Los suecos no suelen mostrar cuando están enfadados. Al menos no tanto como la gente de otros países, como por ejemplo Italia, Alemania o Estados Unidos. Pero cuando se alcanza un cierto nivel de enfado, incluso los suecos no pueden contenerse y expresan su desagrado con un lenguaje colorido. Aquí tienes una lista de palabrotas populares en sueco.
Cómo aprender sueco de 10 maneras sencillas
Palabras malsonantes populares en Suecia
Cuando vas a un pub sueco y les pides a los suecos que te enseñen algunas palabras en sueco, supongo que al menos algunas de las siguientes estarán entre las primeras que te enseñarán…
- fan – diablo
- helvete – infierno
- jävlar – diablos
- skit – mierda
- as – culo
- satan – satán
- fy – ugh
Una palabrota «bonita» que podrías decir sin sentirte culpable: sjutton – diecisiete. Esta palabra es tan bonita y simpática que sólo la dices si tienes niños pequeños a tu alrededor.
No digas estas palabras en público
No estoy muy seguro de si debería escribir aquí las palabrotas suecas más explícitas. (No quiero ofender a nadie.) Sin embargo, dado que estas palabras son utilizadas con bastante frecuencia por los suecos -sobre todo cuando están muy, muy enfadados- supongo que tengo que completar la lista con ellas. Bien, aquí están. Las palabras para las partes genitales femeninas y masculinas que es mejor que nunca utilices en público o cuando conozcas a los padres de tu chica o novio sueco.
- Así que para la parte femenina, el equivalente sueco de c u n t a es: f!tta (sí, no quiero escribirlo ya que no quiero que Google piense que esta Web contiene contenido inapropiado 😉 )
- La parte masculina – «c0ck» es simplemente «k u k» en sueco.
- ¡För fan i helvete! – Para el diablo en el infierno!
- Din jävla… – Maldito…
- ¡Din jävla idiota! Traducido más libremente: ¡Idiota estúpido!
- ¡Jävla tyskar! – ¡Malditos alemanes! Esta es la que suelo escuchar mucho cuando pregunto a los suecos qué nación construye los mejores coches del mundo 😉
- ¡Skit också! – Mierda, también!
Me alegro de que no veas que en realidad me estoy sonrojando ahora mismo. 😉
Aquí tienes las 3 palabrotas favoritas y cómo pronunciarlas
Frases de juramento en sueco
También puedes convertir un «skit» en algo positivo si lo combinas con un adjetivo positivo, como snygg (bonito) – así que algo puede ser skitsnygg – mierda bonita.
Tal vez hayas oído hablar de PewDiePie – el sueco con el canal personal de YouTube más exitoso. También publicó su lista de palabrotas suecas comunes. Aquí el video: