Royal Street by Trevor Mark
Gdy francuski kartograf Adrien de Pauger wytyczył w 1721 roku uporządkowaną siatkę Vieux Carre, wyobrażał sobie Katedrę Świętego Ludwika jako centrum miasta. Podczas gdy jej lokalizacja na Jackson Square pozostaje centrum aktywności, współczesnemu turyście z XXI wieku trudno byłoby określić centrum dzielnicy: czy jest nim katedra St. Louis, Bourbon Street, tętniąca życiem Canal Street, czy może jeszcze coś innego? Niezależnie od tego, sądzimy, że de Pauger byłby dumny z tego, że Nowy Orlean kwitnie na przestrzeni wieków. Oto kilka znanych ulic w Dzielnicy Francuskiej i to, co tam znajdziesz.
Royal Street Between St. Louis i Conti, Nowy Orlean, Luizjana autorstwa Ken Lund
Royal Street
Galerie sztuki, sklepy z antykami, dobre jedzenie i fantastyczna muzyka na żywo – to wszystko zobaczycie na tej uroczej arterii, która biegnie równolegle do Bourbon Street, ale wydaje się być oddalona o lata świetlne. Niektóre odcinki są odgrodzone, tworząc centra dla pieszych (nie przechodźcie przez te obszary rowerem – dostaniecie mandat). Obowiązkowe przystanki to Galeria George’a Rodrigue, jedzenie w Brennan’s i zakupy w M.S. Rau. Przeczytaj nasz przewodnik po Royal Street.
Bourbon Street
Nie, nie jest nazwana po wódzie, choć nie byłabyś pierwszą osobą, która by tak przypuszczała. Pauger nazwał Bourbon Street na cześć ówczesnej francuskiej rodziny rządzącej, rodu Bourbonów. Dziś Bourbon jest miejscem całodobowej imprezy, którą trzeba zobaczyć, by uwierzyć. Nie przegap przedstawienia w The Jazz Playhouse, posiłku w Galatoire’s i drinka w Lafitte’s Blacksmith Shop. Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj nasz przewodnik po Bourbon Street blok po bloku.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Tujague’s Restaurant na Facebooku
Decatur Street
Decatur Street jest trochę bardziej przyjazna mieszkańcom, trochę bardziej przyziemna, a w jej niższych (bliżej Esplanade Avenue) blokach, dużo bardziej hipsterska niż reszta Dzielnicy. Graniczy z Jackson Square i Café du Monde, ale jeśli przejdziesz dalej obok miejsca, gdzie serwuje się beignet, znajdziesz Tujague’s, drugą najstarszą restaurację w Nowym Orleanie. Kawałek dalej znajdziesz Café Envie, zachwycającą kawiarnię z siedzeniami na chodniku. Idąc wzdłuż Decatur, mijając Esplanade, znajdziesz się w samym środku trójkąta Marigny, otoczony najlepszymi lokalami muzycznymi i barami w mieście. Przeczytaj nasz przewodnik po Decatur Street blok po bloku.
Chartres Street Trevor Mark
Chartres Street
Ta przyjemna ulica jest wyłożona butikami, restauracjami, galeriami i sklepami z pamiątkami, i przecina Jackson Square. Odwiedź obowiązkowe muzea – New Orleans Pharmacy Museum, The Cabildo, The Presbytère. Masz ochotę na zakupy? Zajrzyj do Crescent City Books, Shoe Be Do, Hemline i UAL. Kiedy już nabierzesz apetytu, zjedz posiłek w Muriel’s, Sylvain, Kingfish i wielu innych. Przeczytaj nasze słynne ulice Dzielnicy Francuskiej: Chartres Street.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Satsuma Cafe na Facebooku
Dauphine Street
Nazwana na cześć dauphine, żony francuskiego dziedzica królewskiego zwanego dauphin, ta królewska ulica gości mnóstwo świetnych barów i klubów, szczególnie jeśli podążysz nią kilka mil w dół rzeki do Bywater. Znajdziesz tam śniadaniową destynację Satsuma, centrum muzyczne i bar Vaughan’s Lounge. Przeczytaj nasz przewodnik po słynnych ulicach Dzielnicy Francuskiej: Dauphine Street.
Armstrong Park by Nigel Burgher on Flickr
North Rampart Street
Zachodnia granica Dzielnicy Francuskiej, Rampart Street nosi nazwę barykad, które strzegły byłej francuskiej kolonii. Dziś znajdują się tu liczne bary i restauracje (nie przegapcie Black Penny i Bar Tonique na koktajle). Znajduje się tu również wejście do Armstrong Park, liściastego, wypełnionego fontannami hołdu dla samego Satchmo, w którym mieści się również Mahalia Jackson Theater i dawny Congo Square. Niedawno na Rampart Street ponownie zainstalowano linię tramwajową, która biegnie aż od Canal Street do Elysian Fields. Przeczytajcie naszą relację Famous Streets of the French Quarter: North Rampart Street.
Crescent Park, Bywater photo by Bridget Coila on flickr
North Peters Street
Potrzebujesz oddechu? Przejdź się wzdłuż North Peters Street, która graniczy z rzeką Mississippi i jej Moonwalk. Na samym skraju dzielnicy, w pobliżu North Peters i Elysian Fields, znajdziesz schody i windę prowadzące do Crescent Park. Ten 1,4-milowy park liniowy może poszczycić się ścieżkami do biegania, ogrodami i najlepszym widokiem na rzekę i panoramę śródmieścia, jaki można znaleźć gdziekolwiek.