Cuando empecé a navegar con mi padre, tenía unos 5 años. Me confundía lo que significaba estribor y babor y no sabía cómo recordar babor y estribor. Eso fue hasta que mi padre me dio este truco muy sencillo de recordar.
La palabra «babor» tiene 4 letras. La palabra «izquierda» también tiene 4 letras. Por lo tanto, todo lo que necesitas recordar es esa similitud para saber la diferencia entre las direcciones de babor y estribor en un barco o nave.
Es clave entender, que realmente sólo necesitas recordar el nombre de un lado del barco, ya que si conoces uno, automáticamente sabrás a qué se refiere el otro lado.
Es realmente sencillo ¿no? Sólo hay que recordar que «izquierda» tiene 4 letras, y «babor» tiene 4 letras.
Pero qué pasa con las diferencias de color para babor y estribor que se utilizan en términos náuticos. Aquí tienes una forma fácil de recordarlo también a continuación.
Cómo recordar los colores de babor y estribor
¿Y los colores de las luces de navegación que usan todos los barcos? Un lado es verde y otro rojo, pero ¿cuál es cuál?
Tengo una forma fácil que debería ayudarte a recordar las diferencias.
De nuevo, fue mi padre quien me enseñó la conexión lógica a medida que crecía para ayudarme a recordar las direcciones y colores de babor y estribor.
Imagen de la excelente página web AceBoater.com.
Por ejemplo, el oporto también se conoce como vino tinto.
Ahora bien, yo no sabía mucho de vinos cuando tenía cinco años, así que esa conexión lógica no me ayudaba mucho a recordar qué lado era cada uno.
Pero a medida que he ido creciendo e incluso he enseñado a los adultos a conducir un barco pontón, he utilizado este juego de memoria para enseñarles los lados y colores de un barco.
Es fácil de recordar usando esta mnemotecnia de uso común:
«No queda vino tinto de Oporto en la botella.»
¿Ves lo que hemos hecho ahí?
Esa pequeña frase te permite recordar que el babor está a la izquierda, y que usará una luz roja de navegación. Toda la información está ahí en esa única frase, lo que significa que si consigues eso, no necesitarás recordar ninguna frase o truco para el lado de estribor ya que es simplemente lo contrario!
Por lo tanto, si sabes que el babor es el lado izquierdo (rojo en términos de iluminación de navegación) entonces el lado derecho tiene que ser estribor (verde en términos de navegación).
¡Fácil!
Aquí hay un vídeo en YouTube que utiliza exactamente la misma estrategia para recordar.
Otra forma de recordar babor y estribor
Siguiendo con la analogía del vino, vamos a ponerlo en práctica.
Digamos que estás en un crucero y en la cubierta. Si estás mirando hacia la parte delantera del barco, entonces tu lado de babor siempre estará a la izquierda.
Si estás familiarizado con la forma en que tradicionalmente se pasa el vino de oporto alrededor de una mesa, deberías saber que siempre va a la izquierda.
Y al igual que el vino de oporto, que es rojo, la iluminación de navegación del lado izquierdo también será roja.¡
Otra frase que he oído, pero que no creo que sea tan fácil de recordar como la que he referenciado antes es:
«El Oporto siempre va a la izquierda en el mar, pero nunca se deja en la cena»
Significa que la gente siempre se bebe todo el Oporto!
Y por último, otro par de trucos para recordar que podrías usar esto cuando intentes recordar en qué lado está babor o estribor:
«StaRboaRd es DERECHO». – tiene 2 letras R en ella.
O…
«El PUERTO IZQUIERDO del barco»
Sin embargo, seamos sinceros, ninguno de los dos es tan bueno como los originales que os mostré:
«PORT y LEFT tienen ambos 4 letras»
Y…
«No hay vino PORT ROJO LEFT en la botella.»
La última palabra…
El puerto y el estribor se refieren a los lados de un barco, y cómo obtuvieron esos nombres está cargado de historia. Si quieres saber más sobre los orígenes, entonces echa un vistazo a esta guía, ¡es realmente interesante!
Usamos babor y estribor en lugar de izquierda y derecha, ya que pueden cambiar dependiendo de la dirección en la que estés mirando el barco.
PS: Recientemente un lector del Reino Unido se puso en contacto conmigo a través de mis canales de redes sociales, y me dio otra forma para que los británicos recuerden las diferencias y colores de babor y estribor.
Esto sólo tendrá sentido si conoces la política del Reino Unido:
«BORTE es IZQUIERDA. El Partido Laborista británico está a la izquierda de la política y utiliza el color rojo como marca y señalización.»