usos
Este producto se utiliza para tratar dolores menores de los músculos/articulaciones (por ejemplo, artritis, dolor de espalda, esguinces). El mentol y el salicilato de metilo son conocidos como contra-irritantes. Actúan haciendo que la piel se sienta fría y luego caliente. Estas sensaciones en la piel le distraen de sentir los dolores más profundos en los músculos, articulaciones y tendones.Algunos productos no deben utilizarse en niños menores de 12 años sin el consejo de un médico. Compruebe cuidadosamente la etiqueta antes de utilizarlo en niños de entre 2 y 12 años. No utilizar en niños menores de 2 años.
Cómo utilizar
Siga todas las instrucciones del envase del producto. Si tiene alguna duda, pregunte a su médico o farmacéutico.Este medicamento es para uso exclusivo en la piel. No lo aplique cerca de los ojos, la boca, la nariz o los genitales, y tenga cuidado de no tocar esas zonas mientras el medicamento esté en sus manos. Si le entra el medicamento en esas zonas, lávese con abundante agua. Lávese bien las manos antes de ponerse las lentes de contacto.Si utiliza la loción, el spray o la espuma, agite bien el frasco antes de utilizarlo.Aplique una fina capa de medicamento en la zona afectada no más de 3 ó 4 veces al día. Frote suavemente y a fondo. Después de aplicar el medicamento, lávese las manos, a menos que esté utilizando este medicamento para tratar las manos. Si está tratando las manos, espere al menos 30 minutos después de aplicar el medicamento para lavarse las manos.No aplique este medicamento sobre la piel lesionada o irritada (por ejemplo, cortada, raspada, quemada por el sol). No venda ni envuelva fuertemente la zona afectada. Hacerlo puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. Puede cubrir la zona sin apretar para proteger la ropa. El calor puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. No aplique este medicamento inmediatamente antes, durante o después de actividades que aumenten la temperatura de la piel (por ejemplo, baños en agua caliente, natación, baños de sol, ejercicio intenso) o en tiempo caluroso/húmedo. Espere a que su piel se haya enfriado antes de aplicar el medicamento. No utilice una lámpara solar o una cama de bronceado, una bolsa de agua caliente o una almohadilla térmica en la zona tratada.Este producto está disponible en diferentes concentraciones y con diferentes ingredientes pero con nombres de productos que suenan similares. Lea atentamente la etiqueta para asegurarse de que tiene el producto adecuado para usted. Consulte a su farmacéutico si tiene alguna duda.Informe a su médico si su afección persiste durante más de 7 días, si empeora o si vuelve a aparecer. Si cree que puede tener un problema médico grave, busque atención médica inmediata.
Efectos secundarios
Puede producirse enrojecimiento, calor, escozor o ardor en el lugar de aplicación. Si cualquiera de estos efectos persiste o empeora, póngase en contacto con su médico o farmacéutico rápidamente.Si su médico le ha indicado que utilice este medicamento, recuerde que ha considerado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir efectos secundarios. Muchas personas que usan este medicamento no tienen efectos secundarios graves.Deje de usar este medicamento e informe a su médico inmediatamente si se produce alguno de estos efectos secundarios poco probables pero graves: ampollas/inflamación/enrojecimiento grave en el lugar de aplicación, aumento/dolor inusual en el lugar de aplicación, náuseas/vómitos, zumbido en los oídos.Una reacción alérgica muy grave a este medicamento es poco frecuente. Sin embargo, busque atención médica inmediata si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo: erupción cutánea, picor/inflamación (especialmente en la cara/lengua/garganta), mareos intensos, dificultad para respirar.Esta no es una lista completa de posibles efectos secundarios. Si usted nota otros efectos no mencionados anteriormente, póngase en contacto con su médico o farmacéutico.En los EE.UU. -Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA en el 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.In Canadá – Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a Health Canada en el teléfono 1-866-234-2345.
precauciones
Antes de utilizar este producto, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al mentol o al salicilato de metilo; o a la aspirina u otros salicilatos (por ejemplo, salsalato); o si tiene cualquier otra alergia. Este producto puede contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Si tiene alguno de los siguientes problemas de salud, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este producto: asma, crecimientos en la nariz (pólipos nasales).Antes de someterse a una intervención quirúrgica, informe a su médico o dentista sobre todos los productos que utiliza (incluidos los medicamentos de venta con receta, los de venta libre y los productos a base de hierbas).Durante el embarazo, este producto sólo debe utilizarse cuando sea claramente necesario. Se desconoce si este producto pasa a la leche materna. Consulte a su médico antes de dar el pecho.
Interacciones con otros medicamentos
Las interacciones con otros medicamentos pueden cambiar su funcionamiento o aumentar el riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no contiene todas las posibles interacciones entre medicamentos. Mantenga una lista de todos los productos que utiliza (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos a base de hierbas) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda o cambie la dosis de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.
Sobredosis
Este medicamento puede ser perjudicial si se ingiere. Si alguien ha sufrido una sobredosis y tiene síntomas graves como desmayo o problemas para respirar, llame al 911. De lo contrario, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes en EE.UU. pueden llamar a su centro de control de intoxicaciones local al 1-800-222-1222. Los residentes en Canadá pueden llamar a un centro de control de intoxicaciones provincial.
notas
Conserve todas las citas médicas y de laboratorio habituales.