¿Recuerdas toda la diversión que tuviste en el campamento de verano?
Bueno, ahora puedes revivir eso mientras alcanzas la fluidez en un idioma extranjero.
Si pensabas que los programas de inmersión lingüística eran para niños y estudiantes universitarios, estás viviendo en el pasado. Ahora hay programas de inmersión disponibles para todas las edades.
La anticuada sabiduría común sostiene que los adultos son en su mayoría inútiles para los idiomas, pero hoy en día es seguro decir que eso simplemente no es cierto. En las condiciones adecuadas, no sólo puedes aprender un idioma como si fueras más joven, sino que también puedes alcanzar un procesamiento cerebral similar al de un nativo de tu nuevo idioma.
¿Y cuáles son esas «condiciones adecuadas»?
Las condiciones adecuadas implican sumergirse en un idioma extranjero.
Aunque la tecnología y la pedagogía modernas nos dan nuevas herramientas fantásticas cada año, una cosa sigue siendo cierta: la inmersión funciona.
Y la inmersión funciona igual de bien para los adultos. Tanto los adultos como los niños son claramente capaces de aprender nuevos idiomas hasta alcanzar altos niveles de fluidez, pero una gran cosa nos separa de nuestros yoes infantiles: Nuestras engorrosas, superestructuradas y siempre exigentes vidas de adultos.
Pero hoy en día, los adultos trabajadores se encuentran entre los que más beneficios pueden obtener del aprendizaje de un segundo idioma.
En un mercado laboral que se está globalizando a nuestro alrededor, las habilidades lingüísticas añadidas pueden convertirte no sólo en un activo para tu empresa, sino también en un mejor participante en tu propia comunidad.
Descarga: Esta entrada del blog está disponible en un cómodo y portátil PDF que puedes llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Colocar la inmersión lingüística en tu vida adulta: no es tan difícil como pensabas
Un año sabático antes o después de la universidad es un gran momento para hacer un viaje de inmersión lingüística, pero a mitad de la carrera o entre carreras puede funcionar igual de bien para muchos.
En la lista de cosas que se interponen en el aprendizaje de idiomas para adultos, la carrera suele ser la número uno. Pero no tiene por qué serlo.
Hoy en día, la formación en lenguas extranjeras se está registrando en las agendas corporativas. En algunas partes del mundo, las empresas incluso financian la formación lingüística interna o independiente como parte del desarrollo profesional de los empleados.
Si su empleador aún no se ha subido al carro del aprendizaje de idiomas, quizá esté siguiendo la tendencia de las políticas de vacaciones flexibles e incluso ilimitadas que se está extendiendo entre las startups tecnológicas y otras empresas innovadoras. En muchos de estos acuerdos, tres meses libres para un programa de inmersión lingüística que te hará aún más activo en la empresa puede ser una venta fácil a tu jefe.
Y, si todo lo demás falla, no es realmente tan drástico o bohemio dejar tu trabajo e ir a aprender un idioma en estos días. En la era de los saltos profesionales, ¿qué mejor razón hay para acabar con el tercer trabajo que pasar un año en casa o en el extranjero aprendiendo un idioma que te convierta en un candidato competitivo para el cuarto trabajo?
Incluso si ahora no ves un hueco práctico en tu vida adulta para un programa de inmersión lingüística, no te sorprendas si lo ves el año que viene. Puede que te encuentres con que un programa más novedoso y disruptivo te amplíe la posibilidad de sumergirte en un idioma. Aprovecha cualquier oportunidad que se te presente!
Antes de adentrarnos en algunos programas de inmersión que puedes considerar, veamos primero un par de opciones alternativas que puedes utilizar para la inmersión si te falta tiempo o fondos en este momento.
Crear un entorno de inmersión online
En la era digital, la inmersión existe en espectro.
Seguro que te sumerges más a fondo mientras navegas por el caótico metro de Tokio, pero puedes seguir sumergiéndote en el japonés en casa. Para esos momentos antes, después, entre e incluso durante los programas de inmersión tradicionales, las herramientas tecnológicas pueden ayudarte a asegurarte de que mantienes el idioma objetivo en tu mente.
Una forma de crear un entorno de inmersión en casa es con tus aplicaciones de aprendizaje de idiomas y programas de software de inmersión favoritos. Puedes utilizar estos enfoques mejorados digitalmente para añadir algo de práctica extra durante tu viaje de inmersión, o para llenar cada hora de vigilia con el idioma que quieres escuchar sin siquiera salir de tu casa.
FluentU hace precisamente eso. Con un contenido de vídeo cuidadosamente seleccionado en idiomas de todo el mundo, la inmersión lingüística online de FluentU es uno de los programas más eficaces para iniciarse en el idioma antes de comenzar un programa de inmersión, seguir aprendiendo después de uno o añadir una dosis de práctica digital estés donde estés, sin importar el idioma que estés trabajando.
Inmersión lingüística trabajando en el extranjero
Como decíamos antes, los empresarios están cada vez más dispuestos a pagar la factura de tu aprendizaje de idiomas, pero las oportunidades de inmersión laboral en el extranjero van mucho más allá.
Si ya estás trabajando para una multinacional con oficinas en el extranjero, explora tus opciones de traslados y mira si esas opciones incluyen cursos de idiomas de inmersión gratuitos o subvencionados sobre el terreno.
Si no estás demasiado comprometido con tu trabajo actual, entonces el mundo realmente es tu ostra y las oportunidades de inmersión son infinitas. Sitios como Idealist y Overseasjobs.com ofrecen listados de puestos de trabajo en el extranjero; si tienes suerte, los empleadores más grandes pueden incluir programas de formación lingüística en tu paquete de empleo, pero si no es así, sigues viviendo en el extranjero, una de las mejores maneras de obtener la experiencia de inmersión auténtica total.
Para aquellos centrados en la construcción de su perfil profesional en el extranjero, los viajes de voluntariado de habilidades intensivas pueden hacer precisamente eso mientras te dan la oportunidad de sumergirte en un idioma. Muchos de los proyectos en sitios como Workaway y HelpX se parecen más a las prácticas informales que a los proyectos de voluntariado tradicionales, incluyendo funciones de todo tipo, desde el marketing y el desarrollo de negocios hasta la construcción y el desarrollo de la comunidad, y sus términos son a menudo flexibles. Veinte horas a la semana a cambio de alojamiento y comida siguen dejando mucho tiempo para intercambios lingüísticos y para charlar con desconocidos durante las horas libres.
La demanda en constante aumento de conocimientos lingüísticos y de personas multilingües significa más opciones y, con el tiempo, más asequibilidad, lo que deja al estudiante de idiomas adulto moderno con un número abrumador de opciones.
Dependiendo de tus objetivos y limitaciones, puedes elegir entre programas de inmersión nacionales y extranjeros, y dentro de estas categorías tradicionales hay un montón de programas tradicionales y no tradicionales disponibles.
Aquí tienes una muestra de nueve muy recomendados. Esto te dará una idea de cómo es el mundo de la inmersión lingüística para adultos y a dónde podría llevarte tu próximo viaje de aprendizaje de idiomas.
Concordia Language Villages
Concordia Language Villages es un programa de inmersión lingüística en Bemidji, Minnesota, centrado en «construir comunidades con mentalidad global» a través de viajes de inmersión lingüística y cultural.
Todos los programas de inmersión para adultos de Concordia están diseñados para adultos, ya sea que estén buscando un avance profesional o un enriquecimiento personal, incluyendo cursos diseñados específicamente para educadores y empresas. Las «aldeas» se ofrecen durante todo el año en nueve idiomas diferentes, perfectos para que el adulto ocupado pueda encajar en una agitada agenda laboral y familiar.
Lingua Service Worldwide
Los programas de inmersión lingüística de Language Service están, como el nombre de la empresa indica, disponibles en todo el mundo. Esta agencia trabaja con escuelas y programas en todo el mundo en una variedad de idiomas, ofreciendo la máxima flexibilidad incluso para los estudiantes más exigentes entre nosotros.
La agencia trabaja principalmente con programas que están diseñados para el máximo aprendizaje de idiomas en un tiempo mínimo, lo que será atractivo sobre todo para los profesionales de negocios que buscan un salto rápido o repasar un idioma antes de volver a la oficina.
Lingua Service ofrece cursos para adultos, profesionales y programas para la tercera edad y adultos mayores.
Programa de inmersión en verano para adultos de la Dallas International School
Esta escuela privada de Texas K-12 tiene la habilidad de educar a los jóvenes de hoy para un mañana global, pero su escuela de inmersión en verano está diseñada pensando en los adultos.
El programa ofrece de 3 a 6 semanas de inmersión en francés, español o chino en las que los asistentes pasan media jornada inmersos en la enseñanza formal, laboratorios de idiomas supervisados y práctica de conversación.
Y es perfecto para las familias. El programa para adultos se lleva a cabo al mismo tiempo que los programas de inmersión para jóvenes, creando una oportunidad única para que toda la familia aprenda un idioma junta sin tener que reservar un solo vuelo internacional.
Road Scholar
Un nombre más reciente en la inmersión lingüística, Road Scholar ha sido noticia por su éxito, en particular con los estudiantes adultos mayores. En el sitio web de Road Scholar se pueden buscar y reservar varias «experiencias de inmersión» que se adaptan a cuándo, dónde y cómo se quiere aprender el idioma.
Road Scholar describe a sus clientes típicos como viajeros en solitario o parejas que son «apasionados aprendices de por vida, normalmente mayores de 50 años», lo que puede ser parte de la razón por la que su modelo de todo incluido funciona tan bien. Con el alojamiento, las comidas, el transporte, las conferencias de expertos y las excursiones incluidas en el precio, todo lo que tienes que preocuparte es de hablar y escuchar.
Inmersión total de Berlitz
Si eres más bien un estudiante independiente o no puedes salir de la ciudad a corto plazo, las clases privadas de inmersión bajo el programa de Inmersión Total de Berlitz podrían funcionar para ti.
Berlitz es una de las mayores empresas que ofrecen clases privadas de idiomas en EE.UU. y en todo el mundo, y su programa de Inmersión Total te empareja uno a uno con un entrenador de idiomas durante unas 40 horas a la semana. Es personalizado, se basa en la conversación y está disponible en una variedad de idiomas en 36 lugares de Estados Unidos y aún más en el extranjero.
FLSAS: Foreign Language Study Abroad Service
FLSAS es una organización que organiza programas de inmersión en el extranjero y estancias en casa para adultos, maestros y profesores.
FLSAS aporta un par de ventajas que otras organizaciones pasan por alto, como sus programas específicos desarrollados para diferentes grupos de estudiantes de idiomas, como sus programas para mujeres que viajan solas, los viajes de inmersión en familia y la inmersión lingüística ejecutiva para profesionales de los negocios. Si añadimos estos cursos personalizados a su énfasis en los idiomas menos enseñados, tenemos una organización que está llenando muchos de los huecos dejados por otros en la industria.
Anders Languages
Al lado de los gigantes mundiales de los programas de inmersión lingüística, tienes proveedores como Anders Languages, una empresa más pequeña que ofrece cuatro idiomas en Estados Unidos y otros tres lugares en el extranjero.
Anders atiende, como ellos dicen, a «un público más maduro». La edad media de sus clientes es de 45 años, y cerca de la mitad de sus clientes son de Estados Unidos y Canadá, lo que permite vivir experiencias culturalmente diversas que los profesionales adultos no podrían tener de otra manera.
Anders se enorgullece de ofrecer un toque personal. Prometiendo una atención personal por parte de los propietarios de la empresa en el desarrollo de su programa de inmersión lingüística, Anders ofrece una experiencia que muchos pueden encontrar más cálida e íntima que las ofrecidas por otras empresas de inmersión.
La edad es sólo un número.
A menudo dice mucho sobre cómo es tu vida profesional, personal y familiar, pero en lo que se refiere a tu capacidad para aprender un idioma, no tiene nada útil que decir.
Ahora más que nunca, los estudiantes adultos de idiomas están en condiciones de cosechar los beneficios, tanto personales como económicos, de sus esfuerzos lingüísticos, y una de las formas más eficientes de realizar ese esfuerzo es la inmersión.
Con la creciente flexibilidad en el lugar de trabajo y la creciente necesidad en el mundo, sólo veremos más y más adultos que se toman el tiempo para sumergirse en un idioma.
Ya sea que te propongas encontrar el curso de inmersión en español perfecto, hacer un viaje de aprendizaje de idiomas a Alemania o marearte con un oasis online de inmersión en francés, echa un vistazo a los programas que hemos enumerado aquí y márcalos, porque el futuro se presenta más multilingüe para gente de todas las edades.
Descarga: Esta entrada del blog está disponible en un cómodo y portátil PDF que puedes llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Y una cosa más…
Si te gusta la idea de aprender en tu tiempo libre desde la comodidad de tu dispositivo inteligente con contenidos lingüísticos auténticos de la vida real, te encantará usar FluentU.
Con FluentU, aprenderás idiomas reales, tal y como los hablan los hablantes nativos. FluentU tiene una gran variedad de vídeos como puedes ver aquí:
FluentU tiene subtítulos interactivos que te permiten tocar cualquier palabra para ver una imagen, definición, audio y ejemplos útiles. Ahora el contenido en lengua nativa está al alcance de la mano con transcripciones interactivas.
¿No has captado algo? Vuelve a escucharlo. ¿Te has perdido una palabra? Pasa el ratón por encima de los subtítulos para ver las definiciones al instante.
Puedes aprender todo el vocabulario de cualquier vídeo con el «modo aprendizaje» de FluentU. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra que estás aprendiendo.
Y FluentU siempre hace un seguimiento del vocabulario que estás aprendiendo. Te ofrece práctica adicional con las palabras difíciles y te recuerda cuándo es el momento de repasar lo que has aprendido. Obtendrás una experiencia verdaderamente personalizada.
Comienza a usar el sitio web de FluentU en tu ordenador o tableta o, mejor aún, descarga la aplicación de FluentU desde la tienda de iTunes o Google Play.
Si te ha gustado este post, algo me dice que te va a encantar FluentU, la mejor forma de aprender idiomas con vídeos del mundo real.
¡Inscríbete gratis!