Información sobre COVID-19 | Embajada de EE.UU. en Filipinas

Pregunte sobre COVID-19

Información sobre COVID-19

Última actualización: 22/03/2021

Todos los pasajeros de aerolíneas con destino a Estados Unidos de dos años o más deben presentar una prueba viral COVID-19 negativa tomada dentro de los tres días naturales anteriores al viaje. Alternativamente, los viajeros a los Estados Unidos pueden proporcionar documentación de un proveedor de atención médica autorizado de haberse recuperado de COVID-19 en los 90 días anteriores al viaje. Consulte el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos para obtener información adicional y las preguntas más frecuentes.

Información específica del país:

El gobierno filipino ha suspendido la entrada de todos los ciudadanos extranjeros a partir del 22 de marzo de 2021 hasta el 21 de abril de 2021. Además, se ha limitado el número de pasajeros internacionales entrantes a 1.500 por día.

Las siguientes personas están exentas de la prohibición de entrada:

Los diplomáticos y los miembros de organizaciones internacionales, así como las personas a su cargo, siempre que sean titulares de un visado 9(e) o 47(a)(2) válido, según el caso, en el momento de la entrada;
Los extranjeros que participen en una repatriación médica debidamente avalada por el Departamento de Asuntos Exteriores – Oficina del Subsecretario de Asuntos de los Trabajadores Migrantes y Administración del Bienestar de los Trabajadores en el Extranjero, siempre que tengan un visado válido en el momento de la entrada;
Gente de mar extranjera en el marco del programa «Green Lanes» para el cambio de tripulación, siempre que sean titulares de un visado de lista de tripulación 9(c) en el momento de la entrada;
Cónyuges e hijos extranjeros de ciudadanos filipinos que viajen con el ciudadano filipino, siempre que tengan visados válidos en el momento de la entrada; y
Los casos de emergencia, humanitarios y otros análogos aprobados por el Presidente del GNT COVID-19 o su representante debidamente autorizado, siempre que los ciudadanos extranjeros tengan visados válidos en el momento de la entrada.

A continuación se detallan las clasificaciones de cuarentena actuales según el gobierno filipino:

Cuarentena comunitaria reforzada localizada:

Algunas ciudades de Metro Manila, incluyendo Manila, Muntinlupa, Pasay, Pasig y Quezon City, han impuesto cierres locales específicos para cada zona o barangay. Por favor, consulte sus sitios web o páginas de Facebook para obtener más información.

Cuarentena General de la Comunidad (GCQ) desde el 22 de marzo de 2021 hasta el 4 de abril de 2021:

Luzon – Región de la Capital Nacional incluyendo el municipio de Pateros y las provincias de Bulacan, Cavite, Laguna y Rizal.

Cuarentena comunitaria general (GCQ) hasta el 31 de marzo de 2021:

Luzón -Batangas, Baguio City, Apayao, Kalinga y la provincia de la Montaña en la Región Administrativa de la Cordillera.

Visayas -Tacloban City; y

Mindanao – Davao City, Iligan City, y Lanao Del Sur.

Todas las demás áreas están bajo Cuarentena Comunitaria General Modificada (MGCQ).

Para conocer los protocolos y reglamentos de clasificación de la cuarentena, visite el sitio web de Philippine COVID -19. El gobierno filipino ha ordenado a todas las personas que lleven un protector facial completo junto con mascarillas mientras estén en lugares públicos. Los gobiernos locales siguen aplicando requisitos adicionales para frenar la propagación del virus.

Pruebas de COVID-19:

¿Están disponibles las pruebas de PCR y/o antígeno para los ciudadanos estadounidenses en Filipinas? Sí.

La reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa en tiempo real (rRT-PCR) y las pruebas de antígeno (rápidas) están fácilmente disponibles en todo el país, incluso en los centros de pruebas acreditados por el Departamento de Salud de Filipinas (DOH). En general, el ciudadano estadounidense debe pagar en efectivo antes de la prueba. Los costes varían en función de la prueba realizada y del centro médico.

¿Los resultados de las pruebas están disponibles de forma fiable en un plazo de 72 horas? Sí.

Los resultados de las pruebas suelen estar disponibles en 30 minutos en el caso de la prueba de antígeno (rápida) y hasta cinco días en el caso de la prueba rRT-PCR, y pueden enviarse por correo electrónico u obtenerse a través del portal de pacientes en línea del centro médico.

Todos los pasajeros de aerolíneas con destino a Estados Unidos de dos años de edad o más deben presentar una prueba viral COVID-19 negativa realizada en los tres días naturales anteriores al viaje. Alternativamente, los viajeros a los Estados Unidos pueden proporcionar documentación de un proveedor de atención médica autorizado de haberse recuperado de COVID-19 en los 90 días anteriores al viaje. Consulte el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para obtener más información y consultar las preguntas más frecuentes.

Los CDC pueden conceder exenciones al requisito de las pruebas de forma extremadamente limitada cuando sea necesario realizar un viaje de emergencia extraordinario, como una evacuación médica de emergencia, para preservar la salud y la seguridad de alguien, y las pruebas no puedan completarse antes del viaje. No hay exenciones disponibles para las personas que den positivo en la prueba de COVID-19. Las personas -o las compañías aéreas que deseen permitir el embarque de personas potencialmente aptas- que crean que cumplen los criterios para una exención deben ponerse en contacto con la Embajada de EE.UU. en [email protected] y proporcionar la información que figura a continuación. A continuación, presentaremos la solicitud al CDC. La Embajada de Estados Unidos en Filipinas no puede conceder ni denegar las solicitudes de exención; todas las decisiones las toma el CDC.

Debe proporcionarse la siguiente información para cada pasajero:
- Nombre (apellido/apellido, nombre), número de pasaporte y país
- Número de teléfono móvil, incluido el código de país, del pasajero o del cabeza de familia si se trata de una unidad familiar
- Dirección de correo electrónico del pasajero o del cabeza de familia si se trata de una unidad familiar
- Dirección de destino en EE.
- Fecha de salida
- Itinerario del vuelo
- Nombre de la entidad remitente si es diferente del pasajero
- Nombre de la empresa que presenta la solicitud en nombre del pasajero (si procede)
- Nombre del punto de contacto que presenta la solicitud en nombre del pasajero (si procede)
- Teléfono y dirección de correo electrónico del punto de contacto que presenta la solicitud de exención en nombre del/de los pasajero(s) (si procede)
- Objetivo del viaje a los Estados Unidos (proporcione una breve explicación de por qué se necesita un viaje urgente y cómo el viaje contribuirá a la salud y la seguridad de los pasajeros)
- Justificación de la exención de las pruebas (e.p. ej., no hay pruebas disponibles, impacto en la salud y la seguridad)
- Documentación que respalde la justificación de la exención de las pruebas, si está disponible (p. ej., historiales médicos u órdenes de evacuación médica)
Información sobre la vacuna COVID-19:
- ¿Ha aprobado el Gobierno de Filipinas el uso de la vacuna COVID-19? Sí.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Filipinas (FDA) ha concedido autorización para el uso de emergencia de las vacunas COVID-19 de Pfizer BioNTech y AstraZeneca en Filipinas. En este momento, sólo el gobierno filipino está autorizado a adquirir y administrar las vacunas.

El gobierno de Estados Unidos no tiene previsto proporcionar vacunas COVID-19 a ciudadanos estadounidenses particulares en el extranjero. Por favor, siga los desarrollos y directrices del país anfitrión para la vacunación contra la COVID-19. Los veteranos de EE.UU. que actualmente reciben beneficios de atención médica de la Clínica Ambulatoria del VA en Manila seguirán recibiendo actualizaciones por correo electrónico sobre las vacunas contra la COVID-19 directamente de la Clínica del VA. Puede encontrar información general sobre las vacunas COVID-19 en el sitio web de los CDC.

Requisitos de entrada y salida:

¿Pueden entrar los ciudadanos estadounidenses? No.

Se mantienen las restricciones de entrada a Filipinas. Consulte el sitio web de la Oficina de Operaciones de Comunicación Presidencial de Filipinas para obtener más información. También hay información adicional y avisos en el sitio web de la Oficina de Inmigración de Filipinas (BI). Si recibe un mensaje de error al intentar acceder a esta página, visite la página de Facebook de la BI. Todos los pasajeros que lleguen siguen estando sujetos a las directrices establecidas por el Grupo de Trabajo Interinstitucional contra las Enfermedades Infecciosas Emergentes (IATF) de Filipinas en las Resoluciones nº 97, 98 y la recientemente publicada Resolución 103.

Todas las decisiones de conceder o denegar la entrada a Filipinas son tomadas por el personal de BI en el puerto de entrada a su llegada a Filipinas. Póngase en contacto con la embajada o consulado filipino más cercano en Estados Unidos para obtener información adicional antes de reservar un viaje a Filipinas.

Los ciudadanos estadounidenses residentes y visitantes de Filipinas deben ponerse en contacto con el BI para obtener información sobre las extensiones de visado. Los ciudadanos estadounidenses pueden revisar un conjunto completo de instrucciones y requisitos necesarios para cada transacción de BI en su sitio web.
- ¿Se requiere una prueba COVID-19 negativa (PCR y/o serología) para la entrada? No.
Al entrar, los pasajeros deben someterse a una prueba de COVID-19 RT-PCR en el aeropuerto.
- ¿Existen procedimientos de control sanitario en los aeropuertos y otros puertos de entrada? Sí.
A su llegada, las autoridades locales informarán a los pasajeros, que también serán sometidos a un control de temperatura al desembarcar y se dirigirán a la zona de espera designada para otros protocolos.

Restricciones de movimiento:
- ¿Se permite a los menores salir de sus residencias? No.
El Consejo de Metro Manila, a través de la Autoridad Metropolitana de Desarrollo de Manila, está elaborando una resolución que prohíbe a los menores, especialmente de entre 15 y 17 años, salir al exterior durante un periodo de dos semanas. Sólo las personas de entre 18 y 65 años podrán salir a la calle en medio del alarmante aumento del número de casos de COVID-19 en Metro Manila a partir del 17 de marzo de 2021. Para más información, consulte el sitio web de la Autoridad de Desarrollo de Manila Metropolitana.
- ¿Hay toque de queda? Sí.
A partir del 15 al 28 de marzo de 2021, la Región de la Capital Nacional (NCR) estará bajo toque de queda desde las 10:00 p.m. hasta las 5:00 a.m.

El horario de cada toque de queda lo establece la Unidad Gubernamental Local (LGU) y varía según la región.
- ¿Hay restricciones en los viajes interurbanos o interestatales? Sí.
Para más información, consulte la Resolución nº 101 de la IATF en el sitio web del Boletín Oficial de Filipinas. Hay puestos de control y los viajes aéreos nacionales siguen siendo limitados. LGUs mi solicitar información sobre su propósito de viaje. En general, los viajes de placer no están permitidos en este momento.

Información sobre la cuarentena:
- ¿Los ciudadanos estadounidenses deben pasar la cuarentena? Sí.
Se requiere una cuarentena de siete a 14 días en un hotel/instalación controlada por el gobierno. Las personas a las que las autoridades filipinas concedan el permiso de entrada deben tener una reserva confirmada para al menos siete días en un hotel acreditado por las agencias de turismo y salud filipinas mientras esperan los resultados de la prueba COVID-19.

Los ciudadanos estadounidenses deben permanecer en el hotel reservado hasta que reciban un certificado médico de la Oficina de Cuarentena de Filipinas.

Opciones de transporte:
- ¿Hay vuelos comerciales? Sí.
Hay un límite diario en el número de pasajeros entrantes.
- ¿Funciona el transporte público? Sí.
La disponibilidad varía en función de las instrucciones de la LGU. Se requieren máscaras y protectores faciales. El número de pasajeros por taxi está limitado debido a los requisitos de distanciamiento social.

Multas por incumplimiento:
- Las consecuencias, como las multas o los arrestos, por el incumplimiento de las normas filipinas relativas al distanciamiento social, las restricciones de movimiento y los mandatos de máscaras y protectores faciales varían según la LGU. Se recomienda encarecidamente a los ciudadanos estadounidenses que sigan las instrucciones de las autoridades gubernamentales locales.
Operaciones consulares:
- Servicios para ciudadanos estadounidenses: Los servicios limitados que no son de emergencia están disponibles sólo con cita previa en la Embajada de Estados Unidos en Manila y en la Agencia Consular en Cebú. No ofrecemos servicios sin cita previa en ninguno de los dos lugares. Los servicios de emergencia siguen estando disponibles en ambos lugares.
- Servicios de visado: Los servicios de visado limitados están disponibles sólo con cita previa en la Embajada de Estados Unidos en Manila. Visite la página de alerta de visados de la Embajada para obtener información actualizada sobre los servicios y operaciones de visado.

Pregunte sobre COVID-19

Deja una respuesta Cancelar la respuesta