Aprenda todos os desejos de Ano Novo italiano online, no seu próprio tempo, em qualquer dispositivo! Junte-se ao ItalianPod101 para uma celebração especial de Ano Novo Italiano!
P>Pode relacionar-se com o ano que passa algo como isto: “Janeiro, Fevereiro, Março – Dezembro”? Muitas pessoas fazem-no! A física quântica ensina-nos que o tempo é relativo, e poucas experiências ilustram este princípio tão perfeitamente como quando chegamos ao fim de um ano. Para a maioria de nós, parece que o antigo passou num piscar de olhos, enquanto que o novo ano se anuncia como uma viagem muito longa! No entanto, o Ano Novo é também uma época para celebrar o início, e para dizer adeus ao que passou. Isto é verdade em todas as culturas, não importa quando se celebra o Ano Novo.
Então, como se diz Feliz Ano Novo em italiano? Deixe que um nativo lhe ensine! No ItalianPod101, aprenderá a saudar correctamente os seus amigos durante o Ano Novo, e desejar-lhes felicidades com estes desejos de Ano Novo em italiano!
Tabela de Conteúdos
- Como festejar o Ano Novo em Itália
- Must-Know Italian Words & Frases para o Ano Novo!
- Citações inspiradoras de Ano Novo
- Citações inspiradoras de Aprendizagem de Línguas
- Como dizer Feliz Ano Novo em 31 Línguas
- Como ItalianPod101 pode ajudá-lo a aprender Italiano
li>Dé 10 Resoluções de Ano Novo em Italiano
Mas vamos começar com algum vocabulário para as celebrações do Ano Novo Italiano, muito útil para conversas.
1. como celebrar o Ano Novo em Itália
Como na maioria dos países ocidentais, na Itália o Dia de Ano Novo é celebrado a 1 de Janeiro. É um evento muito esperado e normalmente é organizada uma grande festa com amigos e familiares para acolher o Ano Novo, tudo isto enquanto se bebe e come em abundância.
Agora, antes de entrarmos em mais pormenores, temos uma pergunta para si – Porque é que os italianos querem comer o maior número possível de lentilhas no primeiro dia do ano?
Se ainda não sabe, descobrirá um pouco mais tarde. Continue a ler.
A véspera de Ano Novo em Itália começa com a celebração da “noite de San Silvestro”, a última noite do ano anterior.
Usualmente os italianos organizarão uma festa com amigos e familiares, ou sairão para a praça local, onde se realizam eventos especiais. Por exemplo, na Piazza Maggiore em Bolonha, um grande fantoche de palha chamado Vecchione é construído e queimado ao bater da meia-noite como um símbolo do ano que se aproxima do fim. Durante a passagem de ano, as pessoas comem e bebem muito.
Muitos italianos gostam de esperar pelo Ano Novo e também assistir ao “The Coming Year”, um grande concerto de música pop que é transmitido em directo na televisão nacional. Através deste programa, pode ouvir boa música e certificar-se de não perder a contagem decrescente para a meia-noite, quando uma garrafa de champanhe é retirada para um brinde e o fogo-de-artifício começa. Na manhã seguinte, quase todos os italianos dormem e depois vão directamente para casa dos pais para desfrutar de um almoço familiar.
Cada região tem as suas próprias especialidades, mas não importa onde se esteja em Itália o mais importante é comer uma rica e elaborada variedade de pratos – por exemplo, tortellini ou lasanha para o primeiro prato e carne de vaca estufada ou salsicha para o segundo. É preciso sentar-se à mesa durante quase todo o dia para terminar tudo!
Em Itália, diz-se que usar roupa interior vermelha, possivelmente até algumas recebidas como presente de alguém, traz boa sorte. Este costume é na verdade muito antigo, datando da época romana, quando o vermelho era um símbolo de prosperidade.
Agora é altura de responder à nossa pergunta-
Sabe porque é que os italianos querem comer lentilhas logo no primeiro dia do ano? É porque os italianos acreditam que por cada lentilha comida, uma pessoa receberá mais dinheiro!
p>Feliz Ano Novo!
Felice Anno Nuovo!
2. Palavras italianas imperdíveis &Frases para o Ano Novo!
1- Ano
anno
Isto é bastante auto-explicativo. A maioria dos países segue um calendário gregoriano, que tem aproximadamente 365 dias num ano, enquanto em algumas culturas, outras designações anuais são também homenageadas. Portanto, o dia de Ano Novo em Itália pode cair num dia diferente do que no seu país. Quando celebra o Ano Novo?
2- Meia-noite
mezzanotte
O momento em que termina um dia e começa um novo. Muitos celebrantes do Ano Novo preferem ficar acordados até à meia-noite, e cumprimentar o novo ano à medida que rompe com fanfarra e fogo-de-artifício!
3>3- Dia de Ano Novo
Giorno di Capodanno
Na maioria dos países, o Ano Novo é celebrado durante um dia inteiro. No calendário gregoriano, este ano cai no dia 1 de Janeiro. Neste dia, diferentes culturas participam em actividades festivas, como festas, desfiles, grandes refeições com as famílias e muito mais.
4- Festa
festa
Uma festa é a forma preferida da maioria das pessoas para terminar o ano velho, e cobrar festivamente na nova! Celebramos tudo o que conseguimos no ano velho, e antecipamos alegremente o que nos espera.
5- Dança
ballo
Usualmente, quando o relógio bate à meia-noite e o Ano Novo começa oficialmente, as pessoas partem para a dança! É uma forma alegre de expressar um clima de celebração com boas expectativas para o ano que se avizinha. Também, talvez, que o ano velho com os seus problemas tenha finalmente passado! As festas de dança são também uma forma popular de passar o Ano Novo em muitos lugares.
6- Champanhe
champagne
Originando em França, o champanhe é uma bebida alcoólica borbulhante que é frequentemente utilizada para brindar a algo ou alguém durante as celebrações.
7- Fogos de artifício
fuoco d’artificio
Estes são explosivos que causam efeitos espectaculares quando inflamados. São populares por anunciarem o início do novo ano com ruídos estrondosos e exibições coloridas! Em alguns países, os fogos de artifício são desencadeados para espantar os maus espíritos. Noutros, o uso de fogo de artifício é proibido em áreas urbanas devido ao seu efeito nocivo nos animais de estimação. A audição da maioria dos animais é muito mais sensível do que a dos humanos, pelo que esta exibição ruidosa pode ser muito assustadora e traumatizante para eles.
8- Contagem decrescente
conto alla rovescia
Esta contagem decrescente refere-se aos celebrantes do Ano Novo, contando os segundos, geralmente ao contrário, até à meia-noite, quando o Ano Novo começa – uma grande actividade de grupo que não assusta os animais, e envolve muitos gritos de alegria quando o relógio bate à meia-noite!
9- Férias de Ano Novo
Capodanno
Em muitos países, o Dia de Ano Novo é um feriado público – para recuperar da festa da noite anterior, talvez! As famílias também gostam de se encontrar neste dia para desfrutar de uma refeição e passar tempo juntas.
10- Confetti
coriandoli
Na maioria dos países ocidentais, os confetes são tradicionalmente associados a casamentos, mas muitas vezes são utilizados como decoração de festas. Alguns preferem atirá-los ao ar na greve da meia-noite de Ano Novo.
11- Ano Novo
Vigilia di Capodanno
Esta é a noite antes da pausa de Ano Novo à meia-noite! Muitas vezes, amigos e familiares encontram-se para uma festa ou refeição na noite anterior, por vezes envolvendo-se em rituais de fim de ano. Como planeia saudar o seu Ano Novo em 2018?
12- Brinde
p>brindisi
Um brinde é um tipo de tosta de grupo que envolve levantar o seu copo para beber com outros em honra de algo ou alguém. Um brinde ao novo ano está definitivamente em ordem!
13- Resolução
proposito
Os objectivos ou intenções que espera alcançar, mas raramente se mantém no novo ano! Muitas pessoas consideram que o início de um novo ano é o momento oportuno para fazer mudanças ou planos. As resoluções são as intenções de mudança, ou os planos. É melhor manter as suas resoluções realistas para não se decepcionar!
14- Parade
p>sfilata
As celebrações do Ano Novo são um grande negócio em alguns países! Os desfiles são realizados nas ruas, frequentemente para celebrar música, com trajes coloridos e muitas danças. Os desfiles são como marchas, apenas menos formais e muito mais divertidas. No ItalianPod101, pode participar em fóruns com nativos que lhe podem dizer como são as celebrações do Ano Novo italiano!
3. Top 10 Resoluções de Ano Novo
Lista de Resoluções de Ano Novo
Assim, aprendeu a palavra italiana para ‘resolução’. Fabuloso! Resoluções são aqueles objectivos e intenções que esperamos manifestar no ano que se avizinha. O início de um novo ano serve como um bom marcador a tempo de formalizar estes objectivos e intenções. Alguns gostam de o fazer por escrito, outros apenas têm estas resoluções nos seus corações. Aqui estão as nossas 10 principais resoluções de Ano Novo no ItalianPod101 – quais são as vossas?
Aprenda estas frases e impressione os seus amigos italianos com o seu vocabulário.
1- Leia mais
Leggere di più.
Leitura é uma habilidade fantástica da qual todos podem beneficiar. É uma pessoa de negócios? Aparentemente, homens e mulheres de negócios de sucesso lêem até 60 livros por ano. Isto provavelmente exclui a ficção, por isso é melhor procurar na sua biblioteca ou na Amazon as melhores leituras de negócios se planeia seguir os passos dos bem sucedidos! Caso contrário, porque não fazer com que a sua resolução seja ler mais italiano no novo ano? Ficará surpreendido com o quanto isto irá melhorar os seus conhecimentos da língua italiana!
2- Passe mais tempo com a família
Trascorrere più tempo con la famiglia.
Former esposa do Presidente dos EUA George Bush, Barbara Bush, foi citada como tendo dito isto: “No final da sua vida, nunca se arrependerá de não ter passado mais um teste, de não ter ganho mais um veredicto, ou de não ter fechado mais um negócio. Lamentará o tempo não passado com um marido, um amigo, um filho, um pai”. Isto é muito verdade! As relações são muitas vezes o que dá sentido à vida, por isso esta é uma resolução digna para qualquer ano.
3- Perder peso
Dimagrire
Mãos para cima, quantos de vocês fizeram a resolução deste novo ano também no ano passado…?! Este é um objectivo notoriamente difícil de manter, pois é necessária muita autodisciplina para não comer de forma insalubre. Boa sorte com este, e evitem dietas pouco saudáveis!
4- Poupe dinheiro
p> Risparmiare.
Outra resolução comum e difícil! No entanto, nunca ninguém se arrependeu quando salvou para atingir um objectivo. Faça a sua resolução para poupar dinheiro para actualizar a sua subscrição da opção Premium PLUS do ItalianPod101 no novo ano – será dinheiro bem gasto!
5- Pare de fumar
Smettere di fumare.
Esta é uma resolução que deve definitivamente manter, ou o seu corpo poderá castigá-lo severamente mais tarde! Fumar é um hábito nocivo com muitos efeitos perigosos para a sua saúde. Faça tudo o que estiver ao seu alcance para tornar esta resolução realidade no novo ano, pois a sua saúde é o seu bem mais precioso.
6- Aprenda algo novo
Imparare qualcosa di nuovo.
A ciência provou que aprender novas competências pode ajudar a manter à distância doenças cerebrais como a demência e a doença de Alzheimer! Pode mesmo abrandar a progressão da doença. Assim, mantenha o seu cérebro saudável aprendendo a falar uma nova língua, estudando para uma qualificação, aprendendo a coser, ou a jogar xadrez – não importa a sua idade, as possibilidades são infinitas!
7- Beba menos
Bere di meno.
Esta é outra resolução de saúde que é boa para ter em conta em qualquer altura do ano. O consumo excessivo de álcool está associado a muitas doenças, e o seu efeito também pode ser muito prejudicial para as boas relações. O álcool é um veneno e prejudicial para o organismo em grandes quantidades!
8- Exercício regular
p>Fare ginnastica regolarmente
Esta resolução vai de mãos dadas com ‘Perder peso’! Um corpo inactivo é um corpo pouco saudável e muitas vezes com excesso de peso, por isso dê prioridade a esta resolução no novo ano.
9- Comer saudável
Mangiare sano.
Se se mantiver com esta resolução, irá perder peso e sentir-se melhor em geral. É um objectivo muito digno de se ter!
10- Estudar italiano com ItalianPod101
Studiare italiano con ItalianPod101.com
Of course! Só pode beneficiar da aprendizagem do italiano, especialmente connosco! Aprender a falar italiano pode manter o seu cérebro saudável, pode alargar o seu círculo de amigos, e melhorar as suas hipóteses de conseguir um emprego de sonho em qualquer parte do mundo. ItalianPod101 torna fácil e agradável para si manter esta resolução.
4. Inspirational New Year Quotes
Muita gente sabe que por vezes é muito difícil manter as resoluções, e não apenas durante o Ano Novo. As razões para isto variam de pessoa para pessoa, mas todos nós precisamos de inspiração de vez em quando! Uma boa maneira de nos mantermos motivados é manter as citações inspiradoras próximas como lembretes de que nos cabe a nós atingir os nossos objectivos.
Clique aqui para citações que também funcionarão bem num cartão para uma saudação especial de ano novo italiano!
Faça notas decorativas destas em italiano, e mantenha-as por perto! Talvez possa colá-las por cima do espelho da casa de banho, ou na parede do seu escritório. Desta forma, não só poderá ler italiano a propósito, mas também permanecer inspirado para atingir os seus objectivos! Imagine a sensação de desistir de um objectivo, mas lendo esta citação quando vai à casa de banho: “Não importa quão devagar se vai, desde que não se pare”. Que afirmação positiva!
5. Inspirational Language Learning Quotes
P>P>P>Painda indecisa se deve inscrever-se no ItalianPod101 para aprender uma nova língua? Não há tempo como o presente para decidir! Deixe que as seguintes Citações de Aprendizagem de Línguas o inspirem com a sua sabedoria.
Clique aqui para ler as mais inspiradoras Language Learning Quotes!
Como disse uma vez o legendário Presidente Nelson Mandela: “Se falar com um homem numa língua que ele compreenda, isso vai-lhe à cabeça. Se falares com ele na sua própria língua, isso vai para o seu coração”. Portanto, aprender a dizer Feliz Ano Novo em italiano pode muito bem ser uma forma de entrar no coração de alguém especial para si! Que este ano seja aquele em que aprenderá a dizer Feliz Ano Novo, e muito mais, em italiano – poderia abrir muitas e inesperadas portas para si.
6. Como Dizer Feliz Ano Novo em 31 Línguas
Aqui está um belo bónus para si! Porquê parar com o italiano – aprenda a dizer Feliz Ano Novo também em 31 outras línguas! Veja este vídeo e aprenda a pronunciar estes desejos de Ano Novo como um nativo em menos de dois minutos.
7. Porque inscrever-se com ItalianPod101 seria o presente de Ano Novo perfeito para si!
Se não tem a certeza de como celebrar o Ano Novo, porque não dar a si mesmo um grande presente, e inscrever-se para aprender italiano! Com mais de 12 anos de experiência atrás de nós, sabemos que ItalianPod101 seria o presente perfeito para si. Há tantas razões para isto!
- Caminhos de aprendizagem à medida: Comece a aprender italiano ao nível em que se encontra. Temos inúmeros Caminhos de Aprendizagem, e adaptamo-los apenas para si com base nos seus objectivos e interesses! Que bênção!
- Marca de progresso e material de aprendizagem fresco todas as semanas: Disponibilizamos novas lições todas as semanas, com uma opção para acompanhar o seu progresso. Os tópicos são culturalmente apropriados e úteis, tais como “Aprender a dar respostas negativas educadamente a um parceiro de negócios”. O nosso objectivo é equipá-lo com italiano que faça sentido!
- Múltiplas Ferramentas de Aprendizagem: Aprenda de forma divertida e fácil com recursos como mais de 1.000 aulas de vídeo e áudio, flashcards, downloads de PDFs detalhados, e aplicações móveis adequadas para múltiplos dispositivos!
- Opção de Aprendizagem Rápida: Se está a falar a sério sobre o acompanhamento rápido da sua aprendizagem, Premium Plus seria o caminho perfeito a seguir! Desfrute de vantagens como aulas personalizadas com orientação contínua do seu próprio professor nativo e aprendizagem um-a-um na sua aplicação móvel! Não estará sozinho na sua aprendizagem. Tarefas semanais com feedback sem parar, respostas e correcções assegurarão um progresso rápido.
- Divertimento e Facilidade: Manter as lições divertidas e fáceis de aprender é o nosso objectivo, por isso ficará motivado pelo seu progresso!
Log in to Download Your Free Cheat Sheet – How to Master A Language!
Não há razão para não ir grande em 2018, aprendendo italiano com ItalianPod101. Imagine só como o mundo se pode abrir para si!