Recent Updates
です。