“Adeus, Kara. Não serás esquecida”.
As palavras finais de Lee Adama a Kara “Starbuck” Thrace – ditas momentos depois de ela ter desaparecido misteriosamente no ar, levando a sua história a um fim – provaram ser verdadeiras. Dez anos após os últimos episódios da Battlestar Galactica transmitidos no canal Syfy, Kara e o programa que a deu vida permaneceram tão relevantes como quando as minisséries estrearam.
Jamie Bamber on Being ‘Delighted’ Com a ‘Battlestar Galactica’ Finale & Apollo’s Peaceful End
Conversamos com Katee Sackhoff sobre o 10º aniversário dos episódios “Daybreak”, onde ela vê Kara adaptar-se ao mundo actual da cultura pop e ao que ela tem feito em 2019.
Então, 20 de Março marca 10 anos desde o último episódio do Battlestar transmitido no SyFy. Assistiu, ou reviu, ao final desde então?
Katee Sackhoff: Na verdade, não vi. Ocupa este belo espaço na minha memória onde os últimos episódios são uma mistura do que de facto se passou na câmara, nos bastidores, emocionalmente – é tudo embrulhado no que esses dois últimos episódios significam na minha própria memória, e é provavelmente uma coisa completamente diferente que acabou em filme.
Katee Sackhoff como Kara “Starbuck” Thrace, Michael Trucco como Samuel “Longshot” Anders (Carole Segal/SCI FI Channel/NBCUPB)
Tem uma memória favorita de filmar os últimos episódios, ou a última temporada?
Gostei muito de filmar as cenas com Michael Trucco: as cenas quando Kara se despedia de Sam. Quando li os episódios finais, fiquei um pouco triste por parecer que o Starbuck tinha acabado de desaparecer. Queria realmente que ela – não a embrulhasse num pequeno presente perfeito com um grande laço, mas que, na minha própria mente, lhe desse um final onde ela ainda estava em algum lugar. Assim, mudei realmente o diálogo no final. Michael Trucco e eu ambos mudámos. Mudámo-lo apenas o suficiente para que pensasse que ela ia com ele, e eles iam estar juntos do outro lado. Para mim, isso era realmente importante para a Starbuck. Dar-lhe algo que fosse definitivo, mas que tivesse um pouco mais de paz.
11 Melhores Momentos do Final ‘Battlestar Galactica’ (PHOTOS)
Oh, definitivamente. Esse foi sempre um dos momentos mais marcantes do final para mim – quando ela lhe dá as suas chapas de identificação e ele diz: “Vemo-nos no outro lado”.
Sim, e foi uma daquelas coisas em que as relações entre Apollo e Starbuck e entre Kara e Sam foram coisas muito diferentes. Apollo era, por todos os meios, provavelmente a sua alma gémea. Mas isso não significava que ele fosse seu parceiro, e penso que Sam e ela se complementavam muito bem.
Havia uma parte do Starbuck que Apollo nunca aceitou, nunca gostou. Ele quase a amava “apesar”, em vez de “porque”. E eu penso que Sam a amava “porque”. Penso que ele amava cada aspecto dela, e Apollo nunca pôde fazer isso e ser isso por ela. Portanto, penso que ela se encaixava melhor com Sam, e para ela ter acabado com ele, pelo menos na nossa mente, foi algo que eu realmente gostei.
Katee Sackhoff como Capitã Kara “Starbuck” Thrace, Michael Trucco como Samuel Anders (Carole Segal/SCI FI Channel/NBCUPB)
Na altura, alguns fãs estavam confusos sobre o que aconteceu a Kara. Ainda lhe perguntam sobre o destino da Starbuck?
Sim, é a pergunta mais comum que me fazem. Ou “O que é que ouve?” Mas a outra pergunta é “O que era a Starbuck?” e é do tipo: “Não sei, pessoal!” Eu nunca tive essa conversa com Ron Moore. Estive num ponto da minha carreira, há mais de quinze anos, em que gostei muito de ser apenas um artista. E para mim, quando foi escrito, foi uma daquelas coisas em que não fiz muitas perguntas. Para mim, assumir um controlo mais criativo e questionar porque é que as personagens fazem coisas foi algo em que me envolvi mais tarde na minha carreira.
Por isso nunca perguntei realmente o que era a Kara, apenas fui trabalhar e fi-lo. Não sei o que ela era! Sei que ela morreu, e sei que quem ela era no fim não era quem ela era no início, e sei que quando ela se despenhou naquele planeta, era a Starbuck e ela desapareceu. A Starbuck, tal como a conhecíamos, tinha desaparecido. Mas também sabemos, com base no que a história era, que ela tinha de morrer para que a nova chegasse e salvasse a humanidade.
Katee Sackhoff como Tenente Kara ‘Starbuck’ Thrace (Carole Segal/SCI FI Channel/NBCUPB)
Como estava a filmar a temporada final, pensou muito em como a história de Kara iria terminar? Que tipo de final queria para ela?
Fui eu. Eu tinha dito a Ron Moore desde o início: “Por favor, não a deixes caminhar para o pôr-do-sol com Apollo”. Essa era a única coisa que eu não queria. Queria saber que Kara ia ficar bem, e que ela estava em algum lugar, e que era amada. Isso era o que ela desejava durante toda a sua vida, era ser aceite e ser amada. Ela tinha isso com Sam. Ela tinha isso com muita gente, mas penso que com Sam era puro e completamente aceite. Penso que era isso que eu queria para ela. Na verdade, a única coisa que eu disse foi “por favor, não tenha alguém que a salve”. Tipo, por favor, não a tenham acordado e percebam que ela não morreu. Não queríamos aquele momento em que se estalam os dedos e se percebe que foi tudo um sonho. Só queria saber que quem quer que ela fosse, estava a salvo algures.
Tricia Helfer Fala Podcasts, Revivals & 15 Anos de ‘Battlestar Galactica’
Uma das coisas que adoro em Kara é que ela foi, e é, um excelente exemplo de uma protagonista feminina matizada e complexa num programa de ficção científica. Onde vê o seu legado a viver hoje em dia na televisão?
Uma das razões que sempre gravitei em direcção à ficção científica foi porque era aí que as mulheres eram mais pensadas, e tinham mais camadas e eram as mais interessantes e multidimensionais. A Starbuck era exactamente isso. Ela era, há mais de quinze anos, uma personagem que era neutra em termos de género. Ela era uma personagem para quem não havia realmente regras, e o público aceitava isso. Penso que é por isso que ela ainda fala com tantas raparigas, e rapazes, e mulheres e homens. Ela é literalmente uma personagem para todos, porque é quem quer que precisem que ela seja para vocês, e é aí que eu penso que ela ainda se encaixa.
Katee Sackhoff como Tenente Kara ‘Starbuck’ Thrace (Carole Segal/SCI FI Channel/NBCUPB)
Battlestar Galactica tem um poderoso legado no mundo da ficção científica. Porque pensa que tem permanecido relevante ao longo dos anos?
Eu acredito verdadeiramente que a Battlestar Galactica foi um relâmpago numa garrafa. Não quer dizer que isto não tenha acontecido antes e que não possa voltar a acontecer – claro que pode. Mas penso que foi muito oportuno. Penso que devido ao que estávamos a passar e a tudo na nossa sociedade, penso que o Battlestar, porque estava disfarçado de ficção científica e porque nessa altura as pessoas não levavam a ficção científica muito a sério, era muito facilmente descartado como “oh, é apenas um acaso”. É ficção-científica”.
Então a Battlestar Galactica foi capaz de ser muito actual, muito actual, e muito importante. Fez perguntas difíceis. Penso que a triste ironia é que todas as coisas que estávamos a passar como sociedade em 2001 e durante o Battlestar Galactica são coisas que ainda continuamos a passar neste momento. Nada muda, é apenas um dia diferente. Continuamos a cometer os mesmos erros uma e outra vez, por isso a Battlestar Galactica continua a ser relevante.
12 das Melhores Líderes Femininas de Séries de Ficção Científica (PHOTOS)
Ainda se mantém em contacto com as suas co-estrelas Battlestar?
Todos eles solteiros! Somos literalmente família. Eu falo com Tricia (Helfer) quase todos os dias. Vejo cada uma das pessoas do elenco tanto quanto possível.
O que estás a fazer até agora, em 2019? Ouvi dizer que tem um novo espectáculo Netflix a sair em breve…
Eu tenho, eu tenho! Chama-se Outra Vida e vai sair dentro dos próximos seis meses. É uma das coisas que estou a produzir neste momento, e como artista, é verdadeiramente humilhante poder contribuir para o processo criativo não só como actor, como intérprete, mas em mais do que uma forma. Especialmente com a Netflix. O nível de talento que têm ali é extraordinário, e ser capaz de estar ali é impressionante. Não podia estar mais entusiasmado. É um sonho tornado realidade.
Nesta era de reavivamentos e continuações de espectáculos, conseguiria ver um reinício da BSG a acontecer? E se o fizesse, gostaria de fazer parte dele?
Escutar. Acontece sempre. É engraçado quando se começa a pensar em espectáculos da minha infância – para não falar do 90210 e do Luke Perry, deus descanse a sua alma. Mas pensar em quando eu tinha 12 ou 13 anos de idade e Luke Perry foi a minha primeira paixão na televisão, para os fazer reiniciar não só uma, mas duas vezes, e agora com algum do elenco original – nada é impossível.
BSG foi uma parte tão importante da minha carreira que não consigo imaginar não querer fazer isso, mas, ao mesmo tempo, não sei. Eu nunca diria nunca, mas já fiz uma transição tão grande que envelheci. Por isso, não sei realmente o que faria.
Voltar a olhar para dez anos, 15 anos desde que a Battlestar Galactica começou e terminou, o que significa o programa para si agora? O que significa para si o carácter de Kara agora?
Ela significa tudo para mim. Nunca sonhei que um espectáculo de ficção científica em que eu assumisse o papel de um tipo seria a coisa que o faria, por isso nunca fui esquecido. Penso que isso é um presente que continua a dar. Foi a melhor coisa que poderia ter acontecido para mim.
Algardei de idade e cresci a fazer de Starbuck, e ela tornou-se não só um modelo para mim – pela sua força, convicção e honestidade – mas para tantas outras pessoas. Por isso, para mim, é isso que ela quer dizer. Encontrei a minha voz como Katee ao interpretá-la, juntamente com os fãs. Ela mudou a minha vida. Ficarei eternamente grato pelo espectáculo, e pelos criadores, e pelos fãs por a aceitarem.
MAS HISTÓRIAS POPULARES
- ‘Last Man Standing’: Voltar para o Final da Série Ontem, 14:55 pm
- ‘NCIS: Los Angeles’ Star Chris O’Donnell on Why Callen Can’t Give Anna That Engagement RingY Ontem, 10:00 hs
- ‘The Simpsons’ Spoofs the Met Gala in Sneak Peek (VIDEO)Ontem, 15:30 hs
- Thursday TV Ratings: ABC ganha, mas como é que a ‘Superstore’ Finale Do?Ontem, 12:15 pm
- Primeiro olhar para o regresso da Lexie ‘Grey’s Anatomy’ (VIDEO)Ontem, 10:30 am
- Heaven Help Us! Estrela ‘Lucifer’ D.B. Woodside on ‘Fantastic’ New Episodes and More (Video)Ontem, 11:00 am
- Roush Review: ‘Tina’ é simplesmente o Melhor Ontem, 9:00 am