Después de que Céspedes desertara de Cuba en el verano de 2011, estableció su residencia en Estados Unidos en enero de 2012, evitando el draft de la MLB y convirtiéndose en agente libre sin restricciones. Céspedes fue considerado un jardinero de cinco herramientas al entrar en la agencia libre. Kevin Goldstein, de Baseball Prospectus, declaró que Céspedes era «posiblemente el mejor jugador completo que ha salido de Cuba en una generación»
Oakland AthleticsEditar
2012Editar
Después del interés de numerosos equipos de las Grandes Ligas, Céspedes acordó un contrato de 4 años y 36 millones de dólares con los Oakland Athletics el 13 de febrero de 2012, y el acuerdo se hizo oficial al mes siguiente.Céspedes comenzó la temporada 2012 para los Atléticos en su posición habitual de jardinero central, pero luego fue trasladado al jardín izquierdo tras el regreso del veterano jardinero central Coco Crisp.
El 28 de marzo, en su debut en las Grandes Ligas, se fue de 1 por 3, y también fue golpeado por un lanzamiento. Al día siguiente, conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas, un batazo de 2 carreras ante el lanzador relevista de los Marineros de Seattle, Shawn Kelley. Céspedes había pegado su primer jonrón de desempate el 21 de junio contra los Dodgers de Los Ángeles con el resultado final de 4-1, lo que dio lugar a una barrida de tres partidos. Los Athletics pasarían a ganar el Oeste de la Liga Americana, con Céspedes bateando .316 con un OBP de .381 en la postemporada.
2013Edit
El 15 de julio de 2013, Céspedes ganó el Derby de Jonrones 2013. Una adición de último minuto por el capitán del equipo Robinson Canó para representar a la escuadra de la Liga Americana, conectó 32 jonrones en total en la exhibición, incluyendo 17 en la primera ronda. Derrotó a Bryce Harper, de la Liga Nacional, en la ronda final al pegar 9 jonrones, con cinco swings de ventaja. Fue el primer ganador del concurso que no había sido seleccionado para el juego de las estrellas de ese año. Céspedes bateó .240 para el año y tuvo 26 jonrones junto con 80 RBI’s. Aunque Céspedes tuvo una gran postemporada, los A’s fueron eliminados por los Tigres de Detroit. Céspedes sufrió varias lesiones a lo largo de la temporada, incluyendo lesiones en la muñeca, en los isquiotibiales y en la rodilla.
2014Editar
Céspedes tuvo un gran comienzo de temporada, bateando .273 con 14 cuadrangulares y 55 carreras impulsadas hasta el 1 de julio, y fue el 3º en la votación para el All-Star de la AL detrás de José Bautista de los Blue Jays de Toronto y Mike Trout de los Angels de Anaheim de Los Ángeles.
Inmediatamente Céspedes se hizo notar por lanzar corredores. Después de conseguir 3 putouts contra los Blue Jays de Toronto y los Orioles de Baltimore, Céspedes derribó a Chris Iannetta y Kole Calhoun en el home plate en la misma entrada en un partido contra los Angels el 31 de mayo. Su lanzamiento sería aún más memorable, de nuevo contra los Angels, cuando expulsó a Howie Kendrick en el home el 10 de junio. Céspedes se equivocó al batear un hit de Mike Trout, lo que hizo que Kendrick intentara correr a casa. Céspedes atrapó la pelota y lanzó un tiro de 300 pies al vuelo para atrapar a Kendrick en el plato. Una vez más aterrorizaría a los corredores de base de los Ángeles, ya que lanzó a Albert Pujols que intentaba avanzar a la tercera cuando la pelota pasó por Céspedes en el siguiente juego. Esto puso a Céspedes con 11 asistencias en el jardín en la temporada, lo que lideró la liga.
El 1 de julio, Céspedes sufrió una lesión en el tendón de la corva mientras corría contra los Tigres en un hit RBI de Brandon Moss. Céspedes junto con otros 5 jugadores de los A’s (Josh Donaldson, Derek Norris, Brandon Moss, y los lanzadores Scott Kazmir y Sean Doolittle) fueron elegidos para jugar en el Juego de las Estrellas de la MLB 2014 en Target Field. En la última semana de la votación de los aficionados para elegir a los titulares para el Juego de las Estrellas, fue superado por Adam Jones. El 14 de julio de 2014, Céspedes ganó el Home Run Derby por segunda vez, convirtiéndose en el primer jugador en ganar títulos consecutivos del Home Run Derby desde que Ken Griffey Jr. logró la hazaña en 1999. Céspedes jugó en el Juego de las Estrellas de la MLB de 2014, donde se fue 0 de 2.
Boston Red SoxEdit
El 31 de julio, 2014, Céspedes fue traspasado a los Medias Rojas de Boston a cambio del lanzador Jon Lester y el jugador utilitario Jonny Gomes.
Céspedes pegó su primer jonrón como miembro de los Medias Rojas el 10 de agosto de 2014, contra los Ángeles de Los Ángeles, con un jonrón de 3 carreras. En 51 juegos con Boston, Céspedes bateó .269 con 5 jonrones y 33 carreras impulsadas. En general, para la temporada 2014, Céspedes tuvo 22 jonrones con 100 RBIs, mientras bateaba .260.
Tigres de DetroitEditar
El 11 de diciembre de 2014, los Medias Rojas intercambiaron a Céspedes junto con Alex Wilson y Gabe Speier a los Tigres de Detroit por Rick Porcello. Céspedes jugó su primer partido con los Tigres durante el día de apertura contra los Mellizos de Minnesota el 6 de abril de 2015, donde le robó un jonrón a Kurt Suzuki, lo que llevó a una victoria de 4-0 para los Tigres. Hasta el 13 de junio, Céspedes estaba bateando .308 con 9 jonrones y 33 carreras impulsadas. No fue seleccionado para el All Star, pero fue puesto como jugador en el voto final del All-Star. Por lo tanto, no pudo competir en el derby de jonrones después de ganar los dos años anteriores.
Céspedes ganó el premio Guante de Oro Rawlings de la Liga Americana en el jardín izquierdo. En 99 partidos con los Tigres, Céspedes tuvo nueve asistencias, 11 carreras defensivas salvadas y una calificación de 15 en la zona definitiva. Se convirtió en el segundo jugador en la historia de la MLB en ganar un Premio Guante de Oro después de un intercambio entre ligas a mitad de temporada, después de Vic Power en 1964.
Mets de Nueva YorkEditar
2015Editar
El 31 de julio de 2015, Céspedes fue cambiado a los Mets de Nueva York por los lanzadores de ligas menores Michael Fulmer y Luis Cessa. El 21 de agosto, Céspedes se fue 5 de 6 contra los Rockies de Colorado, pegando 3 jonrones en un juego por primera vez. Céspedes terminó a un triple del ciclo. Fue clasificado como el mejor juego ofensivo de la temporada por ESPN.com. En sus primeros 41 partidos con los Mets, Céspedes explotó, registrando un promedio de bateo de .309, 17 jonrones, 42 carreras impulsadas y un porcentaje de bateo de .691. Su explosión ofensiva ayudó a los Mets a tomar una ventaja de 9,5 juegos sobre los Nationals de Washington en el Este de la Liga Nacional a partir del 14 de septiembre. Debido a sus esfuerzos, Céspedes recibió el premio al Jugador de la Semana de la Liga Nacional del 7 al 13 de septiembre. Bateó .345, conectó 4 jonrones, anotó 6 carreras e impulsó 12 RBI, al tiempo que registró un OPS de 1,263.
En el Juego 3 de la Serie de la División de la Liga Nacional contra los Dodgers de Los Ángeles, su actuación de tres hits, tres carreras y tres RBI, incluyendo un jonrón, ayudó a los Mets a obtener una victoria de 13-7 y una ventaja de 2-1 en la serie. En el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Cachorros de Chicago, Céspedes expulsó a Starlin Castro en el plato, preservando un empate 1-1 que los Mets ganaron 4-2. En la sexta entrada del tercer partido, Céspedes sorprendió a los Cachorros robando la tercera base. Más tarde anotó la carrera de salida cuando el tercer strike no capturado de Trevor Cahill permitió a Michael Conforto llegar a la base a salvo.
La Serie Mundial comenzó de manera poco propicia para Céspedes cuando el bateador principal de Kansas City, Alcides Escobar, bateó el primer lanzamiento de Matt Harvey al jardín central, Céspedes jugó mal la pelota y la lanzó al jardín izquierdo, lo que resultó en el primer jonrón dentro del parque en la Serie Mundial desde 1929. Los Reales acabaron ganando la serie por 4-1. En la serie, Céspedes bateó 0,150 con ninguna base extra. Al final del año, se convirtió en agente libre.
2016Edit
El 26 de enero de 2016, Céspedes volvió a firmar con los Mets en un contrato de tres años y 75 millones de dólares, con una opción de salida después de la primera temporada. El 26 de abril, Céspedes salió de la banca contra los Rojos de Cincinnati en la séptima entrada y bateó un jonrón de tres carreras en el primer lanzamiento para empatar el juego a 3. Anteriormente se había sentado en los últimos juegos debido a una persistente lesión en la pierna. Los Mets acabaron ganando 4-3. Su cuadrangular de 466 pies (142 m) contra los Cachorros de Chicago el 30 de junio empató con el más largo en la historia del Citi Field.
El 5 de julio, Céspedes fue nombrado en la lista de la Liga Nacional para el Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas 2016 en el Petco Park, uniéndose a sus compañeros de equipo Noah Syndergaard, Bartolo Colón, Jeurys Familia y el gerente de los Mets Terry Collins, pero más tarde fue retirado de la lista junto con Syndergaard debido a una lesión. En agosto de 2016, Céspedes fue criticado por jugar al golf mientras estaba en la lista de incapacitados.
Edición 2017
Céspedes optó por salir de su contrato con los Mets el 3 de noviembre de 2016. Los Mets entonces lo firmaron con un contrato de cuatro años por un valor de 110 millones de dólares, con una cláusula de no-trade el 30 de noviembre de 2016.
El 11 de abril, Céspedes conectó tres jonrones en un solo juego cuando los Mets ganaron 14-4 a los Phillies. El 27 de abril, Céspedes abandonó el juego tras sufrir un tirón en el tendón de la corva izquierdo, y ese mismo día fue colocado en la lista de incapacitados de 10 días. Su temporada terminó antes de tiempo el 25 de agosto, cuando se torció el isquiotibial derecho contra los Nacionales de Washington. Terminó la temporada 2017 con un promedio de bateo de .292 y 17 jonrones en 81 partidos jugados.
Edición 2018
Después de que terminaron los entrenamientos de primavera, Céspedes habló con confianza sobre los Mets de 2018, afirmando que eran el «mejor equipo en el que había estado». El 18 de abril, contra los Nacionales, Céspedes coronó una entrada de nueve carreras para los Mets con un grand slam. Céspedes bateó .262 con nueve jonrones y 29 carreras impulsadas en 38 juegos en 2018, ya que su temporada terminó con él sometiéndose a una cirugía en ambos talones que le haría perderse entre 8 y 10 meses.
2019Edición
El 20 de mayo de 2019, se anunció que Céspedes se fracturó el tobillo derecho en su rancho, terminando efectivamente sus esperanzas de jugar en 2019. Se perdió toda la temporada.
2020Editar
Céspedes regresó a la acción de las Grandes Ligas para la apertura de la temporada 2020 de los Mets contra los Bravos de Atlanta en el Citi Field. Conectó un jonrón en la victoria por 1-0, convirtiéndose en el primer bateador designado en conectar un jonrón en un partido de la Liga Nacional. Céspedes, con un comienzo de .161 en la temporada acortada, no se presentó a los Mets para su juego del 2 de agosto; su agente anunció durante el juego que Céspedes había optado por no participar en la temporada 2020, citando las preocupaciones relacionadas con la pandemia de coronavirus. Como resultado, Céspedes terminó su permanencia de cinco años con los Mets y se convirtió en agente libre al concluir la temporada 2020.