p> A seguinte pergunta foi submetida a John Roska, um advogado/escritor cuja coluna semanal de jornal, “The Law Q&A”, foi publicada no Champaign News-Gazette. Tem sido actualizado desde que foi publicado para reflectir as mudanças na lei.
Question
Como posso sair do cargo de jurado? Fui convocado, mas não posso dar-me ao luxo de tirar tempo do trabalho. Existe algum procedimento pelo qual possa ser dispensado?
Resposta
P>Pode pedir para ser dispensado por “dificuldades indevidas”. Caberá ao seu conselho municipal local, comissão do júri, ou administrador do júri, por vezes com a autorização prévia do juiz principal do circuito judicial relevante, decidir se a sua desculpa é boa. Só querer “sair” do serviço de júri não vai funcionar.
Se só estiver temporariamente incapaz de servir – por exemplo, se for hora da colheita, ou se estiver no meio de um grande projecto – não é muito difícil obter um adiamento até um mês mais tarde. Isso normalmente apenas leva uma chamada telefónica ao funcionário do circuito ou um pedido no questionário que alguns condados lhe pedem para regressar quando é convocado.
Para ser dispensado por um período de tempo mais longo, tem de demonstrar que o dever de júri seria uma “dificuldade indevida” para si. A Lei do Júri de Illinois diz que a saída do cargo de jurado depende de si:
- Job
- Negócios
- Saúde física
- Situação familiar
- Situação de serviço activo na Guarda Nacional de Illinois ou Milícia Naval de Illinois, ou
- Outros assuntos pessoais
Por favor note que qualquer mãe lactante será dispensada de serviço de júri mediante pedido.
Com respeito à “situação familiar”, a Lei diz que alguém será desculpado por dificuldades se for o “cuidador primário de uma pessoa com uma deficiência mental ou física, uma pessoa com um problema de comportamento medicamente diagnosticado, ou uma criança com menos de 12 anos”, mas apenas se “nenhum cuidado alternativo razoável for viável”. Embora isso pareça um padrão difícil, na realidade, os pais que cuidam de crianças podem não achar muito difícil ser dispensados.
Para ser retirado da lista que é utilizada para convocar jurados, pode provar que você, ou o potencial jurado, tem uma deficiência total ou permanente.
Departamentos maiores com uma população de 75.000 ou mais habitantes têm comissões de jurados que decidem quem é dispensado do dever de jurado. A comissão de Champaign County reúne um dia por mês, e as pessoas podem comparecer para apresentar o seu caso para serem dispensadas. No Condado de Cook, o juiz principal pode nomear um funcionário do tribunal de circuito para desempenhar, às suas ordens, as funções da comissão do júri. Noutros condados, uma comissão do condado toma a decisão.
Enquanto o sistema judicial tenta ser acomodado, o dever do júri é levado a sério. Espere documentar o seu pedido de desculpa, e esteja pronto a servir no futuro. A maioria dos condados não quer desculpar permanentemente pessoas capazes.
A lista de jurados que é utilizada para convocar os jurados consiste em eleitores registados, qualquer pessoa com carta de condução, e qualquer pessoa com um cartão de identificação do Estado. A lei de Illinois diz que os jurados devem viver no condado que os convoca, ter 18 anos de idade, ser cidadãos americanos e estar “livres de qualquer excepção legal, de carácter justo, de integridade aprovada, de bom senso, bem informados, e capazes de compreender a língua inglesa, seja em forma falada ou escrita ou interpretada em linguagem gestual”
Se quiser fazer parte de um júri, os tribunais de Illinois protegem-no. Se for qualificado e capaz de servir num júri, não pode ser excluído com base na sua:
- Raça
- Cor
- Religião
- Sexo
- ORigem nacional
- Orientação sexual; ou
- Estado económico.