Fonte: Forrest Gump
Speaker: Forrest Gump
Mama diz: “Estúpido é tão estúpido quanto estúpido.”
Contextos
Esta linha é dita por Forrest Gump (interpretado por Tom Hanks) no filme Forrest Gump, realizado por Robert Zemeckis (1994).
Este sucesso esmagador tomou os anos 90 de assalto e teve pessoas em todo o mundo a fazer (muitas vezes menos que de bom gosto) impressões do desenho característico de Forrest Gump. No caso de ter conseguido de alguma forma inexplicável não ver este filme, dizemos-lhe que Forrest é um tipo do Sul com uma deficiência sem nome que o torna lento. Claro que isso não o impede de fazer todo o tipo de coisas, como lutar na Guerra do Vietname, tornar-se uma super estrela internacional do ténis de mesa, iniciar um movimento de corrida de cross-country, e possuir um barco de camarão. Com a sua vida, Forrest prova que a sua mãe tinha razão: ele pode parecer estúpido, mas mostra que não passa pelas coisas espantosas que faz.
Forrest diz primeiro a citação a Jenny, a rapariga que será o seu amor para toda a vida, quando se encontrarem no autocarro escolar quando eram crianças. Surge também mais tarde no filme, como quando ele sopra um maço de dinheiro num barco de camarão. Pode verificar esses momentos aqui e aqui.
Onde a ouviu
Esta citação aparece muito menos do que outras favoritas de FG, como “A vida é como uma caixa de chocolates” ou “Run, Forrest! Corra!” No entanto, se for uma das poucas pessoas que assistiu aos filmes Bam Bam e Celeste ou Material Girls, então talvez o tenha apanhado lá. É mais do que provável que já tenha ouvido uma das outras citações, ou apenas tenha ouvido uma piada sobre Forrest em geral, como no The Office, quando Meredith diz a Pam que a sua tentativa de sotaque sulista a faz soar como o Sr. Gump. Para ser justo, Meredith tem toda a razão a esse respeito.