15 juillet 2020
THE 2020 CIRCLEVILLE PUMPKIN SHOW CANCELLED
Circleville, Ohio – L’automne en Ohio signifie traditionnellement l’un des plus grands et plus anciens festivals de citrouilles de la Nation. C’est une tradition qui remonte à 1903 et qui ne s’est arrêtée que trois fois pendant les guerres mondiales. Après de nombreuses discussions et une sérieuse réflexion, le conseil d’administration du Circleville Pumpkin Show a voté l’annulation du Circleville Pumpkin Show 2020 en raison des ordres de protection contre la pandémie de coronavirus pour un RestartOhio responsable qui a exigé la fermeture continue des festivals et les exigences de sécurité pour les rassemblements de masse et la distanciation sociale. Ce fut une décision très difficile et émotionnelle, mais avec près de 400 000 personnes visitant chaque année et avec des vendeurs, des artistes, des animateurs et des invités venant de tous les États-Unis remplissant neuf blocs du centre-ville de Circleville, il n’y avait pas beaucoup de choix car le conseil d’administration ne pensait pas pouvoir assurer la sécurité de tous au festival.
Le vice-président Barry Keller a déclaré que cette décision était l’un des plus grands défis qu’il a dû relever depuis qu’il a été élu il y a 25 ans pour diriger le festival. « Je sais que le conseil d’administration a pris la bonne décision pour la communauté, mais ce sera un défi pour de nombreux groupes civiques, fraternels, scolaires et religieux qui financent leurs activités de bienfaisance à partir de leurs stands du Pumpkin Show de trouver différentes sources de financement et la perte de revenus pour les entreprises locales des nombreux visiteurs que le Pumpkin Show apporte à notre communauté après les fermetures pandémiques que beaucoup d’entre eux ont endurées sera difficile pour eux. »
Nous vous invitons à marquer votre calendrier pour le Circleville Pumpkin Show de 2021 qui aura lieu du 20 au 23 octobre 2021 et à prévoir de vous joindre à nous pour le « plus grand spectacle gratuit sur terre » – le Circleville Pumpkin Show.
Le Circleville Pumpkin Show date du début du 20e siècle et est crédité comme l’idée du maire de l’époque, George Haswell. C’est en 1903 que le maire Haswell a organisé une petite exposition devant le bureau de Waterworks sur West Main Street. Son idée originale était de donner l’occasion aux agriculteurs de venir en ville, en plus de leur voyage annuel pour payer leurs impôts, pour exposer leurs produits puisqu’il n’y avait pas de foire du comté à l’époque. Cette première occasion a occupé 30 pieds de table le long de la rue poussiéreuse non pavée.
Pour plus d’informations sur le Circleville Pumpkin Show, veuillez appeler le 740-474-7000 ou vous rendre sur notre site Internet à l’adresse www.pumpkinshow.com.
.