Quando se trata de direitos de autor e marca registada, o objectivo é que uma empresa possa defender os seus identificadores únicos que está a utilizar para se estabelecer na sua indústria, através de todas as avenidas. Por exemplo, a Apple Leasing e a Apple podem ambas ter o nome Apple e ambas podem utilizar maçãs nos seus logótipos – uma é para a indústria de leasing automóvel e outra para a indústria tecnológica. Nem são proprietários únicos da utilização da palavra “maçã” ou da imagem das maçãs. No entanto, se o logotipo da Apple Leasing de repente se assemelhasse ao icónico logotipo da Apple, não só criaria confusão para os consumidores nos mercados, mas a Apple teria o direito de forçar a Apple Leasing a alterar o seu logotipo através da protecção da marca registada; uma vez que a Apple Leasing estaria agora a afectar o negócio da Apple ao confundir os seus clientes.
Tem de ter uma Marca Registada ou Direitos de Autor a ser Protegida?
Não! No momento em que um logótipo é criado, desde que seja justificadamente original, o proprietário tem direitos de protecção a essa criação sob o que se chama “direito comum”. No entanto, possuir um registo federal de marca registada no logótipo proporciona uma série de vantagens significativas apenas em relação aos direitos de direito comum e seria mais fácil ganhar em tribunal.
Por exemplo, nos Estados Unidos, uma marca registada pode fazer cumprir a marca em todos os estados americanos, processar por danos (incluindo lucros perdidos), e, significativamente, recuperar honorários de advogados e custos incorridos na protecção da marca contra a infracção. Se um proprietário de marca registada num estado, o proprietário da marca registada pode fazer cumprir a marca em todo o estado, e receber recursos legais semelhantes. Estes poderiam ser mais difíceis de alcançar sob o direito comum, especialmente através de linhas estatais.
O que é o direito comum? (Dica… parece ™)
Uma marca registada não registada é conhecida como “common law” e é uma forma de protecção legal para o criador de um logótipo ou frase criada por uma empresa ou indivíduo para se identificar na sua indústria.
Embora não seja exigido por lei, um ™ serve como aviso ao público de que as palavras ou logótipo são na realidade uma marca registada não registada. É verdade, o ™ significa na realidade um logótipo ou frase não registada!
Se algo não estiver protegido por uma marca registada ou direitos de autor, o proprietário original ainda pode proteger a sua criação em tribunal, devem ser capazes de provar que foram os criadores originais. Contudo, como mencionado, ter a marca registada ou direitos de autor antes de aparecer em tribunal ajuda significativamente a ganhar a batalha e pode assegurar um pouco mais de pagamento.
O lado negativo disto, é que só porque vê alguém que não registou a marca registada ou os direitos de autor do seu logótipo ou frase de captura, não significa que seja um jogo justo – pode ser processado por infracção se o proprietário optar por o fazer.
Como fazer Copyright Something
Again, o que é bom nos direitos de autor, é que é praticamente seu no momento em que o cria – quer o arquive ou não. No entanto, se alguém o roubar e decidir prossegui-lo em tribunal – então precisará dos direitos de autor oficiais arquivados. O importante é poder provar que foi o criador original. Nalguns casos, a melhor maneira de o fazer é avançar e arquivar os direitos de autor imediatamente; noutros casos, pode não valer a pena até que queira apresentar o seu caso em tribunal. Para recursos sobre como fazer direitos de autor e alguns factos rápidos, visite: https://www.copyright.gov/help/faq/faq-general.html#register
Como fazer Marca Alguma Coisa
Again, trademark pode não ser necessário. Ou pode não precisar dela até querer justificar a sua propriedade em tribunal; nesse momento, ter a marca comercial será de grande ajuda. O registo de uma marca comercial é bastante fácil. Muitas empresas podem apresentar um pedido em linha em menos de 90 minutos. Basta registar-se no website do U.S. Patent and Trademark Office (USPTO), www.uspto.gov.
O USPTO tem aqui um FAQ muito agradável para ver se é algo que acha que deve fazer: https://www.uspto.gov/sites/default/files/documents/BasicFacts.pdf
Para resumir