Articles

Howard e Robin Conversam sobre Doença, Saúde e Perseverança

Posted on
Robin Quivers na mostra "Today" em 2013"Today" show in 2013Robin Quivers na mostra “Today” em 2013Foto: O Howard Stern Show

Howard e Robin Quivers falaram francamente na terça-feira de manhã sobre doença, saúde, resiliência, e tudo o que se encontrava entre eles. O anfitrião do Stern Showco disse a Howard que ela conseguiu manter-se positiva durante a quarentena em parte devido ao que ela passou durante a sua notável batalha com o cancro endometrial em 2013.

“Eu estava aqui doente o tempo todo e agora estou aqui a trabalhar a partir de casa e sinto-me óptimo”, disse Robin a Howard. “Não quero passar um segundo a sentir-me mal”. Não quero estar doente de todo se não tiver de estar”

Howard disse que a saúde dela tinha estado realmente na sua mente ultimamente, na sequência de uma conversa que teve com a sua mãe Ray, na qual ela perguntou sobre o bem-estar de Robin. “Considera-se ter vencido o cancro”, perguntou ele ao seu co-apresentador.

“Sim”, disse Robin. “No outro dia, quando eu estava a falar com a Dra.Agus ele disse, ‘Olha para ti, oito anos e ainda estás a dar cabo de ti'”

Dr. David Agus ao vivo no Stern Show a partir da sua casa no início deste anoDr. David Agus ao vivo no Stern Show a partir da sua casa no início deste anoFoto: O Howard Stern Show

p>Embora o Dr. David Agus tenha sido sempre optimista acerca do prognóstico de Robin, ela revelou que muitos dos outros especialistas que viu há alguns anos atrás pareciam muito menos optimistas. “A afirmação mais arrepiante foi ‘Vamos tentar mantê-lo vivo’. Oh, isso abalou-me”, lembrou-se Robin. “‘O quê? Acabei de passar por uma cirurgia de 12 horas e vocês vão apenas tentar manter-me vivo?’ Pensei que tinha acabado com isso”

Embora Robin, claro, tenha acabado por perseverar, a tequimioterapia e o tratamento a que se submeteu para a ajudar a combater o cancro atingiu temporariamente um péssimo resultado no seu corpo, mente e alma. “Eu disse: ‘Se isto é o que a vida vai ser, se eu não precisar, é terrível'”, disse ela a Howard na terça-feira.

Howard partilhou algumas das suas próprias memórias daquele tempo difícil na vida do seu co-apresentador, quando era necessário um esforço físico hercúleo só para que ela conseguisse trabalhar. “Havia dias em que entrava nos estúdios do Sirius e alguém me dizia que Robin caía, isto e aquilo, e eu ficava tipo, ‘Mas que caralho?'”, recordava ele.

Howard ficou espantado por ter encontrado forças para continuar a entrar enquanto o seu corpo lutava contra a doença. “Eu ficaria tipo, ‘Ouve Robin, eu não vou fazer isso durante o próximo ano'”, disse ele. “Quer dizer, eu sou um maldito bebé e tu és como este dínamo maluco”. Eu disse à minha mãe, ‘Robin tem a força de 50 seres humanos'”

A certa altura, Howard apontou um diagnóstico de cancro que ameaçava a vida – foi apenas um dos vários obstáculos difíceis que Robin foi forçado a ultrapassar na sua vida. Ela também suportou um pai abusivo e várias outras provações e tribulações crônicas na sua autobiografia “Quivers”: ALife”

Como Howard, o produtor executivo Stern Show Gary Dell’Abate, e até a própria Robin admitiu, contudo, que o seu passado complicado resultou ocasionalmente num comportamento turbulento no local de trabalho. “Havia dias em que esta raiva se manifestava e vinha do nada”, disse Gary, lembrando-se de uma vez em que estava no lobby da K-Rock a gritar sobre um guarda-chuva perdido e outra quando balançava à volta de uma cafeteira enquanto se queixava de estar vazia.

“Essa foi a raiva, Howard. Foi essa a raiva”, disse Robin, explicando que ainda não tinha adquirido as ferramentas necessárias para navegar em todas as situações stressantes que a vida lhe pudesse atirar. “Era a combinação de não ter nenhuma habilidade apropriada para lidar com acidentes, percalços, coisas gerais da vida”

Robin percorreu bastantes caminhos diferentes antes de encontrar aquele que eventualmente a levou onde ela precisava de estar. Shetold Howard, a certa altura, chegou até ao seu pai. “Chamei-o e disse-lhe: ‘Quero um pedido de desculpas’, e ele deu-me o mais eloquente pedido de desculpas”, disse Robin. “Fiquei como que em choque porque não me apercebi do quanto ele tinha compreendido o que me tinha feito”. E então ele disse: ‘Será suficiente?’ e eu disse: ‘Não sei. Vamos ter de ver’, e desliguei o telefone e não foi suficiente”

“O maior pedido de desculpas que se pode receber não significa nada porque ainda se sofre todos aqueles anos”, continuou ela.

“Sempre soube que se pudesse sair, seria óptimo”, disse então Robin. “E tudo o que eu fiz foi trabalhar para sair da confusão em que me encontro. Uma vez saí, fiquei tipo, ‘Oh, agora estou livre’, e um dia ouvi-me dizer às pessoas numa confusão de infância, ‘Isto não é a tua vida’. A tua vida é quando sais daqui””

Howard uma vez mais maravilhado com a espectacular resiliência do seu co-apresentador de longa data. Ele também sugeriu que as suas terríveis experiências infantis podem tê-la endurecido para a sua eventual batalha de vida ou de morte por cancro. “Nunca vi ninguém com o tipo de fortaleza que tem e pergunto-me se isso vem de ter de aturar toda essa merda”, sugeriu ele.

“Sim, foi assim que me tornei”, disse Shesaid. “Tornei-me ‘Nada me pode fazer mal. Nada me pode derrotar. Ultrapassei tudo”.

Mas Robin não começou com essa mentalidade. Ela disse aos ouvintes que se lembrava de um coração a coração particularmente doloroso com Howard pouco depois de ter sido diagnosticada: “Sabem que foi como se fosse o pior dia da minha vida? Naquele dia, quando estávamos a ter aquela conversa. Eu estava tipo, ‘Deixa-me ir'”

“Não vou dizer o que foi dito ou como saiu, mas tu fizeste-me viver”, disse Robin a Howard enquanto lutava através do riso e das lágrimas. “Estava tão chateado contigo porque era como, ‘raios partam, como é que ele entrou na minha vida? Eu devia ser o ser humano mais independente do mundo e não me importar com o que alguém pensa e agora ele está a fazer-me mudar de ideias e eu nem consigo parar””

“Percebi o quanto te referias a tomar”, continuou ela.

“Estavas a ser muito egoísta”, brincou Howard. “Estavas a enfrentar a morte e não estavas a pensar em mim e a deixar-me sozinha””

“Com toda a seriedade, Howard revelou que levou a sério a notícia do seu cancro. “Lembro-me do meu psiquiatra dizer-me: ‘Tu és vegetariano, prepara-te para que tudo possa não estar bem'”, disse ele. “Eu não conseguiria tacteá-lo. Pensei: ‘Não, eu sei que se fizer rituais O.C.D. suficientes, se bater na mesa e bater na madeira e outras coisas, vou protegê-la’. Ela não morrerá'”

Embora Robin não chegasse ao ponto de dizer que os seus rituais fizeram o truque, ela atribuiu-lhe o mérito de a ajudar a sobreviver de outras formas. “Manteve-me vivo porque era o combustível. Disse que era impossível que isso acontecesse. Não conseguia aguentar que isso acontecesse e por isso eu disse: “Raios, não consigo fazê-lo”. Tenho de ficar'”

“Quem diria que o meu egoísmo iria curar Robin?” Howard riu-se.

“Resultou para mim”, riu-se ela. “Foi como se eu não suportasse a tua dor, seu malandro, seu demónio””

Robin disse que a Dra. Agus também ajudou a superar as probabilidades. “Ele foi óptimo”, disse ela, mais tarde, “Ele disse: ‘Olha, tens de parar de agir como uma pessoa doente’. Eu disse: ‘Sabe que ele tem toda a razão. Tenho de agir como se estivesse bem'”

p>Na mente de Howard, porém, foi Robin que mereceu todo o crédito. “Não creio que haja um exemplo mais corajoso do que como o enfrentou”, concluiu ele. “Acabaste de dizer: ‘Vai-te foder, cancro’, e ‘Não vou deixar que me desiludas’, e nunca desististe da fé”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *