Articles

Sequoyah and the Cherokee Syllabary

Posted on

br>>>/p>p>Sequoyah nasceu por volta de 1776 no Tennessee. O seu pai era Nathaniel Gist, um comerciante de peles, e a sua mãe, Wuh-teh, pertencia ao Clã das Tintas de Cherokee. Embora coxo numa perna, Sequoyah era comerciante, ferreiro e ourives, e sob o comando do General Andrew Jackson, lutou contra as tropas britânicas e os índios Creek na Guerra de 1812.

No exército, Sequoyah e outros Cherokee não conseguiam escrever cartas para casa, ler ordens militares nem registar eventos como os soldados brancos, pois nunca tinham aprendido o alfabeto inglês. Ele começou a trabalhar num sistema de escrita em 1809. Embora interessado em criar um silabário Cherokee antes da guerra, quando regressou a casa, estava empenhado em criar um sistema de escrita para o seu povo.

Após abandonar as suas primeiras tentativas de criar um símbolo para cada palavra, aperfeiçoou as 86 sílabas recorrentes na língua falada. Nos 12 anos entre 1809 e 1821, Sequoyah aperfeiçoou a sílaba, o que acabaria por trazer a alfabetização à sua tribo. No entanto, quando ele e a sua filha apresentaram pela primeira vez o silabário ao povo Cherokee, foram imediatamente acusados de bruxaria.

p>Durante o julgamento civil, um grupo de guerreiros designados para julgar a acusação de feitiçaria separou Sequoyah e a sua filha. Passaram mensagens entre eles até estarem finalmente convencidos de que os símbolos no papel representavam discurso. Após o julgamento, Sequoyah ensinou os guerreiros a ler e escrever a sua própria língua dentro de uma semana. A língua espalhou-se rapidamente por toda a Nação Cherokee e, em poucos meses, milhares tornaram-se alfabetizados.

Visitors can learn about Cherokee publishing history at the Cherokee National Supreme Court Museum in Tahlequah, Okla., which houses the printing press of the Cherokee Advocate, the first newspaper in the state. Localizado na vizinha Sallisaw, Okla, está a cabana de madeira de uma sala Sequoyah construída em 1829, agora um Marco Histórico Nacional. Ao visitar a Banda Oriental dos índios Cherokee na Carolina do Norte, visite o Sequoyah Birthplace Museum, na vizinha Vonore, Tenn., para um olhar mais profundo sobre o trabalho da sua vida e a história dos Cherokee.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *