Der Zweck einer Zusammenfassung ist es, dem Leser ein klares, objektives Bild des ursprünglichen Textes zu geben. Am wichtigsten ist, dass die Zusammenfassung nur die wichtigsten Punkte eines Textes oder eines Vortrags wiedergibt, ohne Beispiele oder Details, wie Daten, Zahlen oder Statistiken, zu nennen.
Richtlinien für das Schreiben einer Zusammenfassung eines Artikels:
– Geben Sie die Hauptgedanken des Artikels an.
– Identifizieren Sie die wichtigsten Details, die die Hauptgedanken unterstützen.
– Schreiben Sie Ihre Zusammenfassung in Ihren eigenen Worten; vermeiden Sie das Kopieren von Phrasen und Sätzen aus dem Artikel, es sei denn, es handelt sich um direkte Zitate.
– Geben Sie die zugrundeliegende Bedeutung des Artikels wieder, nicht nur die oberflächlichen Details.
– Ihre Zusammenfassung sollte etwa ein Drittel der Länge des Originalartikels betragen.
Ihre Zusammenfassung sollte enthalten:
Einleitung
– Beginnen Sie mit einer Zusammenfassung oder einem Überblick über den Artikel, der den Namen des Autors und den Titel des Artikels enthält.
– Schließen Sie mit einer These ab, die die Hauptidee des Artikels wiedergibt.
Absätze
– Die Anzahl der Absätze in Ihrer Zusammenfassung hängt von der Länge des Originalartikels ab.
– Ihre Zusammenfassung sollte etwa ein Drittel der Länge des Originalartikels haben. Bei einer Zusammenfassung mit einem Absatz sollten Sie jeden unterstützenden Punkt in einem eigenen Satz diskutieren. Geben Sie 1-2 Erklärungen für jeden unterstützenden Punkt.
– Beginnen Sie jeden Absatz mit einem Themensatz.
– Jeder Absatz konzentriert sich auf einen eigenen Hauptgedanken und nur auf die wichtigsten Details aus dem Artikel.
– Fassen Sie die Ideen des Aufsatzes in Ihre eigenen Worte. Vermeiden Sie es, Phrasen und Sätze aus dem Artikel zu kopieren.
– Verwenden Sie Übergangswörter und -phrasen, um Ideen zu verbinden.
Abschließender Absatz
– Fassen Sie die Hauptidee und die zugrundeliegende Bedeutung des Artikels zusammen.
Angelehnt an „Guidelines for using IN-TEXT CITATION in a SUMMARY (or RESEARCH PAPER)“ (öffnet in einem neuen Fenster) von Christine Bauer-Ramazani, Saint Michael’s College.