Las familias pueden visitar el sitio web de los CDC sobre la nutrición del lactante y del niño pequeño para obtener más información sobre lo que se puede esperar durante la lactancia.
¿Cuándo debe una madre evitar la lactancia materna (contraindicaciones)?
La leche materna proporciona la mejor nutrición para la mayoría de los bebés, incluidos los recién nacidos prematuros y enfermos. Sin embargo, hay raras excepciones en las que la leche materna o el amamantamiento no son recomendables. Obtenga más información sobre las contraindicaciones de la lactancia materna.
Sólo unos pocos medicamentos están contraindicados (no recomendados) durante la lactancia. Aunque muchos medicamentos pasan a la leche materna, la mayoría tienen poco o ningún efecto en el suministro de leche o en el bienestar del bebé. Sin embargo, los profesionales sanitarios deben sopesar siempre los riesgos y los beneficios cuando prescriben medicamentos a las madres lactantes.
Aprenda más sobre el uso seguro de los medicamentos recetados durante la lactancia.
¿Cómo se evalúa el crecimiento de los bebés amamantados?
En Estados Unidos, se recomienda el uso de las Tablas de Crecimiento Estándar de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para controlar el crecimiento tanto de los bebés como de los niños alimentados con leche artificial, desde el nacimiento hasta los 2 años de edad. Las tablas de crecimiento de la OMS reflejan los patrones de crecimiento de los niños que fueron amamantados predominantemente durante al menos 4 meses y que seguían siendo amamantados a los 12 meses. Las tablas de crecimiento de la OMS establecen el crecimiento del lactante amamantado como la norma de crecimiento y son los estándares de cómo deberían crecer los niños cuando se les proporcionan condiciones óptimas. Los médicos deben ser conscientes de que los niños sanos alimentados con leche materna suelen ganar peso más rápidamente que los alimentados con leche artificial en los primeros meses de vida, pero luego ganan peso más lentamente durante el resto de la infancia, incluso después de introducir los alimentos complementarios.
Para los niños mayores de 2 años (de 2 a 19 años de edad), los CDC y la Academia Americana de Pediatría recomiendan que los proveedores de atención médica utilicen las Tablas de Referencia de Crecimiento de los CDC.
Visite el sitio web de Formación sobre Tablas de Crecimiento para obtener un conjunto de cursos de formación interactivos y autodirigidos.
Fuente: Grummer-Strawn LM, Reinold C, Krebs NF. Uso de las tablas de crecimiento de la Organización Mundial de la Salud y de los CDC para niños de 0 a 59 meses en los Estados Unidos. MMWR Recomm Rep. 2010;59(RR-9):1-15.
¿Durante cuánto tiempo debe una madre dar el pecho?
La Academia Americana de Pediatría recomienda que los bebés sean alimentados exclusivamente con leche materna durante los primeros 6 meses y que se continúe con la lactancia materna junto con la introducción de alimentos complementarios adecuados durante 1 año o más. La OMS también recomienda la lactancia materna exclusiva hasta los 6 meses de edad y la continuación de la misma junto con la introducción de alimentos complementarios adecuados hasta los 2 años de edad o más.
Se debe animar a las madres a amamantar a sus hijos durante al menos 1 año. Cuanto más tiempo se amamante a un bebé, mayor será la protección frente a ciertas enfermedades y dolencias a largo plazo. Cuantos más meses o años amamante una mujer (la lactancia combinada de todos sus hijos), mayores serán también los beneficios para su salud.
La Academia Americana de Pediatría recomienda que se introduzcan en los niños alimentos distintos de la leche materna o la fórmula infantil cuando tengan unos 6 meses de edad. Para obtener más información sobre la alimentación de los bebés y niños pequeños, visite el sitio web de los CDC sobre la nutrición de los bebés y niños pequeños.
¿Qué puede ocurrir si la leche materna de otra persona se da a otro niño?
Muy pocas enfermedades se transmiten a través de la leche materna. Obtenga más información sobre qué hacer si un bebé o un niño se alimenta por error con la leche materna extraída de otra mujer.
¿Se necesitan precauciones especiales para manipular la leche materna?
El CDC no incluye la leche materna humana como un fluido corporal al que se apliquen precauciones universales. No se ha demostrado que la exposición laboral a la leche materna humana provoque la transmisión de la infección por el VIH o la hepatitis B. Sin embargo, dado que la leche materna está implicada en la transmisión del VIH de la madre al bebé, los trabajadores sanitarios que se exponen con frecuencia a la leche materna (por ejemplo, las personas que trabajan en bancos de leche humana (definidos más adelante) pueden utilizar guantes como medida de precaución. Para obtener información adicional sobre las precauciones universales que se aplican a la leche materna en la transmisión de las infecciones por VIH y hepatitis B, visite los siguientes recursos:
Centers for Disease Control and Prevention. Perspectivas en la prevención de enfermedades y actualización de la promoción de la salud: precauciones universales para la prevención de la transmisión del virus de la inmunodeficiencia humana, el virus de la hepatitis B y otros patógenos transmitidos por la sangre en los entornos de atención sanitaria. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1988;37(24):377-388.
Centers for Disease Control and Prevention. Recomendaciones para la prevención de la transmisión del VIH en entornos de atención sanitaria. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1987;36 (suppl2):15S-18S.
¿Dónde pueden encontrar las madres más información sobre la preparación y el almacenamiento de la leche materna?
El CDC dispone de directrices sobre el almacenamiento y la preparación adecuados de la leche materna para mantener la seguridad y la calidad de la leche extraída para la salud del bebé.
Para obtener más información sobre preguntas específicas sobre el almacenamiento y la preparación de la leche materna, como dónde almacenar la leche materna en el trabajo y qué hacer cuando se va la luz, visite las preguntas frecuentes de los CDC sobre el almacenamiento y la preparación de la leche materna.
¿Qué son los bancos de leche humana?
Los bancos de leche humana son un servicio establecido con el propósito de recolectar leche de donantes y procesar, seleccionar, almacenar y distribuir la leche donada para satisfacer las necesidades específicas de las personas a las que se les prescribe leche humana por parte de proveedores de atención médica autorizados. Cuando es posible, los bancos de leche humana también atienden a los bebés sanos que han sido adoptados o que no pueden obtener la leche de su propia madre.
Los bancos de leche aceptan donaciones directamente en sus lugares de depósitoIcono externo o pueden organizar el transporte seguro y nocturno de la leche humana sin coste alguno para el donante. Obtenga más información sobre cómo donar a un banco de leche visitando la Asociación de Bancos de Leche Humana de Norteamérica (HMBANA).icono externo
¿Es seguro para las familias comprar leche materna en Internet?
La Academia Americana de Pediatríaicono externo y la Administración de Alimentos y Medicamentosicono externo recomiendan evitar los sitios de intercambio de leche en Internet y, en su lugar, recomiendan ponerse en contacto con los bancos de leche. Las investigaciones han demostrado que algunas muestras de leche que se venden por Internet están contaminadas con una serie de bacterias.1
Los bancos de leche humana de donantes sin ánimo de lucro, en los que la leche humana procesada procede de donantes seleccionadas, tienen un largo historial de seguridad en Norteamérica. Todos los bancos miembros de la Asociación de Bancos de Leche Humana de Norteamérica (HMBANA, por sus siglas en inglés) deben operar de acuerdo con directrices específicas basadas en la evidencia que exigen amplios procedimientos de prueba y procesamiento, así como información de salud autodeclarada y una declaración de salud tanto del proveedor de atención médica de la donante como del proveedor de atención médica del bebé. Dado que la mayor parte de la leche de los bancos de leche se da a bebés hospitalizados y frágiles, es posible que los bancos de leche no tengan suficiente para atender a los bebés sanos en todo momento. Para encontrar un banco de leche humana, póngase en contacto con HMBANAicono externo.
1Keim, SA, Hogan, JS, McNamara, KA, et al. Microbial contamination of human milk purchased via the internetexternal icon. Pediatrics. 2013;132(5).
¿Qué derechos legales tienen las madres lactantes?
Las leyes de lactancia materna
- Los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes tienen leyes que permiten específicamente a las mujeres amamantar en cualquier lugar público o privado. Visite la Conferencia Nacional de Legisladores EstatalesIcono externo para obtener más información sobre las leyes federales y estatales que protegen y apoyan la lactancia materna.
Las leyes del lugar de trabajo
- La «Disposición de tiempo de descanso para madres lactantes «icono externo de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (ACA) requiere que los empleadores apoyen a las madres lactantes para que se extraigan leche materna durante 1 año después del nacimiento de cada niño, proporcionando a las madres un tiempo de descanso razonable y un espacio privado, sin baño, para extraer su leche materna. Visite el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (icono externo) para obtener más información.
Leyes de viaje
- La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) permite a los viajeros aéreos llevar leche materna, leche de fórmula y zumos de más de 3,4 onzas en su equipaje de mano y no es necesario que quepan en una bolsa de un cuarto de galón. Los paquetes de hielo, los paquetes de congelación y otros accesorios necesarios para mantener el líquido frío también están permitidos en las bolsas de mano. Todos los líquidos y accesorios parcialmente congelados están sujetos a un control de rayos X. La TSA está obligada por la Ley de Inspección de Biberones y Equipos de Lactancia Materna (BABES act) a proporcionar formación continua para garantizar que el personal de la TSA reciba una formación constante relacionada con el viaje con leche materna, leche artificial y equipos de alimentación infantil. Visite el icono TSAexternal para obtener más información sobre cómo viajar con leche materna, leche de fórmula y zumos. Para obtener consejos sobre los viajes y la lactancia materna, visite Recomendaciones de viaje para la madre lactante.
Visite el sitio web del Comité de Lactancia Materna de Estados Unidosicono externo para obtener más información sobre las leyes relacionadas con la protección de la lactancia materna.
¿Cómo puede una madre seguir proporcionando leche materna a su bebé después de volver al trabajo o a la escuela?
Estar preparada para volver al trabajo o a la escuela puede ayudar a una madre a facilitar la transición y a seguir amamantando después de que termine su permiso de maternidad. La Oficina para la Salud de la MujerIcono externo tiene información para hacer más fácil esta transición.
Cuando una madre está lejos de su bebé, puede extraerse la leche materna con un sacaleches o a mano para que su bebé pueda tomar leche materna con un biberón. Las madres pueden visitar el sitio web de los CDC dedicado a la nutrición de bebés y niños pequeños para obtener más información sobre la extracción de leche materna.
Las madres que se extraen la leche materna deben visitar el sitio web de los CDC dedicado al almacenamiento y la preparación adecuados de la leche materna para aprender a preparar y almacenar la leche materna de forma segura para su bebé.
El icono externo de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de la Salud Asequible (ACA) requiere que los empleadores apoyen a las madres que amamantan para que se extraigan la leche materna durante 1 año después del nacimiento de cada niño, proporcionando a las madres un tiempo de descanso razonable y un espacio privado, sin baño, para extraer su leche materna. Para obtener más información sobre los tipos de empleados y empleadores a los que se aplican los requisitos, consulte las preguntas frecuentes del Departamento de Trabajo de los Estados UnidosIcono externo.
¿Dónde pueden encontrar las madres apoyo a la lactancia e información adicional sobre la lactancia materna?
Ayuda a las madres a encontrar apoyo a la lactancia a través de los siguientes recursos:
- Asociación Internacional de Consultores de LactanciaIcono externo (IBCLCs)
- Asociación de Consultores de Lactancia de los Estados UnidosIcono externo (IBCLCs)
- Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infants, and Children (WIC) clinicsexternal icon
- La Leche Leagueexternal icon
- CDC- Nutrición de bebés y niños pequeños
- Oficina de Salud de la Mujer-Lactancia Materna-icono externo
- Academia Americana de Pediatría-Healthy Childreneicono externo
- Comité de Lactancia Materna de los Estados Unidos-Directorio de Coaliciones Estatales-icono externo
- Departamento de Agricultura de los Estados Unidos-Apoyo a la Lactancia Materna-icono externo
Ayude a las madres a encontrar recursos sobre la lactancia materna dirigiéndolas a los siguientes sitios web:
.