O verdadeiro significado por detrás dos duendes e vestindo verde
Daily Sundial
17 de Março de 2005
No ano passado no Dia de São Patrício, eu e os meus colegas de quarto fomos a um pub irlandês em Nova Iorque.
Divertimo-nos imenso a beber, mas todos aqueles shots verdes somaram-se. Quando chegou a nossa conta, foi algures por volta de $400.
Todos os anos, o Dia de São Patrício é um dos meus feriados favoritos. É um feriado que não requer presentes, apenas uma boa diversão à moda antiga com os amigos. Mas tal como a maioria dos feriados que celebramos nos Estados Unidos, a comercialização ultrapassou o seu significado.
A maioria dos americanos desconhece aquilo pelo qual o Dia de São Patrício é realmente celebrado. Em vez disso, aproveitamos uma razão para usar verde, beliscar as pessoas que não o são, e embebedarmo-nos.
Como muitos feriados, o Dia de São Patrício tem raízes religiosas.
Um homem chamado Maewyn Succat nasceu na Escócia ou no País de Gales, mas quando um adolescente foi raptado e levado para a Irlanda para se tornar um escravo.
Once Succat escapou, foi para França e entrou no mosteiro. Enquanto estudava para se tornar padre, Succat mudou o seu nome para Patrick, que em latim significa “pai do seu povo”.
Patrick acabou por regressar à Irlanda porque queria espalhar a palavra de Deus, e salvar os cidadãos da nação.
A morte de Patrick a 17 de Março de 461 d.C., quase toda a Irlanda era cristã.
A celebração na Irlanda de São Patrício é um feriado religioso semelhante ao Natal e Páscoa. Tal como a árvore de Natal e o coelho da Páscoa, o Dia de São Patrício também tem a sua quota-parte de ícones. Entre algumas das coisas que associamos ao feriado estão:
O Conceito de
Wearing Green
P>Embora a Irlanda tenha uma ligação ao verde através da sua antiga bandeira, a ligação não vai muito mais longe do que isso. Usar verde é mais um costume dos EUA e diz-se que a cor não é muito popular na Irlanda. Alguns consideram mesmo que é uma cor azarada. Os miúdos da escola inventaram então a tradição de beliscar aqueles que não usavam verde.
Duendes, Ouro, e um arco-íris
a seguir
Apanhar um duende é boa sorte. Se se apanha a fada do faz-de-conta, diz-se que o duende deve dizer onde esconde o seu pote de ouro. Um duende faz parte do folclore irlandês, não apenas do Dia de São Patrício.
O xamã
O xamã verde é um símbolo nacional da Irlanda, e pensava-se que os seguidores de São Patrício usavam um xamã no seu dia de festa. Patrick usou o trevo de três folhas para representar como o Pai, o Filho e o Espírito Santo, existiam em elementos separados da mesma entidade.
Cerveja Verde a Beber
Não tenho exactamente a certeza de onde veio este conceito, mas até 1995, todos os pubs na Irlanda estavam fechados devido ao feriado. E há relatos diferentes sobre se os irlandeses até beberam neste dia.
Eating Corned Beef and Cabbage
Embora isto possa ser popular para muitos americanos, apenas o repolho é um prato irlandês. Uma refeição tradicional irlandesa consistiria em presunto e repolho ou bacon e couve. Tecnicamente nenhuma carne deve sequer ser consumida desde o Dia de São Patrício entre a Quaresma, no entanto, apenas para este dia, os irlandeses estão autorizados a celebrar e a ter um banquete.
P>P>Pois o Dia de São Patrício pode significar mais do que vestir-se de verde e ser atirado fora, espero ver-vos a todos com as vossas camisas verdes hoje. Caso contrário, os beliscões podem simplesmente sair.