Which Way to Times Square? Wegbeschreibung auf Englisch

Sie haben diese Reise nach New York seit Monaten geplant.

Aber damit haben Sie nicht gerechnet.

Sie stehen mitten auf dem Times Square und haben keine Ahnung, in welcher Richtung Norden liegt oder wie Sie zum TKTS-Stand kommen, um Ihre Theaterkarten für „Das Phantom der Oper“ zu bekommen.“

Dann merken Sie, dass etwas in Google Maps fehlt.

Aber was?

Nein, ich meine kein neues Geschäft oder eine Umleitung aufgrund von Straßenarbeiten.

Es ist die Klärung, die durch soziale Interaktion und Gespräche in der realen Welt entsteht.

Ich weiß, dass Sie vielleicht schüchtern sind und es schwer ist, einen Fremden auf der Straße anzusprechen. Vielleicht sind Sie nicht sicher, ob Sie fließend Englisch sprechen können. Vielleicht sind es Ihre Zuhörfähigkeiten, um die Sie sich Sorgen machen.

Aber haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, dass es Spaß macht, sich mit einem Einheimischen zu unterhalten? Er oder sie kann Ihnen vielleicht von einem coolen Café erzählen, in dem Sie auf dem Weg zu Ihrem Ziel anhalten können. So können Sie die englische Konversation üben – und wir alle wissen, dass Übung den Meister macht.

Sei also nicht schüchtern! Stecken Sie Ihr Handy in die Tasche und fragen Sie los. Wir helfen Ihnen dabei, nach dem Weg auf Englisch zu fragen und zu geben. Eines Tages werden Sie an der Reihe sein, einem verirrten Reisenden zu helfen. Wenn das passiert, werden Sie dank dem, was Sie in diesem Beitrag lernen, sicher sein.

Lassen Sie uns loslegen!

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Nach dem Weg fragen

Fremde Menschen anzusprechen und nach dem Weg zu fragen, kann einschüchternd sein. Sie sind sich nicht sicher, ob sie Sie verstehen werden. Außerdem scheint jeder seine Nase in seinem Handy zu verstecken oder Kopfhörer zu tragen, wenn er durch die Straßen geht.

Keine Sorge. Wir geben Ihnen einige Phrasen an die Hand, die Sie Ihrem Reisewortschatz hinzufügen können und mit denen Sie die Aufmerksamkeit der Leute auf sich ziehen werden. Diese höflichen Ausdrücke sind eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen und die Hilfe zu bekommen, die Sie brauchen.

Höfliche Ausdrücke und nützliche Phrasen

Entschuldigen Sie

Diese Phrase wird häufig verwendet. Man hört ihn ständig auf der Straße oder in einem Geschäft. Man sagt „Excuse me“, bevor man eine andere Person bittet, etwas zu tun (z.B. Ihnen den Weg zum Theater zu zeigen!).

Wenn Sie ihn verwenden, sprechen Sie „me“ mit einem längeren Vokal und einer höheren Tonlage aus, um die kommende Frage anzudeuten.

Excuse me? Wo ist der nächste Souvenirladen?

Es tut mir leid, Sie zu stören…

Es ist eine weitere Möglichkeit, einen Fremden wissen zu lassen, dass Sie ihn um etwas bitten und Sie seine Hilfe zu schätzen wissen.

Es tut mir leid, Sie zu stören, aber würden Sie mir den Weg zum Postamt zeigen?

Darf ich fragen…

Sie können diesen Ausdruck verwenden, um eine Frage auf höfliche Art und Weise zu beginnen. Denken Sie daran, dass Sie die Wortreihenfolge nicht umkehren müssen, wenn Sie mit dem „wo…“-Teil fortfahren. In den Grammatikregeln geht es um eingebettete Fragen oder indirekte Fragen.

Darf ich fragen, wo das Marriott-Hotel ist?

Könnten Sie bitte…?

Sie folgen diesem Ausdruck mit einem Verb wie „zeigen“, „hinweisen“, „helfen“ usw.

Könnten Sie mir bitte die Richtung zum Hauptplatz zeigen?

Ich habe mich verlaufen.

Entschuldigen Sie mich? Ich habe mich verfahren. Könnten Sie mir bitte helfen, die 5th Avenue zu finden?

Ich kann diese Karte anscheinend nicht lesen.

Entschuldigen Sie die Störung. Ich kann diese Karte nicht lesen.

Das ist mein erstes Mal in der Stadt.

Darf ich Ihnen eine Frage stellen? Dies ist mein erstes Mal in der Stadt.

Fragesätze

Jetzt ist es an der Zeit, danach zu fragen, wohin Sie gehen müssen. Folgen Sie „Excuse me“ oder „Sorry to bother you“ mit einer dieser Fragen:

Wie komme ich zu…?

Entschuldigen Sie bitte? Wie komme ich zum Times Square?

Welcher Weg führt zum…?

Entschuldigen Sie die Störung, aber welcher Weg führt zur Main Street?

Können Sie mir helfen, das…?

Entschuldigen Sie bitte? Können Sie mir helfen, das Hotel Pennsylvania zu finden? Ich bin das erste Mal in der Stadt.

Nun wissen Sie, wie Sie nach dem Weg fragen können. Wenn Sie noch Bedenken haben, wie Sie in ein Gespräch einsteigen oder wie Sie bestimmte Wörter aussprechen sollen, gibt es auf YouTube tonnenweise Videos zu diesem Thema und sogar welche, in denen Sie mit einer Karte üben können! Sie können auch bei FluentU vorbeischauen.

FluentU nimmt Videos aus der realen Welt – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Vorträge – und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernlektionen.

Wegweiser geben

Wenn Sie in einem großen Touristenort wie New York City sind, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass jemand auf Sie zukommt und um Hilfe bittet. Es ist wichtig, die richtige Wegbeschreibung zu geben, denn Sie wollen ja nicht, dass sich andere Leute (noch mehr) verirren, oder?

Das bedeutet, dass Sie die richtigen räumlichen Präpositionen (die beschreiben, wo sich Dinge befinden) verwenden und nicht zwischen „rechts“ und „links“ durcheinander kommen müssen. Achten Sie darauf, imperative Sätze (wie diesen) zu verwenden, um selbstbewusst zu klingen, wenn Sie jemandem sagen, wohin er gehen soll.

Sie beginnen mit einem einfachen Verb, um klare Anweisungen zu geben und fügen räumliche Präpositionen hinzu. Verwenden Sie Orientierungspunkte wie Kirchen oder Parks, damit die Leute wissen, dass sie in die richtige Richtung gehen. (Mit anderen Worten, lernen Sie Substantive.)

Lassen Sie uns jedes Thema einzeln aufbrechen, damit wir bessere Wegbeschreibungen geben können.

Verbs

Gehen Sie entlang/gehen Sie geradeaus

Gehen Sie die 6th Avenue entlang, bis Sie die Rockefeller Center Station finden.

Biegen Sie links/rechts ab

Biegen Sie an der Kreuzung links ab und das Gebäude ist auf der rechten Seite.

Gehen Sie um/über/unter

Gehen Sie über die Brücke und biegen Sie an der nächsten Ampel links ab.

Biegen Sie links/rechts ab

Biegen Sie links ab, wenn Sie das Hard Rock Cafe sehen.

Fahren Sie nach

Fahren Sie zum Hudson Theatre und Sie sehen das Restaurant auf der rechten Seite.

Nehmen Sie die erste/zweite Links-/Rechtskurve

Nehmen Sie die zweite Rechtskurve und das Museum befindet sich auf der linken Seite.

Fahren Sie weiter

Fahren Sie weiter die West 45th Street hinunter, bis Sie zur Bushaltestelle kommen.

Folgen Sie dieser Straße für 10 Minuten, bevor Sie an der West 41st Street links abbiegen.

Räumliche Präpositionen

Räumliche Präpositionen sagen, wo sich eine Sache in Bezug auf etwas anderes befindet.

Neben

Bedeutung: neben etwas anderem

Das Imperial Theatre liegt neben dem New York Marriott Marquis Hotel.

Neben

Bedeutung: seitlich von, ähnlich wie „neben“, kann aber verwendet werden, wenn nichts dazwischen ist

Das New York Marriott Marquis Hotel liegt neben dem Richard Rodgers Theatre.

Nah

Bedeutung: nah, nicht weit

Die Rockefeller Center Station ist in der Nähe der West 46th Street.

Links/rechts von

Bedeutung: Solange Sie nicht zwischen links und rechts verwechseln (oder politisch werden), ist das hier ganz einfach. Wenn Sie in der Mitte einer Allee stehen und nach Norden schauen, sind die Gebäude im Osten rechts und die Gebäude im Westen links.

Das Postamt ist rechts vom Eckladen.

Zwischen

Bedeutung: jemanden oder etwas auf jeder Seite zu haben

Das Broadhurst Theater liegt zwischen dem PlayStation Theater und dem Majestic Theater.

Hinter

Bedeutung: jemandem oder etwas im Rücken sein

Das Restaurant liegt direkt hinter der U-Bahn-Station.

Vor

Bedeutung: Wenn etwas vor Ihnen ist, ist es in einer Position, in der Sie es sehen können, wenn Sie nach vorne schauen (siehe das Beispiel mit „um die Ecke“)

Wenn Sie um die Ecke biegen, befinden Sie sich vor der Kirche.

Auf der anderen Seite

Bedeutung: auf der anderen Seite einer Straße, eines Flusses, etc.

Das New York Marriott Marquis Hotel liegt gegenüber dem Disney Store.

Um die Ecke

Bedeutung: Sie finden etwas, wenn Sie um eine Ecke biegen (ein Ort, an dem sich zwei Straßen treffen)

Wenn Sie vor dem Disney Store auf der 7th Avenue stehen, dann ist die Saint Mary The Virgin Church um die Ecke.

Auf der…Straße/Allee

Bedeutung: liegen (sich befinden)

Der Disney Store und das New York Marriott Marquis liegen beide auf der 7th Avenue.

An der Kreuzung/Kreuzung

Bedeutung: ein Ort, an dem sich zwei Straßen treffen (besonders, wenn eine davon eine Hauptstraße ist)

An der Kreuzung der 6th Avenue und der West 51st Street befindet sich ein großes Einkaufszentrum.

Namen

Die Verwendung von Orientierungspunkten bei der Wegbeschreibung macht es einem Fragesteller leichter, das Gesuchte zu finden.

Brücken

Überqueren Sie die Brücke und das Hotel befindet sich in der ersten Straße links.

Parks

Gehen Sie am Park vorbei und gehen Sie geradeaus, bis Sie das Schild für das Museum sehen.

Kirchen

McDonald’s liegt hinter der Kirche auf der West 51st Street.

Plätze

Der Times Square beginnt an der Kreuzung von Broadway und 7th Avenue.

Es ist auch nützlich, die Namen von alltäglicheren Dingen zu kennen, die man in den meisten Großstädten findet, wie z.B. Blocks, Einkaufszentren, Cafés (z.B. Starbucks).

Wenn Sie Wegbeschreibungen auf dem Land oder auf einem Wanderweg geben, werden Sie wahrscheinlich Substantive wie große Bäume, einen schnell fließenden Fluss, Hügel usw. brauchen.

Nun haben Sie einige Vokabeln, um mit dem Geben von Wegbeschreibungen zu beginnen!

Das Fragen und Geben von Wegbeschreibungen sind wichtige Bestandteile der grundlegenden Umgangssprache. Wir hoffen, dass die Struktur und die Wörter in diesem Artikel Ihren Reisewortschatz erweitern und Sie sich sicher genug fühlen, um nach dem Weg zu fragen und diesen zu geben.

Wenn Sie diese Wörter kennen, werden Sie sich sicherer fühlen, wenn Sie Orte besuchen und mit den Einheimischen ins Gespräch kommen. Wer weiß, was Sie erwartet!

Happy travels!

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)