Primera parte: De camino a Antioquía(detalle de un sarcófago en el Museo de Antioquía)
Esta página trata de algunas ciudades y monumentos situados en el extremo nororiental del Mar Mediterráneo, pertenecientes a las regiones históricas de Cilicia (hoy Cukurova) y Siria, tal y como se muestra en los mapas que aparecen a continuación. La segunda parte está dedicada a algunos mosaicos romanos encontrados cerca de Antioquía.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Mapa de la región cubierta en esta página
Esta región era estratégicamente importante ya que permitía el acceso aAsia Menor y a Europa (a través de las Puertas de Cilicia en la cordillera del Tauro), aMesopotamia y Asia (a través del río Éufrates) y a Egipto (a través del río Orontes) y África. Sumerios e hititas, asirios y persas lucharon por el control de la región hasta que en el 333 a.C. Alejandro Magno derrotó al ejército persa enIsus y aseguró esta tierra al mundo helenizado durante más de mil años. A la muerte de Alejandro, la región se convirtió en una parte clave del imperio fundado por Seleuco, uno de los generales de Alejandro.
Los romanos conquistaron la región en el siglo II a.C. al final de las tres guerras macedónicas. La expansión árabe llegó a esta zona en el siglo VII d.C., pero en el siglo X los bizantinos restablecieron su dominio. En 1097 la Primera Cruzada creó un estado feudal (Principado de Antioquía), que duró hasta el sigloXIII . A partir de entonces, selyúcidas, armenias, egipcias, venecianas y los reyes de Chipre compitieron por el control de esta zona; finalmente, en 1517, el sultán Selim I la conquistó y amplió el Imperio Otomano a Siria y Egipto. Tras la Primera Guerra Mundial, parte de esta zona se incluyó en el Mandato Francés de Siria. En 1938 pasó a formar parte de Turquía.
Adana
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Tas Kopru (puente de piedra) y al fondo Sabanci Camii; (recuadro de la izquierda) Relieve hitita en el Museo de Adana; (recuadro de la derecha) detalle de Ulu Cami, una mezquita construida en el siglo XVI que muestra la influencia de la arquitectura árabe en el uso de las franjas blancas y negras
Adana está situada en el centro de la llanura costera de Cilicia y hoy es la cuarta ciudad de Turquía con cerca de2.000.000 de habitantes. Su punto de referencia es la moderna mezquita erigida por el señor Haci HomerSabanci, propietario de una gran empresa. El edificio es una especie de compilación de diferentes estilos, pero está claramente inspirado en las mezquitas de Estambul. Adana tiene otros monumentos interesantes que puede ver en una página dedicada a esta ciudad.
Caravasar de Sokullu Mehmet Pasha
|
|
|
|
|
|
|
|
(izquierda) Puerta principal; (derecha-arriba) patio; (derecha-abajo) fortaleza otomana
Cerca de la ciudad de Payas hay un complejo muy interesante de edificios del siglo XVI destinados a apoyar el comercio entre Constantinopla ySiria. Los otomanos tenían un sistema de comercio terrestre muy bien organizado, basado en caravanas planificadas regularmente y en una serie de hans donde las caravanas podían descansar y comprar provisiones de forma segura. El han (caravasar) cerca de Payas lleva el nombre del Gran Visir Sokullu Mehmet Pacha y consta de establos para caballos y camellos, un bedesten (bazar cubierto), varios hammam (baños) y mederse (escuelas teológicas) y una mezquita; el caravasar estaba protegido por murallas y por una pequeña fortaleza.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fortaleza veneciana o genovesa
A menos de un kilómetro y medio otra fortaleza muy pequeña muestra un origen diferente. El diseño es claramente italiano y lo más probable es que la fortaleza fuera construida inicialmente por el Principado Cruzado de Antioquía y luego mejorada para responder a las necesidades de la guerra de artillería de los venecianos para proteger su comercio en la zona (Chipre, que no está lejos de la costa asiática, fue una posesión veneciana hasta 1571).
Alexandretta
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
(izquierda) Vistas del paseo marítimo (en el fondo de la foto inferior: el Peñón de Gibraltar en el extremo opuesto del Mar Mediterráneo – foto tomada el 1 de abril de 2002); (derecha) monumento a Ataturk
Alexandretta (en turco Iskenderun) fue fundada por Alejandro Magno en el 333 a.C., tras la victoria en Issus. Es la primera de las muchas ciudades que llevan su nombre. El desarrollo de Alejandretta fue relativamente limitado, ya que unos años después Seleuco fundó otro puerto en la zona (Seleucia Pieria) que se convirtió en el más importante de la región. En la actualidad, Alexandretta cuenta con un puerto industrial muy activo (petróleo, acero, cemento) y un paseo marítimo muy bonito, pero casi no hay indicios de su antiguo pasado.
Antioch
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
(izquierda) La roca donde se encuentra la cueva de St. Pedro (cerca de la bandera roja); la roca tiene muchas otras cuevas que parecen haber sido modificadas por el hombre; (derecha) Fachada del siglo XIX de la cueva de San Pedro
Antioch (hoy llamada Hatay o más a menudo Antakya) lleva el nombre de la esposa de Seleuco, que amplió una ciudad fundada en el 307 a.C. por Antígono, otro de los generales de Alejandro. Los romanos la llamaron Antiochia ad Orontes en referencia al río que la atravesaba (véanse las páginas sobre otras ciudades antiguas del Orontes: Apamea y Hama). Antioquía pronto se convirtió en la ciudad más importante de la zona. En el siglo II d.C. tenía 500.000 habitantes y, junto con Alejandría, fue durante varios siglos el principal centro de esta parte del Imperio Romano de Oriente. Antioquía desempeñó un gran papel en el desarrollo temprano del cristianismo y se dice que San Pedro y San Pablo vivieron allí durante muchos años. Una cueva en las afueras de la antigua ciudad se considera la iglesia más antigua y fue visitada por el Papa Pablo VI en 1962.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Minaretes: (izquierda) Habib Neccar Camii (la mezquita se encuentra cerca del supuesto centro de la ciudad antigua); (centro) una mezquita en el bazar; (derecha) Ulu Cami
A causa de los terremotos del siglo VI y por los efectos de la expansión árabe, Antioquía decayó. Con el tiempo se convirtió en la capital de un estado cruzado, pero esto sólo contribuyó a reducir su importancia como centro comercial; en 1268 fue conquistada por los mamelucos egipcios que la destruyeron.
Las campañas de excavación realizadas en la década de 1930 no lograron identificar ruinas significativas de la antigua ciudad; en particular, los arqueólogos buscaron en vano una gran iglesia construida en la época del emperador Constantino.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
(izquierda/centro) Casas antiguas de Antioquía; (derecha) una puerta decorada con clavos (para puertas similares ver una página sobre Kilis)
Seleucia Pieria
|
|
|
|
 |
|
|
|
(izquierda) El canal; (derecha) arco del acueducto
Seleucia Pieria fue fundada por Seleuco para dotar a Antioquía de un puerto. Su importancia era tal que, en tiempos del emperador Vespasiano, los romanos cortaron un canal en una colina para desviar un arroyo que amenazaba con inundar la ciudad. El paseo a lo largo del canal (ahora seco), que incluye varios túneles, es muy evocador; sólo algunos tramos de las fortificaciones y los arcos de un acueducto pueden detectarse en la vegetación que cubre la colina donde se encontraba la antigua acrópolis.
Dafne
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
(izquierda) Símbolo moderno de Dafne; (derecha) un bosque
Según la mitología griega, Apolo (herido por Eros con una flecha de oro) se enamoró de Dafne, una sacerdotisa de la Madre Tierra y la persiguió. Sin embargo, Eros hirió a Dafne con una flecha de plomo, lo que le hizo tener miedo al amor. Cuando Apolo se llevó a Dafne, ella gritó a la Madre Tierra, que, en el momento oportuno, la alejó y dejó un árbol de laurel en su lugar. Apolo hizo una corona con las hojas del laurel para consolarse. El fondo de esta página se basa en la obra maestra de Bernini Apolo y Dafne en la Galería Borghese de Roma y muestra a Dafne convertida en un árbol de laurel.
El lugar del suceso se identificó en un bosque de laureles cerca de Antioquía.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Museo del Louvre de París: Mosaico de las Cuatro Estaciones encontrado en Dafne
Con el desarrollo de Antioquía se construyeron muchas villas en este lugar durante los siglos II y V d.C. y el lugar se hizo tan famoso que Antioquía recibió su nombre ad Dafne en lugar de ad Orontes.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Museo del Louvre de París: Mosaico de las Cuatro Estaciones encontrado en Dafne: detalles
Dafne (en turco Harbiye) es hoy un lugar de vacaciones al que los ciudadanos de Antioquía acuden para buscar un poco de brisa y hacer un picnic en los bosques que lo rodean. Hay muy pocos indicios de los templos construidos en honor de Apolo y otros dioses, pero pasear por el bosque es muy agradable.
Pasa a la segunda parte: Los mosaicos de Antioquía.
Mapa de Turquía en el que se puede hacer clic y que muestra todos los lugares tratados en este sitio web (se abre en otra ventana).