Articles

¿Es seguro usar madera tratada para sus camas elevadas de jardín?

Posted on

Los propietarios de viviendas preguntan si es seguro usar madera tratada para las camas de jardín. Si bien existe un consenso científico de que es seguro usarla para los canteros de jardín, la información a continuación explica qué productos químicos se utilizan en la madera tratada por Viance Ground Contact para uso residencial y los resultados de numerosos estudios científicos.

Madera tratada con Viance para parterres elevados de jardín

La Asociación Americana de Protección de la Madera (AWPA) especifica que el uso de la madera tratada para fines hortícolas es de Contacto con el Suelo. En el libro de normas de la AWPA, el azol de cobre (CA) y el cuaternario de cobre alcalino (ACQ) son conservantes listados para el uso en contacto con el suelo en aplicaciones residenciales. CA está ampliamente disponible bajo la marca Preserve® en 84 Lumber y en distribuidores independientes de toda Norteamérica.

Los conservantes CA y ACQ contienen cobre, el principal fungicida y termiticida en el producto de contacto con el suelo de Viance. El fungicida evita que los hongos del suelo ataquen la madera y actúa para disuadir a los insectos, incluidas las termitas. El cobre también es un fungicida común para los cultivos alimentarios que utilizan los consumidores para cultivar verduras y es un desinfectante en los productos químicos para piscinas.

De interés para el jardinero casero es saber si alguno de los componentes conservantes de la madera tratada que se utiliza para construir un huerto de camas elevadas podría hacer que el cultivo de alimentos no fuera seguro para el consumo. Las pruebas disponibles sugieren que no. John Harrison, presidente de JRH Toxicología, una empresa de consultoría especializada en el asesoramiento científico a la industria y al gobierno, escribe en 2017 que el CA y el ACQ han sido cuidadosamente evaluados en cuanto a su seguridad y registrados por la Agencia Reguladora de la Gestión de Plagas del Ministerio de Salud de Canadá (PMRA) para su uso en aplicaciones de construcción residencial. Declaró en un boletín titulado, Madera tratada en la jardinería de camas elevadas, «La evidencia científica y los datos han demostrado que el uso de madera tratada a presión para la jardinería de camas elevadas o cajas es seguro para los adultos y los niños en términos de las plantas cultivadas y utilizadas en estos contenedores.» Además, explica: «Todas las sustancias químicas de los productos de consumo tienen una toxicidad y la mayoría es muy baja, por lo que no suponen un problema, especialmente las reguladas por el gobierno federal. Este es también el caso de los conservantes de la madera actualmente registrados que contienen cobre. De hecho, pequeñas cantidades de cobre son necesarias para la vida humana y vegetal y se denominan «un oligoelemento esencial».

El Dr. Scott Leavengood, profesor asociado de la Facultad de Silvicultura de la Universidad Estatal de Oregón y director del Centro de Innovación de la Madera de Oregón, es autor de un artículo para el Servicio de Extensión de la OSU, titulado «La madera de cama elevada, ¿tratada a presión es segura?» En este artículo, Leavengood da su opinión de que el consenso entre los investigadores es que los bajos niveles de productos químicos en la madera tratada con conservantes que se filtran de la madera al suelo probablemente sean absorbidos por las plantas sólo en cantidades muy pequeñas. No ha habido pruebas que sugieran que el nivel de las sustancias químicas sea lo suficientemente significativo como para ser preocupante para la salud humana.

En un estudio de 2014, los científicos investigadores de la madera Love, Gardner y Morrell de la Universidad Estatal de Oregón descubrieron que al cultivar rábanos, zanahorias y patatas en una jardinera de abeto Douglas tratada con azoles de cobre, los niveles de cobre no eran más altos en las raíces o los tubérculos de los rábanos, las zanahorias o las patatas en comparación con las camas construidas con madera no tratada. También afirman que cuando la gente está preocupada por la migración de los conservantes de la madera, puede utilizar polietileno (plástico) para forrar el interior de la jardinera. Sus resultados científicos indican que, aunque el revestimiento de plástico «no es del todo necesario», puede utilizarse si hay preocupaciones de seguridad. El uso de una barrera de plástico también prolongará la vida de la madera conservada y ayudará a mantener la tierra del jardín de la cama elevada dentro del área de la cama. Para un drenaje adecuado, el material plástico no debe usarse debajo del jardín de cama elevada.

Las prácticas seguras para trabajar con madera tratada recomiendan que la madera tratada no se utilice donde pueda entrar en contacto directo o indirecto con el agua potable o con un componente de los alimentos, los piensos o las colmenas. El USDA prohíbe la madera tratada para su uso en contacto con el suelo en su Programa Nacional Orgánico certificado publicado en 2011. El borrador actualizado del 5 de septiembre de 2018 establece que el CA y el ACQ no están actualmente permitidos porque no están incluidos en la Lista Nacional de materiales sintéticos permitidos (7 CFR parte 205, página 425).

Viance recomienda para aquellos que tienen preocupaciones forrar las paredes interiores sólo con láminas de plástico grueso. No ha habido reclamaciones justificadas de que la madera tratada de hoy en día cause ningún efecto negativo por lixiviación en el suelo.

Fuentes:

https://plantcaretoday.com/pressure-treated-lumber-for-a-vegetable-garden.html

Are Pressure Treated Woods Safe in Garden Beds?

https://extension.oregonstate.edu/raised-bed-lumber-pressure-treated-safe

Love, Connie & Gardner, Benjamin & J. Morrell, Jeffrey, (2014) Acumulación de metales en cultivos de raíz cultivados en jardineras construidas con madera tratada con azoles de cobre European Journal of Wood and Wood Products. 72. 10.1007/s00107-014-0789-5.

https://extension.psu.edu/environmental-soil-issues-garden-use-of-treated-lumber

Treated Wood in the Landscape

https://www.woodpreservation.ca/…/Bulletin-Treated-Wood-In-Raised-Bed-Gardening…

https://www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/NOP%205036%20Treated%20Lumber%20Draft%20Guidance.pdf

https://www.ams.usda.gov/rules-regulations/organic/national-list

Investigado por Edie Kello, Directora de Marketing, Viance, LLC publicado el 18 de febrero de 2019, actualizado el 22 de marzo de 2021. Haga clic aquí para leer la biografía de Edie Kello, miembro del equipo directivo de Viance.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *