Etimologia 1Edit
Indirectamente relacionado com o latim ciccum (“coisa insignificante; insignificante”); encontrado em várias línguas românicas como uma criação expressiva.
PronúnciaEdit
- IPA(key): /ˈt͡ʃiko/,
- Hyphenation: chi‧co
AdjectiveEdit
chico (chica feminina, chicos plural masculino, chicas plural feminino)
- smallSynonym: pequeño
DescendentesEditar
- → Papiamentu: chikí, chikitu
NounEdit
chico m (chicos plural, chica feminina, chicas plural feminino)
- rapaz; kidSynonyms: cabro, chamaco, chaval, chavo, muchacho, niño
Notas de usoEdit
O substantivo chico é como a maioria dos substantivos espanhóis com um referente humano. As formas masculinas são utilizadas quando se sabe que o referente é masculino, um grupo de homens, um grupo de sexo misto ou desconhecido, ou um indivíduo de sexo desconhecido ou não especificado. As formas femininas são utilizadas quando se sabe que o referente é feminino ou um grupo de mulheres.
Termos derivadosEdit
Leitura adicionalEdit
- “chico” em Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
ReferênciasEditar
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983-1991) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (em espanhol), Madrid: Gredos, →ISBN
Etimologia 2Edit
Borrowed from Yucatec Maya chiʼik.
NounEdit
chico m (plural chicos)
- (México) white-noseed coati (Nasua Narica)
- (México) raccoon (Procyon lotor)