Articles

Posted on

政治・軍事事件

このジェスチャーは、注目すべき政治的事件にも関与しています。 アメリカの船が北朝鮮に拿捕されたUSSプエブロ事件では、拿捕されたアメリカ人乗組員が写真撮影の際に控えめに指を差し出すことが多く、北朝鮮のプロパガンダの努力を台無しにしました。 その意味を知らない北朝鮮側は、最初、囚人たちからシャカに似た「ハワイの幸運の印」だと聞かされていた。 看守がそれに気づくと、乗組員たちは非常に激しい殴打を受けた。 アビー・ホフマンは、1968年の民主党全国大会でこのジェスチャーを使いました。 カリフォルニア州知事だったロナルド・レーガンは、カリフォルニア州バークレーでカウンターカルチャーに抗議する人々に中指を立てた。 ネルソン・ロックフェラー(当時米国副大統領)は、1976年にニューヨーク州ビンガムトン近郊で行われた選挙運動で、妨害者に中指を立てたことから「ロックフェラー・ジェスチャー」と呼ばれるようになりました。 カナダのピエール・トルドー首相(当時)は、ブリティッシュ・コロンビア州のサーモンアームでデモ参加者に指を差し出したことから、「サーモンアーム・サルート」と呼ばれるようになりました。 また、このジェスチャーは「トルドー・サルート」と呼ばれています。 ジョージ・W・ブッシュ元大統領は、テキサス州知事時代に、オースティンの生産施設でカメラに向かって指を差し出し、”ただの勝利のための一本指の敬礼 “と言っていました。 アンソニー・ワイナー氏は、2013年のニューヨーク市長予備選挙で敗れた夜、選挙本部を出た後、記者団に指を差し出しました。

第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊の第91爆撃群は、このジェスチャーを “剛体指 “敬礼と呼んでいました。

第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊の第91爆撃群では、このジェスチャーを「剛体指」と呼んでいました。これは、飛行士が何かミスや違反を犯したことを示唆するために、より冗談めいた言い方で使われていました。 戦後、「剛指の勲章」は91部隊の退役軍人会が授与する一連の賞として続いており、一本指のジェスチャーをする手の木製像が目印となっている。

イラク戦争中の2005年には、マイケル・バーガード軍曹が、即席爆発装置で命を落とすことができなかった後、見ていると思われるイラク人反乱軍に向かってこのジェスチャーをしている写真がオマハ・ワールド・ヘラルド紙に掲載され、注目を集めました。

中指は裁判にも登場します。 1976年、コネチカット州ハートフォードの控訴裁判所は、ある警察官が16歳の生徒に中指を立てたところ、その生徒がわいせつなジェスチャーをしたとして起訴されたことを受けて、中指でジェスチャーをすることは不快だが、わいせつではないという判決を下しました。 この事件は、コネチカット州の最高裁判所に上告されましたが、最高裁判所はこの判決を支持しました。 2006年3月には、言論の自由の問題に関して、連邦訴訟が起こされました。

指を差し出すことで、マイナスの結果がもたらされることもあります。

指を差し出すことは、悪い結果を招くこともあります。マレーシアの男性は、カーチェイスの後、車の運転手に指を差し出した後、撲殺されました。

政治的な抗議の手段として指を立てる人もいます。

政治的な抗議方法として、リッキー・マーティンはコンサートで、ジョージ・W・ブッシュの写真に指を差し出し、イラク戦争に抗議しました。 また、セルビアのデモ隊は、ロシア大使館がスロボダン・ミロシェビッチを支持していることに対して指を差し出しました。 アーティストのアイ・ウェイウェイは、政治的主張として指を写真や彫刻に使用しました。 チェコのアーティスト、ダヴィッド・チェルニーは、チェコのミロシュ・ゼマン大統領への政治的メッセージとして、プラハのヴルタヴァ川に紫色の巨大な手の像を浮かべ、その中指は大統領の居城であるプラハ城に向かって伸びていました。

2017年、自転車に乗っていたジュリ・ブリスクマンは、ドナルド・トランプのモーターケードが通り過ぎるときに指を差し出し、その写真が拡散したことで彼女は仕事を辞めざるを得なくなりました。 彼女は2019年のバージニア州の選挙で、バージニア州ラウドウン郡の監督委員に選出されました。

大衆文化の中で

マレーシアのケニンガウのホームレスの子どもたちが、ビニール袋の糊を嗅ぎながら指を差し出す様子。

プラハ城の下を流れるヴルタヴァ川に、チェコの彫刻家ダヴィッド・チェルニーが、2013年に行われたチェコ共和国の議会選挙の前に、親クレムリン派のミロシュ・ゼマン大統領に向けて発したメッセージ

中指の使用は、ポピュラーカルチャーに浸透しています。 バンドのCobra Starshipは「Middle Finger」という曲を発表し、人々が指を差し出す様子を撮影したミュージックビデオを公開しています。 イタリア人アーティストのMaurizio Cattelanは、ミラノ証券取引所の真正面に11メートルの中指の大理石像を設置しました。 今では有名なジョニー・キャッシュの写真は、1969年にサン・クエンティン州立刑務所で行われたコンサートで、カメラマンに中指を立てている様子を撮影したもので、「At San Quentin」として発表されました。 しかし、この写真は1998年にプロデューサーのリック・ルービンが、グラミー賞を受賞したキャッシュのアルバム『Unchained』を放送しないカントリーラジオを批判するビルボードの広告の目玉として使用するまでは、あまり知られていませんでした。 キャメロン・ディアスは、『Esquire』誌の写真撮影でこのジェスチャーをしました。 ハロルド・ロイドは、1928年に公開された彼の最後の無声長編映画『スピーディ』で、スーツにペンキをつけた後、コニーアイランドの遊園地に映った自分の姿に向かって指を撃っていました。

ステファン・エフェンバーグ、ロン・アーテスト、ルイス・スアレス、フアン・パブロ・モントーヤ、イバン・ロドリゲス、ダニー・グレイブス、ジャック・マクダウェル、ナターシャ・ズヴェレバ、ジョシュ・スミス、ブライアン・コックス、ジョニー・マンジールなどのスポーツ選手が、このジェスチャーをしたことで出場停止や罰金を科せられています。 ホセ・パニアグアは、審判に中指を立てた後、シカゴ・ホワイトソックスから放出され、それ以来、メジャーでプレーしていません。 野球界の重役であるチャブ・フィーニー氏は、ファン感謝祭でファンに中指を立てて辞任したことがあります。 アメリカンフットボールリーグのテネシー・タイタンズのオーナーであるバド・アダムスは、試合中にバッファロー・ビルズのファンに両手の中指を立てたことで、25万米ドルの罰金を科せられました。 プロレスラーのストーンコールド・スティーブ・オースチンも、ギミックの一環として片方または両方の中指を光らせることで有名です。

イギリスで毎年開催される音楽賞「NMEアワード」では、受賞者に贈られるトロフィーに中指を伸ばしたデザインが採用されています。 マドンナ、レディー・ガガ、エミネム、アリアナ・グランデ、ケイティ・ペリー、アデルなど、多くの音楽アーティストがこのジェスチャーを公にしています。 ブリトニー・スピアーズとイギー・アゼリアは、パパラッチに向かってこのジェスチャーをしましたが、ファンが自分に向けられたジェスチャーだと解釈してしまい、謝罪しなければなりませんでした。 M.I.A.は、スーパーボウルXLVIのハーフタイムショーでこのジェスチャーを披露しました。 ナショナル・フットボール・リーグ、NBC、M.I.A.は謝罪しました。 Kid Rockのアルバム「Devil Without a Cause」のCD本体には、中指を立てた写真が使われています。 Moby Grapeのファーストアルバム「Moby Grape」のジャケットには、バンドメンバーのDon Stevensonがカメラに向かって鳥をはじく姿が写っていました。

自動車の運転文化において、運転手に指を差し出すことは、相手の無謀な運転や礼儀を無視した運転に対して不快感を示すことになります。

この指はユニコードではU+1F595 🖕 Reverseed Hand WITH MIDDLE FINGER EXTENDEDとなっています。

メディアではこのジェスチャーを、人差し指を立てて「私たちはナンバーワンです」という意思表示と勘違いしていると言われることがあります。

メディアでは、人差し指を立てて「1番だ」という意思表示と勘違いされることがありますが、この「勘違い」は、直接的な表現が不適切なメディアで間接的にジェスチャーを伝えるための、意図的な婉曲表現であることがあります。 例えば、ドン・メレディスは、1972年のマンデーナイトフットボールの試合で、ヒューストンのオイラーズファンが落ち込んでいる指を「He thinks they’re number one in the nation」と表現したことで有名です。 法学部教授のアイラ・ロビンス氏は、指はもはや卑猥なジェスチャーではないと考えています。

スコット・ウォーカー氏が在任中の2011年に撮影されたGoogleストリートビューのウィスコンシン州知事公邸周辺の写真では、ジョギングをしている人が公邸の方向に指を差し出しています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です