Articles

Instituto Armstrong para la Seguridad y Calidad del Paciente

Posted on
Reproducir vídeo:

¿Cómo puedo prevenir los coágulos de sangre?

Los coágulos de sangre se cobran más de 100.000 vidas al año en los Estados Unidos. Sin embargo, a pesar de la gravedad de los coágulos sanguíneos, los estudios han demostrado que los pacientes de riesgo a menudo no reciben los tratamientos conocidos para ayudar a prevenirlos.

La Colaboración para el Tromboembolismo Venoso (TEV) de Johns Hopkins ha desarrollado un vídeo y un folleto educativo para involucrar mejor a los pacientes y a sus seres queridos como socios en la prevención de los coágulos sanguíneos.

El folleto también está disponible en:

  • Grande-impresión
  • Árabe
  • Chino
  • Francés
  • Alemán
  • Griego
  • Hindi
  • Italiano
  • Cuántica
  • .

  • Coreano
  • Nepalí
  • Ruso
  • Portugués
  • Español
  • El contenido del folleto se adapta a continuación.

    ¿Qué es un coágulo de sangre o tromboembolismo venoso (TEV)?

    Los coágulos de sangre se llaman tromboembolismos venosos (TEV). Existen dos tipos principales:

    • La trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo en una vena profunda, normalmente un brazo o una pierna
    • La embolia pulmonar (EP) es un coágulo que se ha desprendido y ha viajado a los pulmones. Esto puede causar la muerte.
      • ¿Son graves los coágulos sanguíneos?

        El TVE mata a más de 100.000 personas cada año en Estados Unidos. Esto es más que el número de muertes causadas por el SIDA, las colisiones de vehículos de motor y el cáncer de mama juntos.

        La TEV puede causar problemas que pueden afectarle durante el resto de su vida. Puede tener:

        • problemas a largo plazo con la respiración
        • una mayor probabilidad de tener otro coágulo
        • hinchazón que no desaparece
        • llagas o heridas que no se curan
          • ¿Cómo sé si tengo un coágulo de sangre?

            Algunas personas que tienen TEV pueden no tener ningún síntoma.

            Las personas con TVP pueden tener lo siguiente en un brazo o una pierna:

            • Hinchazón
            • Dolor o calambres
            • Enrojecimiento, sensibilidad o calor
              • Las personas con EP pueden experimentar:

                • dificultad para respirar o no poder coger aire
                • dolor en la zona de la caja torácica
                • tusar sangre

                ¿Qué causa los coágulos de sangre?

                Las personas que están en el hospital tienen una mayor probabilidad de sufrir un TEV. Otras cosas que aumentan la posibilidad de tener un coágulo:

                • Trombosis venosa profunda previa
                • cirugía mayor
                • trauma
                • obesidad
                • accidente cerebrovascular
                • reciente accidente cerebrovascular
                • historia familiar de TEV
                • descanso
                • venas varicosas
                • enfermedades de la sangre enfermedades
                • embarazo
                • cáncer y/o quimioterapia
                • píldoras anticonceptivas y/o terapia hormonal sustitutiva
                ¿Cuáles son las pruebas más comunes que mi equipo de atención puede solicitar para ver si tengo un coágulo de sangre?

                Dependiendo de su situación puede tener:

                • un análisis de sangre llamado Dímero D
                • una ecografía del brazo o de la pierna para buscar la TVP
                • un TAC del tórax con tinte intravenoso para buscar la EP
                  • Medias de compresiónLos dispositivos de compresión secuencial aprietan suavemente las piernas para mejorar el flujo sanguíneo y evitar la formación de coágulos.

                    ¿Cómo puedo prevenir un coágulo sanguíneo?

                    Cuando llegue al hospital, el equipo de atención médica analizará todos los riesgos que puede tener de sufrir un coágulo. A continuación, ordenarán lo mejor para usted, para ayudar a impedir que se forme un coágulo.

                    • Los medicamentos son la mejor manera de impedir que se forme un coágulo. Los dos principales medicamentos que se utilizan para ayudar a prevenir los coágulos son la heparina y la enoxaparina (Lovenox). Algunos los llaman anticoagulantes. Se trata de inyecciones que se le administran normalmente en el vientre.
                    • Las medias especiales también pueden ayudar a prevenir los coágulos. Los dispositivos de compresión secuencial (SCD) utilizan una máquina y aprietan las piernas o los pies suavemente. Tienen que estar puestos el mayor tiempo posible para ayudar a prevenir los coágulos. También es posible que le pidan medias de compresión o mangueras TED. Estos también ayudan al flujo sanguíneo.
                      • Aunque mucha gente piensa que caminar previene los coágulos de sangre, esto no es cierto. Moverse y caminar es importante para mantenerse bien y puede ayudar a prevenir cosas como la neumonía y las escaras. Caminar por sí solo no previene los coágulos. Por ello, su plan de cuidados debe incluir también medicamentos y/o SCDs y/o medias de compresión que su equipo de cuidados haya ordenado.

                        ¿Qué ocurre si se me forma un coágulo?

                        Dependiendo de su condición específica puede necesitar:

                        • un medicamento intravenoso como la heparina
                        • tomar inyecciones como la enoxaparina (lovenox)
                        • tomar pastillas como la warfarina (Coumadin), el rivaroxiban (Xarelto), o dabigatrán (Pradaxa)
                        • tomar estos medicamentos durante meses o posiblemente toda la vida
                        • llevar medias especiales como las TED que pueden disminuir el riesgo de problemas a largo plazo que pueden ser causados por tener coágulos
                        • un filtro especial colocado en una vena para «atrapar» el coágulo de sangre si se libera. Muchos de ellos pueden retirarse una vez que el peligro de estos coágulos ha pasado

                        Recursos adicionales

                        • Educa y aprende en el mismo minuto. Escuche a Dauryne L. Shaffer, miembro del equipo de colaboración de la ETV y enfermera educadora, compartir su experiencia con la educación de los pacientes sobre la ETV.
                        • Ver vídeos
                        • Examinar la investigación

                        Socios

                        • Día Mundial de la Trombosis
                        • Alianza Nacional de la Coagulación
                        • Por la Trombosis
                        • .

                        • Foro Norteamericano de Trombosis
                        • Cuidado del Coágulo
                        • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
                        • Consejo Asesor de Familias de Pacientes

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *