Anderwald investigou o uso de <a> vs <u> formas entre os falantes tradicionais de dialecto no Corpus de Dialecto Inglês de Friburgo (FRED), um corpus de dados de dialectos tradicionais por falantes nascidos (principalmente) antes de 1920 de todo o Reino Unido. Todos os casos de formas do passado dos verbos mais frequentes que têm o paradigma das três partes – afundar, beber, tocar, cantar, começar – foram extraídos de todas as áreas do dialecto e cada utilização foi classificada como sendo padrão (por exemplo, cantada) ou não-padrão (por exemplo, cantada). De um total de 218 usos no passado, ela descobriu que as formas não-padronizadas foram utilizadas em 91 (42%) casos. Comparou então os falantes tradicionais do dialecto com os jovens falantes urbanos da classe trabalhadora do Corpus of London Teenage Speech (COLT) e descobriu que utilizavam as formas atípicas quase 67% das vezes (embora devêssemos acrescentar uma nota de precaução de que havia apenas 12 casos de utilização no corpus para este grupo social). Apesar da pressão das normas prescritivas, os resultados mostram que a utilização de formas não-padronizadas para estes verbos é tão robusta hoje como tem sido no passado.