Articles

papi (Spanisch, Französisch, Italienisch): Bedeutung, Herkunft, Übersetzung

Posted on

papi in

  • Französisch
  • Ungarisch
  • Ido
  • Italienisch
  • Normannisch
  • Quechua
  • Rumänisch
  • Spanisch

siehe auch Papi, PAPI, pápi, p’api

papi (Französisch)

Aussprache

  • IPA: /pa.pi/

Nomen

papi (masc.) (pl. papis)

  1. (meist kindlich) Opa, Großvater

Synonyme

  • (formell) grand-père

Siehe auch

  • mamie

papi (ungarisch)

Aussprache

  • Bindestrich: pa|pi

Herkunft & Geschichte I

pap („Priester“) + -i („Adjektivsuffix“)

Adjektiv

papi (Komparativ papi-)

  1. kirchl, klerikal, priesterlich (von oder in Bezug auf Priester)

Ursprung & Geschichte II

Nomen

papi (pl. papik)

  1. (kindlich) Essen
  2. (umgangssprachlich, humorvoll) breiiges Essen

Herkunft & Geschichte III

Von papa („Vater“) + -i („Verkleinerungssuffix“)

Nomen

papi (pl. papik)

  1. Vater, Paps, Papa, Papi, Pappy
  2. Großvater, Papi

papi (Ido)

Nomen

papi

  1. Plural von papo

papi (Italienisch)

Nomen

papi (masc.)

  1. Plural von papa

Anagramme

  • pipa

papi (normannisch)

Alternative Formen

  • papier (Guernsey)

Herkunft & Geschichte

Von altfranzösisch papier, von lateinisch papȳrus („Papyruspapier“), von altgriechisch πάπυρος („Papyrus“).

Aussprache

  • Aussprachebeispiel: Audio (Jersey)

Nomen

papi (masc.) (pl. papièrs)

  1. (Jersey) Papier (Material zum Schreiben oder Bedrucken, hergestellt aus Zellstoff, der zu dünnen Blättern gerollt wird; offizielle Dokumente)

Abgeleitete Wörter &Sätze

  • gris papi („braunes Papier“)
  • paids à papi („Briefbeschwerer“)
  • papi à beurre („Butterpapier“)
  • papi à êcrithe („Schreibpapier“)
  • papi d’emballage („Packpapier“)
  • papi d’nonminnâtion („Nominierungspapier“)
  • papi d’touos les jours, papi journalyi („Tagespapier“)
  • papi tîmbré („Schleifpapier“)
  • pouque en papi („Papiertüte“)

Verwandte Wörter & Phrasen

  • papet’tie („Schreibwaren; Schreibwaren“)

papi (Quechua)

Nomen

papi

  1. Alternative Schreibweise von p’api

papi (Rumänisch)

Aussprache

  • IPA:

Nomen

papi (masc. pl.)

  1. Plural von papă

Verb

papi

  1. Form von păpa

papi (Spanisch)

Nomen

papi (masc.) (pl. papis)

  1. (umgangssprachlich) Papa

Verwandte Wörter &Sätze

  • Papa
  • Papa
  • Papa

Praktische Beispiele

Automatisch generierte Beispiele auf Spanisch:

„“Noooo, no, fue a papi, fue a papi.“ So schrie ein 16-jähriger Teenager und umarmte seinen Daddy, Minuten bevor er starb.“
Crhoy.com, 12. März 2020

„“It’s for fun daddy.“
Cubanet, 23. Januar 2020

„2016 motivierte sie ihre Fans bekanntlich mit einem mit Profanität gefüllten Video, in dem sie sagte: „Wählt Daddy Bernie“, und warnte auch ausländische Frauen. „Sie werden abgeschoben, wenn Trump Präsident ist“, sagte sie.“
Infobae.com, 13. Januar 2020

„Ich bin seit meinem siebten Lebensjahr dabei, nicht so wie manche Kinder, die jetzt aufwachsen und sagen: ‚Oh, ich werde jetzt mit vierzehn spielen und ich werde ein Ballspieler'“, prahlte sie.“
listindiario.com, 19. Dezember 2019

„Er sagte zu mir ‚Oma, es ist vorbei‘, ja Papa, ich bin fertig, lass uns das Zimmer für seine Mama aufräumen, denn er hat mit großer Freude auf seinen kleinen Bruder gewartet“, so die von der traurigen Nachricht bewegte Frau.“
ElHeraldo, 18. Dezember 2019

Einträge mit „papi“

Teddybär: …(gebräuchlich) Jiddisch: בער (neut.), פּליושן בערעלע Teddybär – liebenswerter Mann Spanisch: papi chulo (masc.), osito (masc.)…

Rose: …langköpfiger Mohn“) rose dé Noué („schwarze Nieswurz“) rose dé papi, rose des clioches („Canterbury-Glocken“) rose d’un jour („duftende…

Täglich: …Mazedonisch: дневевен весник (masc.) Normannisch: papi d’touos les jours (masc.) (Jersey), papi journalyi (masc.) (Jersey) Norwegisch:…

pop: …jede Nacht. Übersetzungen pop – liebevolle Form von Vater Katalanisch: papi, papa (masc.) Niederländisch: pap Russisch: па́па (masc.)…

Papier: …papier de verre papier-mâché sans-papiers papier (normannisch) Alternativformen papi (Jersey) Herkunft & Geschichte Von altfranzösisch papier, aus dem Lateinischen…

Bewertung& Teilen

papi WordSense|3.7 von 5|4 Bewertungen

Zitat

Zitieren Sie diese Seite:
„papi“ – WordSense Online-Wörterbuch (26. März, 2021) URL: https://www.wordsense.eu/papi/

Link zu dieser Seite:
<a href=“https://www.wordsense.eu/papi/“ target=“_blank“>“papi“ – WordSense Online Dictionary</a>
(Einfach markieren, Kopieren und Einfügen des obigen Codes)

Benutzerbeteiligung

Es gibt keine Benutzerbeteiligung für diesen Eintrag.

Hinweis hinzufügen

Fügen Sie dem Eintrag „papi“ einen Hinweis hinzu. Schreiben Sie einen Anwendungshinweis oder ein Beispiel und helfen Sie mit, unser Wörterbuch zu verbessern. Bitten Sie nicht um Hilfe, stellen Sie keine Fragen und beschweren Sie sich nicht.

HTML-Tags und Links sind nicht erlaubt.

Alles, was gegen diese Richtlinien verstößt, wird sofort entfernt.

Weiter

papi chulo (spanisch)Herkunft & GeschichteWörtlich: süßer PapaNomen…

papi à êcrithe (normannisch)Substantiv (Jersey) Schreibpapier

papiament (katalanisch)EigennamePapiament (masc.)Papiamentu

papiamento (Französisch)AusspracheIPA: pap.ja.mɑ̃.toNomen…

Papier (Niederländisch)AusspracheIPA: /paˈpiːr/Aussprache…

Papier carbone (Französisch)AusspracheIPA: /pa.pje.kaʁ.bɔn/Nomen…

Papier colle-mouches (Französisch)Substantivpapier colle-mouches (masc.) (pl. papiers…

Papier collé (Englisch)Herkunft & GeschichteFranzösisch, Bedeutung „geklebt…

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.