Articles

Como candidatar-se a estudar na Alemanha

Posted on

Alemanha é um dos destinos de estudo não anglófono mais populares do mundo, e com as suas cidades estudantis modernas e as suas propinas baixas (ou não), não é difícil perceber porquê.

Se pretende estudar na Alemanha a nível de pós-graduação, consulte os nossos guias dedicados a mestrados na Alemanha e doutoramentos na Alemanha.

Se planeia estudar a sua primeira licenciatura na Alemanha, leia em…

Escolha uma universidade

Então, decidiu-se pela Alemanha como destino de estudo no estrangeiro – agora é altura de escolher o curso e a universidade certos para si. O Serviço Alemão de Intercâmbio Académico (DAAD) tem uma base de dados de quase 2.000 programas disponíveis para pesquisa, incluindo 1.389 programas em inglês.

Felizmente, as oportunidades de estudar na Alemanha em inglês a nível de graduação são actualmente bastante limitadas, embora existam alguns cursos ensinados tanto em inglês como em alemão (tipicamente começando com inglês para os primeiros dois a quatro semestres e depois mudando para alemão). Isto permite-lhe estudar em inglês enquanto melhora a sua proficiência em alemão, particularmente porque a sua universidade pode oferecer aulas de alemão.

Pode também querer considerar as últimas classificações das melhores universidades na Alemanha enquanto toma a sua decisão, ou verificar as últimas classificações QS World University Rankings por Assunto para encontrar as melhores instituições alemãs na sua área, utilizando a ferramenta de comparação para o ajudar a reduzir o número de universidades.

Ler mais dicas sobre como escolher uma universidade.

Verifica os requisitos de admissão

Antes de se candidatar, verifique se as suas qualificações actuais são reconhecidas pela universidade escolhida. Para estudar na Alemanha precisa de ter um Hochschulzugangsberechtigung (HZB) reconhecido, o que significa “qualificação de entrada no ensino superior”.

Para futuros estudantes de graduação, um diploma do ensino secundário, certificado de conclusão do ensino secundário ou resultado do exame de admissão à universidade é geralmente suficiente, e o DAAD tem uma base de dados com informações sobre os requisitos de admissão para países seleccionados. Os estudantes com qualificações de fora da Europa podem ter de fazer o exame de admissão Feststellungsprüfung depois de frequentarem um Studienkolleg preparatório, embora os estudantes com elevado aproveitamento possam ser capazes de contornar esta situação.

Também terá de verificar os requisitos linguísticos. A maioria dos cursos são ministrados em alemão, exigindo aos candidatos internacionais que apresentem provas de proficiência na língua alemã. Dois testes principais estão disponíveis para este fim: o Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH, que significa “exame de língua alemã para entrada na universidade”) e o TestDaF.

Likewise, se o seu curso for ministrado em inglês, a menos que seja falante nativo ou tenha estudado anteriormente em inglês, terá de provar os seus conhecimentos da língua com um teste como o IELTS ou o TOEFL. As universidades irão normalmente indicar a(s) pontuação(ões) exigida(s) nos seus websites.

Abtenha as suas finanças em ordem

A fim de cumprir os requisitos de visto de estudante, terá de mostrar prova de que tem, ou tem acesso a cerca de 8.700 euros por ano (~US$10.000) para cobrir os seus custos de vida, embora possa achar que precisa de mais, dependendo do seu estilo de vida e hábitos de despesa (o estudante médio gasta 850 euros/US$975 por mês). Os custos de vida também variam dependendo do local; de acordo com o Estudo do Custo de Vida de Mercer, Munique é actualmente a cidade mais cara do país.

Se estiver preocupado com os custos, existem bolsas de estudo disponíveis para apoiar os estudantes que estudam na Alemanha a vários níveis de estudo.

Aplicar!

Para a maioria das disciplinas, pode candidatar-se directamente ao gabinete internacional da universidade. Em alternativa, pode utilizar o website www.uni-assist.de, um portal centralizado de admissões para estudantes internacionais, gerido pelo Serviço Alemão de Intercâmbio Académico (DAAD), embora nem todas as universidades o utilizem. Pode desejar candidatar-se a numerosos cursos e universidades separadamente para aumentar as suas possibilidades de admissão.

Em muitas universidades alemãs é possível candidatar-se à admissão duas vezes por ano – para iniciar os estudos quer no semestre de Inverno, quer no semestre de Verão. Em geral, os pedidos de inscrição no Inverno devem ser feitos até 15 de Julho, e os pedidos de inscrição no Verão devem ser feitos até 15 de Janeiro. No entanto, os prazos de candidatura variam entre instituições, e a mesma instituição pode estabelecer prazos diferentes para cada programa – não se esqueça de verificar cuidadosamente as datas específicas para o curso escolhido.

Recomenda-se a apresentação de candidaturas pelo menos seis semanas antes da data limite, para garantir tempo para correcções ou adições se faltar alguma informação. Deve esperar receber uma aceitação ou rejeição formal aproximadamente um a dois meses após o prazo ter passado.

Os documentos específicos exigidos e o processo de candidatura serão definidos por cada instituição, mas normalmente ser-lhe-á pedido que apresente a sua candidatura:

  • Uma cópia certificada do seu diploma do ensino secundário ou diplomas anteriores, e quaisquer outras qualificações relevantes na língua original
  • Uma visão geral traduzida dos módulos e notas do seu curso
  • Uma fotografia do passaporte
  • Uma cópia do seu passaporte (informação pessoal e página de identificação com fotografia)
  • Prova de proficiência linguística (um certificado de teste ou equivalente on-line)

Pode também ter de pagar uma taxa de inscrição.

Para algumas disciplinas, existe um limite nacional para o número de alunos que se podem inscrever. Para estas disciplinas (principalmente ciências da vida), os estudantes da UE (mais Noruega, Islândia ou Liechtenstein) precisam de se inscrever através da Fundação de Admissão ao Ensino Superior. Os estudantes de fora da UE devem candidatar-se normalmente.

Tirar seguro de saúde

Antes de deixar o seu país de origem, deve certificar-se de que adquiriu um seguro de saúde que o cubra durante a sua estadia na Alemanha. Isto é exigido tanto antes da sua inscrição como antes de obter um visto de estudante e/ou uma autorização de residência. Se for residente de um país da UE ou do EEE, deverá existir um acordo de segurança social entre o seu país e a Alemanha. Isto significa que se tiver um seguro de saúde público no seu país de origem, deverá também estar coberto na Alemanha. Geralmente, terá de obter um Cartão Europeu de Seguro de Saúde (CESD) para beneficiar deste (gratuito).

Se o seu seguro de saúde não for válido na Alemanha, espere pagar entre 80 euros (US$92) e 160 euros (US$176) por mês para cobrir este valor. O custo é mais elevado se tiver mais de 30, e se tiver mais de 29 ao iniciar o seu curso só poderá obter um seguro privado.

P>Passar um visto de estudante alemão

Os requisitos para obter um visto de estudante para a Alemanha dependem do seu país de origem. Pode encontrar uma visão geral dos países para os quais é ou não exigido um visto de estudante no website do Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros. Pode também ler este artigo para saber como obter um visto de estudante alemão e uma autorização de residência.

7. Encontre alojamento

Após ter obtido um lugar num curso e o seu visto de estudante (se aplicável), é aconselhável começar a procurar alojamento, pois infelizmente a maioria das universidades alemãs não oferecem alojamento aos estudantes inscritos. O aluguer é provavelmente a sua maior despesa mensal, e variará dependendo da parte do país em que vive. Nas grandes cidades da Alemanha Ocidental (isto é, Dusseldorf, Colónia, etc.) e em cidades mais pequenas, orientadas para os estudantes, como Heidelberg e Friburgo, deverá esperar pagar um pouco mais do que se vivesse na Alemanha Oriental (isto é, Berlim).

Após ter encontrado um lugar para viver, deve inscrever-se no “serviço de registo de residentes” (Einwohnermeldeamt) ou no “gabinete de cidadãos” (Bürgeramt).

Inscrição

Deve inscrever-se antes de poder iniciar o curso e utilizar as instalações da universidade, como a biblioteca. Terá também de se inscrever novamente antes do início de cada semestre. Isto normalmente custa entre 150 e 250 euros (~US$170-290), dependendo da universidade. Poderá haver um custo adicional de cerca de 180 euros (~US$205) por um “Semesterticket”, que cobre as despesas de transporte público durante seis meses.

Os documentos habituais necessários para a inscrição são:

  • Seu passaporte com visto ou autorização de residência
  • Fotos do passaporte Several
  • Ficha de registo preenchida
  • Prova de qualificação de entrada no ensino superior, ou certificados originais ou cópias e traduções oficialmente certificadas
  • Notificação de admissão
  • Evidência de conhecimentos adequados de alemão (ou inglês)
  • Evidência de seguro de saúde legal na Alemanha
  • Recibo de pagamento da taxa semestral

No momento da inscrição, receberá um certificado de inscrição que actua como identificação provisória de estudante, permitindo-lhe solicitar a sua autorização de residência e inscrever-se nas aulas.

Inicie a sua vida de estudante na Alemanha

Congratulações, agora deverá estar (na sua maioria) pronto para começar os seus estudos na Alemanha! Não se esqueça de embalar todas as coisas essenciais, assim como de organizar alguns assuntos mais importantes:

  • Se ainda não o fez, uma vez encontrado alojamento deve registar-se no serviço local de registo da sua cidade (Einwohnermeldeamt ou Bürgeramt). Uma vez registado, receberá um documento confirmando a sua inscrição nesse endereço, que poderá então utilizar para o próximo passo…
  • Criar uma conta bancária de estudante. A maioria dos bancos oferece-lhes gratuitamente, e isso tornará a gestão dos seus pagamentos regulares (tais como alojamento) muito mais fácil.
  • Se quiser encontrar um emprego a tempo parcial enquanto estuda, pode descobrir aqui como isto funciona para estudantes da UE e de fora da UE.

Se estiver preocupado ou inseguro sobre alguma coisa, peça ajuda ao serviço de aconselhamento oferecido pelo comité estudantil (Fachschaft) ou ao gabinete internacional da sua universidade. Alternativamente, se tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para nos colocar nos comentários abaixo ou ver o nosso artigo de perguntas mais frequentes.

Este artigo foi originalmente publicado em Novembro de 2015. Foi actualizado em Abril de 2020.

Quer mais conteúdo como este? Registe-se para ser membro gratuito do site para obter actualizações regulares e o seu próprio conteúdo pessoal.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *