Articles

Texas Community Property FAQ

Posted on

Cuando usted se divorcia, el tribunal (o usted y su cónyuge, si se ponen de acuerdo) dividirá sus bienes. Los estados pueden dividir los bienes utilizando uno de dos métodos: división de bienes gananciales y división equitativa. Los estados de división equitativa dividen los bienes conyugales (los bienes que los cónyuges adquieren durante el matrimonio) de forma «equitativa» o «justa» entre los cónyuges (no siempre al 50%). Los estados de bienes gananciales suponen que todos los bienes que los cónyuges adquieren durante el matrimonio pertenecen por igual a ambos cónyuges, independientemente de quién los haya adquirido y de quién tenga más bienes separados.

¿Es Texas un estado de bienes gananciales?

Sí. Texas es un estado de bienes gananciales, lo que significa que la mayoría de los bienes adquiridos durante el matrimonio pertenecen a ambos cónyuges, y el tribunal debe dividirlos en el divorcio. En cambio, cada cónyuge se queda con sus bienes separados cuando el matrimonio termina.

Si el juez clasifica los bienes como comunitarios o separados es muy importante cuando te divorcias. A continuación, respondemos a algunas preguntas comunes sobre la ley de bienes gananciales de Texas. Para obtener más información sobre el derecho de familia de Texas, consulte nuestra página Divorcio en Texas: Preguntas Frecuentes. Puede encontrar todos nuestros artículos sobre la división de bienes en nuestra área de Divorcio y Bienes.

¿Qué son los bienes gananciales?

La ley de Texas define los bienes gananciales como todos los bienes que cualquiera de los cónyuges adquiere durante el matrimonio, excepto los bienes separados. (Tex. Fam. Code Ann. § 3.002)

La propiedad separada en Texas es cualquier cosa que uno de los cónyuges poseía antes del matrimonio. Por ejemplo, si uno de los cónyuges heredó una propiedad durante el matrimonio, el tribunal probablemente la clasificará como propiedad separada. Otros ejemplos de bienes separados son los bienes recibidos como regalo por uno de los cónyuges, y las indemnizaciones por daños personales sufridos por uno de los cónyuges, excepto la parte de la indemnización destinada a compensar el lucro cesante durante el matrimonio. (Tex. Fam. Code Ann. § 3.001)

La ley presume que todos los bienes son gananciales a menos y hasta que la parte que alega que son bienes separados pueda demostrarlo con una preponderancia de las pruebas. (Tex. Fam. Code Ann. § 3.003)

¿Cómo se dividen los bienes gananciales en el divorcio?

Cuando una pareja se divorcia, la ley de Texas requiere que el juez divida sus bienes de una manera que sea «justa y correcta», lo que significa que la división de los bienes debe ser equitativa bajo las circunstancias. Hay muchas circunstancias que el tribunal puede considerar para determinar lo «equitativo», incluyendo:

  • la culpa en la ruptura del matrimonio
  • la disparidad del poder adquisitivo entre los cónyuges
  • la salud de cada cónyuge
  • qué cónyuge tiene la custodia de los hijos
  • la educación de cada cónyuge, y
  • la futura empleabilidad de los cónyuges.

¿Puedo obtener una parte de la pensión y de las prestaciones laborales de mi cónyuge?

En la medida en que una persona casada acumule un interés en una pensión, jubilación, participación en los beneficios u otro plan de prestaciones laborales durante el matrimonio, se trata de bienes gananciales y están sujetos a la división en caso de divorcio. Si un tribunal concede una parte de las prestaciones de jubilación de uno de los cónyuges al otro, los abogados prepararán una Orden de Relaciones Domésticas Calificadas (QDRO) que se enviará al empleador, a quien el tribunal ordenará que distribuya las prestaciones a cada cónyuge de acuerdo con la orden del tribunal.

En el caso de una cuenta en efectivo, como un 401(k), el empleador normalmente desembolsará los fondos en 30 a 90 días. En el caso de las prestaciones a pagar tras la jubilación, como un plan de pensiones, la orden judicial proporcionará al empleador un cálculo de un porcentaje que se aplicará cuando comiencen los pagos, y ordenará al empleador que envíe las cantidades apropiadas al otro cónyuge de acuerdo con la orden del tribunal.

Al igual que otros bienes gananciales, el tribunal no tiene que dividir las cuentas de jubilación y pensiones exactamente por igual entre los cónyuges. Si cada cónyuge tiene una cuenta de jubilación separada o una pensión del empleo, por ejemplo, el tribunal podría simplemente adjudicar a cada uno de los cónyuges su propia cuenta, particularmente si las cantidades en cada una son relativamente similares o la adjudicación de otros bienes comunitarios compensa la diferencia. (Tex. Fam. Code Ann. § 3.007)

¿Cómo dividen los tribunales un negocio o una práctica profesional estrechamente relacionados?

Como cualquier otro activo, los jueces deben considerar un negocio o una práctica profesional en la valoración y división de los bienes gananciales. En la medida en que uno de los cónyuges haya desarrollado un negocio o una práctica profesional durante el matrimonio, existe un interés en los bienes gananciales que el tribunal debe tratar en el divorcio.

El aspecto que más tiempo consume y que supone un mayor desafío a la hora de determinar el valor de un negocio o una práctica profesional es la valoración del «fondo de comercio», que es el valor intangible que la mayoría de los negocios tienen basado en su nombre o reputación establecidos. Incluso un negocio o una práctica que normalmente no se vendería en el mercado abierto tiene un valor de fondo de comercio, que el tribunal debe determinar cuando la pareja se divorcia.

Las parejas que se divorcian suelen contratar a contables públicos y tasadores de empresas para determinar el valor de un negocio o práctica profesional. El contador o tasador revisará los libros y registros del negocio o la práctica y preparará un informe escrito.

Si está pasando por un divorcio en Texas y tiene preguntas, evite cometer errores costosos hablando con un abogado con experiencia en su área.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *