Robin Quivers en el programa «Today» en 2013Foto: The Howard Stern Show Howard y Robin Quivers hablaron con franqueza el martes por la mañanasobre la enfermedad, la salud, la resiliencia y todo lo demás. La copresentadora del Stern Show le dijo a Howard que ha logrado mantenerse positiva durante la cuarentena en parte por lo que pasó durante su notable batalla contra el cáncer de endometrio en 2013.
«Estuve aquí enferma todo el tiempo y ahora estoy aquí trabajandodesde casa y me siento muy bien», le dijo Robin a Howard. «No quiero pasar ni un segundo sintiéndome mal. No quiero estar enferma en absoluto si no tengo que estarlo»
Howard dijo que su salud había estado en realidad en su mente últimamentetras una conversación que tuvo con su madre Ray en la que ella preguntó por el bienestar deRobin. «¿Consideras que has vencido al cáncer?», le preguntó a su copresentadora.
«Sí», dijo Robin. «El otro día, cuando hablaba con el doctor Agus, me dijo: ‘Mírate, ocho años y sigues pateando culos'»
El doctor David Agus en directo en el Stern Show desde su casa a principios de este añoFoto: The Howard Stern Show Aunque el doctor David Agus siempre se ha mostrado optimista sobre el pronóstico de Robin, reveló que muchos de los otros especialistas a los que vio hace unos años parecían mucho menos optimistas. La frase más escalofriante fue: «Vamos a intentar mantenerte con vida». Eso me estremeció», recuerda Robin. «¿Qué? ¿Acabo de pasar por una operación de 12 horas y van a intentar mantenerme con vida? Pensé que había terminado con eso».
Aunque Robin, por supuesto, finalmente perseveró, la quimioterapia y el tratamiento a los que se sometió para ayudarla a luchar contra el cáncer temporalmente tuvieron un efecto terrible en su cuerpo, mente y alma. «Dije: ‘Si esto es lo que va a ser la vida, no lo necesito, es terrible'», dijo a Howard el martes.
Howard compartió algunos de sus propios recuerdos de esa época difícil en la vida de su copresentadora, cuando requería un esfuerzo físico hercúleo sólo para que ella llegara al trabajo. Había días en los que entrabas en los estudios de Sirius y alguien me decía que Robin se había caído, esto y lo otro, y yo decía: «¿Qué coño?»
Howard se asombraba de que ella tuviera fuerzas para seguir viniendo mientras su cuerpo luchaba contra la enfermedad. «Me decía: ‘Escucha Robin, no voy a hacer el show durante el próximo año'», dijo. «Quiero decir, soy un puto bebé y tú eres como esta dínamo loca. Le dije a mi madre: ‘Robin tiene la fuerza de 50 seres humanos'».
En un momento dado, Howard señaló que un diagnóstico de cáncer que amenazaba su vida era sólo uno de los muchos obstáculos difíciles que Robin se vio obligada a superar en su vida. También ha tenido que soportar a un padre maltratador y otras pruebas y tribulaciones que se describen en su autobiografía «Quivers: ALife».
Sin embargo, tal y como admitieron Howard, el productor ejecutivo del Stern Show, Gary Dell’Abate, e incluso la propia Robin, su complicado pasado provocó en ocasiones un comportamiento turbulento en el lugar de trabajo. «Había días en los que la ira se manifestaba y salía de la nada», dijo Gary, recordando una ocasión en la que se quedó de pie en el vestíbulo de K-Rock gritando por un paraguas perdido y otra en la que giró alrededor de una cafetera mientras se quejaba de que estaba vacía.
«Esa era la rabia, Howard. Esa era la rabia», dijo Robin, explicando que aún no había adquirido las herramientas que necesitaba para sortear todas las situaciones estresantes que la vida le deparaba. «Era la combinación de no tener ninguna habilidad apropiada para lidiar con los accidentes, los percances, las cosas generales de la vida».
Robin recorrió varios caminos diferentes antes de encontrar el que finalmente la llevó a donde necesitaba estar. Le dijo a Howard que incluso en un momento dado volvió a llamar a su padre. «Le llamé y le dije: ‘Quiero una disculpa’, y me dio la disculpa más elocuente», dijo Robin. «Me quedé en shock porque no me di cuenta de hasta qué punto entendía lo que me había hecho. Y luego me dijo: ‘¿Es suficiente?’ y yo le dije: ‘No lo sé. Tendremos que ver’, y colgué el teléfono y no fue suficiente»
«La mayor disculpa que puedas recibir no significa nada porque sigues sufriendo todos esos años», continuó.
«Siempre supe que si podía salir, sería genial», dijo entonces Robin. «Y todo lo que hice fue trabajar para salir del lío en el que estoy. Una vez que salí, me dije: ‘Oh, ahora soy libre’, y a veces me oigo decir a la gente que está en un lío de la infancia: ‘Esta no es tu vida. Tu vida será cuando salgas de aquí».
Howard volvió a maravillarse de la espectacular capacidad de recuperación de su antigua copresentadora. También sugirió que sus horribles experiencias infantiles podrían haberla fortalecido para su eventual lucha contra el cáncer a vida o muerte. «Nunca he visto a nadie con el tipo de fortaleza que tienes y me pregunto si eso viene de tener que aguantar toda esa mierda», sugirió.
«Sí, así es como me convertí», dijo ella. «Me convertí en ‘Nada puede hacerme daño. Nada puede derrotarme. Lo supero todo»
Pero Robin no empezó con esa mentalidad. Dijo a los oyentes que recordaba una conversación especialmente dolorosa con Howard poco después de ser diagnosticada: «¿Sabes que fue el peor día de mi vida? Ese día, cuando tuvimos esa conversación. No voy a decir lo que se dijo o cómo se dijo, pero tú me hiciste vivir», dijo Robin a Howard mientras luchaba entre risas y lágrimas. «Estaba tan enfadada contigo porque estaba como ‘Maldita sea, ¿cómo se ha metido en mi vida? Se supone que soy el ser humano más independiente de la tierra y que no me importa lo que piensen los demás, y ahora me está haciendo cambiar de opinión y ni siquiera puedo evitarlo'»
«Me di cuenta de lo mucho que significabas para mí», continuó.
«Estabas siendo muy egoísta», bromeó Howard. «Te enfrentabas a la muerte y no pensabas en mí ni me dejabas en paz»
Con toda seriedad, Howard revelóque se tomó la noticia de su cáncer con bastante dureza. «Recuerdo que mi psiquiatra me dijo: ‘Tienes que prepararte para que todo no vaya bien'», dijo. «No podía aceptarlo. Pensé: ‘No, sé que si hago suficientes rituales O.C.D., si golpeo la mesa lo suficiente y toco madera y demás, la protegeré. No morirá».
Aunque Robin no llegaría a decir que sus rituales fueron el truco, le atribuyó el mérito de haberla ayudado a sobrevivir de otras maneras. «Me mantuviste viva porque eras el combustible. Dijiste que era imposible que eso sucediera. No podías soportar que ocurriera y entonces dije ‘Maldita sea, no puedo hacerlo. Tengo que quedarme.'»
«¿Quién iba a saber que mi egoísmo iba a curar a Robin?». Howard se rió.
«Me funcionó», se rió. «Fue como si no pudiera soportar tu dolor, bribón, demonio».
Robin dijo que el Dr. Agus también la ayudó a vencer las probabilidades. «Fue genial», dijo, y más tarde añadió: «Me dijo: ‘Mira, tienes que dejar de actuar como una persona enferma’. Y yo le dije: ‘Tiene toda la razón. Tengo que actuar como si estuviera bien'»
En la mente de Howard, sin embargo, era Robin quien merecía todo el crédito. «No creo que haya un ejemplo más valiente que el modo en que te enfrentaste a ello», concluyó. «Simplemente dijiste: ‘Que te den por culo, cáncer’ y ‘no voy a dejar que me deprimas’, y nunca abandonaste la fe».