Es uno de esos clásicos problemas: te interesa un hardware, lees que es compatible con tu configuración y te decides a comprarlo. ¡Y al final no funciona! Este es un problema que tienen muchos usuarios de Windows 7 con la revisión más reciente del mando de Xbox One (modelo 1708, de 2016)
Después de repasar un montón de propuestas de solución dispersas en foros de soporte por la red encontré el problema: Los drivers sólo funcionarán si tienes instalada la versión 1.11 del User-Mode Driver Framework en tu máquina Windows 7. Si no actualizas tu Windows (que es lo que deberías hacer) o si sólo instalas las actualizaciones críticas de seguridad, es posible que se te haya escapado.
Así que los pasos son:
- Instalar la versión 1.11 del User-Mode Driver Framework desde Windows Update, o directamente desde la web de Microsoft aquí https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=38421
- Instalar los drivers del mando de Xbox One. Esto sucederá automáticamente si conectas el mando y permites que Windows busque los controladores en línea. Si no, el instalador específico para sistemas de 64 bits se llama xb1usb.11059.0.140526×64.msi, con el hash MD5 de b9b73c5379645826903ac55bb4d26b07. Puedes buscar en Google el nombre del archivo y buscar un espejo, y comprobar el hash MD5 del archivo por si acaso. Yo obtuve el mío de https://www.techspot.com/drivers/driver/file/information/17648/
Espero que esto te ayude a que el controlador funcione. Saludos!
Editado en agosto de 2018 para corregir la extensión errónea en el instalador del controlador