Este tutorial irá guiá-lo sobre como pode executar a instalação do Ubuntu 20.04, Ubuntu 19.04, Ubuntu 18.10, ou Ubuntu 18.04 em dual-boot com um Sistema Operativo Microsoft em máquinas que vêm pré-instaladas com Windows 10.
Este guia assume que a sua máquina vem pré-instalada com o SO Windows 10 ou uma versão mais antiga do Microsoft Windows, como o Windows 8.1 ou 8.
Caso o seu hardware utilize UEFI, então deverá modificar as definições EFI e desactivar a funcionalidade Secure Boot.
Se o seu computador não tiver outro Sistema Operativo já instalado e planear utilizar uma variante do Windows juntamente com o Ubuntu, deverá primeiro instalar o Microsoft Windows e depois prosseguir com a instalação do Ubuntu.
Neste caso particular, nas etapas de instalação do Windows, ao formatar o disco rígido, deverá atribuir um espaço livre no disco com pelo menos 20 GB de tamanho, a fim de o utilizar mais tarde como partição para a instalação do Ubuntu.
Requisitos
Download Ubuntu Imagem ISO de acordo com a arquitectura do seu sistema usando o seguinte link:
- Download Ubuntu 20.04 Desktop
- Download Ubuntu 19.04 Desktop
li>Download Ubuntu 18.10 Desktopli>Download Ubuntu 18.04 Desktop
Passo 1: Preparar máquina Windows para Dual-Boot
1. A primeira coisa a tratar é criar espaço livre no disco rígido do computador no caso do sistema estar instalado numa única partição.
Log in to your Windows machine with an administrative account and rightclick on the Start Menu -> Command Prompt (Admin) in order to enter Windows Command-Line.
2. Uma vez no CLI, digite diskmgmt.msc no prompt e o utilitário de Gestão de Disco deverá abrir. A partir daqui, clique com o botão direito do rato em C: a partição e seleccione Shrink Volume a fim de redimensionar a partição.
C:\Windows\system32\>diskmgmt.msc
3. Em Shrink C: introduza um valor no espaço para encolher em MB (utilize pelo menos 20000 MB dependendo do tamanho da partição C:) e prima Shrink para iniciar o redimensionamento da partição como ilustrado abaixo (o valor do espaço encolher a partir da imagem abaixo é mais baixo e apenas utilizado para fins de demonstração).
O espaço foi redimensionado, verá um novo espaço não atribuído no disco rígido. Deixe-o como padrão e reinicie o computador a fim de prosseguir com a instalação do Ubuntu.
Step 2: Instalação do Ubuntu com Windows Dual-Boot
4. Para efeitos deste artigo, iremos instalar o Ubuntu 19.04 juntamente com o Windows Dual-Boot (pode usar qualquer lançamento do Ubuntu para instalação). Aceder ao link de download da descrição do tópico e agarrar Ubuntu Desktop 19.04 ISO image.
Burn the image to a DVD or create a bootable USB stick using a utility such as Universal USB Installer (BIOS compatible) or Rufus (UEFI compatible).
Colocar a pen USB ou DVD na drive apropriada, reiniciar a máquina e instruir a BIOS/UEFI para arrancar a partir do DVD/USB premindo uma tecla de função especial (normalmente F12, F10 ou F2 dependendo das especificações do fornecedor).
Após o arranque do media, deve aparecer um novo ecrã grub no seu monitor. A partir do menu seleccione Install Ubuntu e carregue em Enter para continuar.
5. Depois de o suporte de arranque terminar de carregar na RAM, terminará com um sistema Ubuntu completamente funcional a correr em live-mode.
No segundo ícone do Launcher a partir do topo, Instale o Ubuntu 19.04 LTS, e o utilitário de instalação será iniciado. Escolha o idioma que deseja executar a instalação e clique no botão Continuar para prosseguir.
6. A seguir, escolher a primeira opção “Instalação Normal” e carregar novamente no botão Continuar.
7. Agora é altura de seleccionar um Tipo de Instalação. Pode escolher instalar o Ubuntu juntamente com o Gestor de Arranque do Windows, uma opção que tratará automaticamente de todos os passos da partição.
Utilizar esta opção se não necessitar de um esquema de partição personalizado. Caso pretenda um esquema de partição personalizado, verifique a opção Algo mais e carregue no botão Continuar para prosseguir.
A opção Apagar disco e instalar o Ubuntu deve ser evitada em dual-boot porque é potencialmente perigosa e irá apagar o seu disco.
8. Neste passo, vamos criar o nosso layout de partição personalizado para o Ubuntu. Este guia irá recomendar a criação de duas partições, uma para root e a outra para home dados de contas e nenhuma partição para swap (utilize uma partição swap apenas se tiver recursos limitados de RAM ou se utilizar um SSD rápido).
Para criar a primeira partição, a partição root, seleccione o espaço livre (o espaço encolhido do Windows criado anteriormente) e clique no ícone + abaixo. Nas definições da partição, utilize as seguintes configurações e prima OK para aplicar as alterações:
- Tamanho = pelo menos 20000 MB
- Tipo para a nova partição = Primária
- Localização para a nova partição = Início
- Utilizar como = EXT4 sistema de arquivo de journaling
- Ponto de montagem = /
c>criar a partição home usando os mesmos passos que acima. Utilizar todo o espaço livre disponível para o tamanho da partição doméstica. As definições da partição devem ter o seguinte aspecto:
- Tamanho = todo o espaço livre restante
- Tipo para a nova partição = Primária
- Local para a nova partição = Início
- Utilizar como = sistema de ficheiros de jornalismo EXT4
- Mount point = /home
9. Quando terminar, carregar no botão Install Now para aplicar as alterações ao disco e iniciar o processo de instalação.
Deve aparecer uma janela pop-up para o informar sobre espaço de troca. Ignorar o alerta pressionando o botão Continuar.
Next, uma nova janela pop-up perguntar-lhe-á se concorda com a submissão de alterações ao disco. Prima Continuar para escrever alterações ao disco e o processo de instalação será agora iniciado.
10. No ecrã seguinte, ajuste a localização física da sua máquina seleccionando uma cidade próxima a partir do mapa. Quando terminar, prima Continuar para avançar.
11. Pegue num nome de utilizador e palavra-passe para a sua conta administrativa sudo, introduza um nome descritivo para o seu computador e prima Continuar para finalizar a instalação.
Estas são todas as definições necessárias para personalizar a instalação do Ubuntu. A partir daqui, o processo de instalação será executado automaticamente até chegar ao fim.
12. Após o processo de instalação atingir o seu fim, clique no botão Restart Now para completar a instalação.
A máquina reiniciará no menu Grub, onde durante dez segundos, ser-lhe-á apresentado para escolher qual o SO que deseja utilizar mais: Ubuntu 19.04 ou Microsoft Windows.
Ubuntu é designado como sistema operativo por defeito a partir do qual se inicializa. Assim, basta premir a tecla Enter ou esperar que os 10 segundos de tempo limite sejam esgotados.
13. Após o Ubuntu terminar o carregamento, faça o login com as credenciais criadas durante o processo de instalação, e desfrute. O Ubuntu fornece suporte ao sistema de ficheiros NTFS automaticamente para que possa aceder aos ficheiros das partições do Windows apenas clicando no volume do Windows.
É isso! Caso precise de voltar ao Windows, basta reiniciar o computador e seleccionar Windows a partir do menu Grub.
Se quiser instalar alguns pacotes de software adicionais e personalizar o Ubuntu, então leia o nosso artigo Top 20 Coisas a Fazer Depois da Instalação do Ubuntu.