Articles

ニック・スウィッシャー

Posted on

DraftEdit

スウィッシャーは、オークランド・アスレチックスが2002年にボストン・レッドソックスから受け取った1巡目指名で、レッドソックスがフリーエージェントのジョニー・デイモンと契約した代償として指名した選手である。 スウィッシャーとアスレチックスの2002年のドラフトは、マイケル・ルイスの2003年の著書「マネーボール」で大きく取り上げられている。 マイケル・ルイスの著書『マネーボール』(2003年)の中で、スウィッシャーとアスレチックスの2002年のドラフト会議が大きく取り上げられている。

マイナーリーグでの経歴

スウィッシャーは2002年にA級ショートシーズン・ノースウエストリーグのバンクーバー・カナディアンズでプロデビューした後、A級アドバンスド・カリフォルニアリーグのバイサリア・オークスに昇格した。 2003年は、カリフォルニアリーグのモデストA’sに所属し、51試合に出場して打率.296を記録した後、6月にテキサスリーグAAクラスのミッドランド・ロックハウンズに昇格しました。

スウィッシャーは2004年にAAAパシフィック・コースト・リーグのサクラメント・リバー・キャッツでプレーしました。

2004年にはAAAパシフィック・コースト・リーグのサクラメント・リバー・キャッツでプレーし、103個の四球を獲得してマイナーリーグの選手の中でトップに立ちました。

Major league careerEdit

Oakland Athletics (2004-2007)Edit

2005年、オークランド・アスレチックスで打席に立つスウィッシャー

スウィッシャーは2004年にアスレチックスでMLBデビューしました。 20試合に出場しました。 2005年のアスレチックスでは、ルーキーながら131試合に出場し、21本塁打、74RBIを記録しました。 2005年のアスレチックスでは、131試合に出場し、21本塁打、74打点を記録し、アメリカン・リーグの新人王投票では6位となった。

ルーキーイヤーの後、スウィッシャーはほとんどの攻撃的なカテゴリーで成長しました。 2006年のレギュラーシーズンでは、打率.254、35本塁打を記録しました。 打率は.254、35本塁打、出塁率は.372、打率は.493と向上しました。 出塁率は.372、打率は.493で、ベテランのフランク・トーマスに次ぐチーム2位でした。 スウィッシャーは、出場時間の約半分を左翼、残りの半分を一塁でプレーしていた。 2006年のオークランドA’sは、シーズンの大部分でダン・ジョンソンとエルビエル・ドゥラゾを欠き、スウィッシャーが一時的に自分の好みのポジションに戻る余地があった。 シーズン中、スウィッシャーはESPN.comに「Sophomore Year(ソフォモア・イヤー)」という彼の様々な野球体験についてのコラムを書いた。

2006年のALDSでオークランドA’sがミネソタ・ツインズと対戦した際、スウィッシャーはポストシーズン・デビューを果たしました。

スウィッシャーは、2006年ALDSのミネソタ・ツインズ戦でポストシーズン・デビューを果たし、3打数1安打1打点を記録し、ツインズとの3連戦を制してALCSに進出しました。 2006年のALCSでは、デトロイト・タイガースとの対戦で、スウィッシャーは打率.100、1安打でした。

2007年9月16日、スウィッシャーはテキサス・レンジャーズのビセンテ・パディラ投手の投球を受けてマウンドに突進し、乱闘騒ぎを起こしました。 パディーヤは前年にもスウィッシャーを打ち取っていますが、その時は明らかにスウィッシャーを叩くつもりで内角の球を2球投げていました。 この乱闘の結果、両選手は退場処分となり、スウィッシャーは3試合の出場停止処分を受けました。

2008年シカゴ・ホワイトソックスでのスウィッシャー

シカゴ・ホワイトソックス (2008)編集

スウィッシャーは2008年1月3日にトレードされた。 2008年1月3日にシカゴ・ホワイトソックスに移籍し、マイナーリーガーのライアン・スウィーニー、ジオ・ゴンザレス、ファウティノ・デ・ロス・サントスと引き換えに、アスレチックスのゼネラルマネージャー、ビリー・ビーンが言うところの「再建のための努力」の一環として移籍しました。 スウィッシャーは新チームですぐにファンの人気者になったが、攻撃面では苦戦し、シーズンを通して打率.219(メジャー最低打率)にとどまったが、本塁打数は2007年の22本から2008年には24本に増えた。 また、1回の登板あたりの投球数は4.51で、メジャーの中でもトップでした。 ホワイトソックスのオジー・ギレン監督は、9月のほとんどの期間、スウィッシャーをベンチに置いていたが、「試合に勝つためには、最高のラインナップを用意しなければならない。 私にとって、今の最高のラインナップはスウィッシャーがいない状態だ」と公言した。

2008年のレギュラーシーズンでは、打率.219、24本塁打、69RBIという成績を残しました。 2008年のALDSでは、タンパベイ・レイズと対戦し、スウィッシャーは1安打2四球を記録しました。

ニューヨーク・ヤンキース(2009-2012)

2008年11月13日、スウィッシャーとマイナー投手のカネコア・テクセイラは、ユーティリティーマンのウィルソン・ベテミット、マイナー投手のジェフリー・マルケス、ホニー・ヌニェスと交換でニューヨーク・ヤンキースに移籍した。 スウィッシャーは、ヤンキースの先発一塁手として獲得した。 しかし、ヤンキースはオフシーズンの後半にマーク・テイシェイラと契約し、彼が先発の座を奪った。 スプリングトレーニング終了後、ジョー・ジラルディ監督は、ザビエル・ナディが右翼手として先発し、スウィッシャーはベンチ入りすることを発表しました。

2009年4月9日、ボルチモア・オリオールズとの試合で、松井秀喜選手を休ませるためにDHで出場していたザビエル・ネイディ選手に代わり、スウィッシャー選手が右翼手としてヤンキーとして初めて先発出場しました。 この試合でスウィッシャーは、3勝5敗、本塁打1本、自己最多タイの5RBIを記録しました。

2009年4月13日の対タンパベイ・レイズ戦では、リリーフとして1イニングを投げ、1安打1四球を与えた後、続く3人の打者を連続して退け、ゲーブ・カプラーを三振させるなど、メジャーリーグでの初登板を果たしました。 ヤンキースのポジションプレーヤーとしては1997年のウェイド・ボッグス以来、ヤンキースとしては1972年9月28日のデトロイト戦でリンディ・マクダニエルが行って以来、同じ試合で本塁打と投球を行った初めての選手となりました。

2011年、ニューヨーク・ヤンキースでの試合中のスイッシャー

スイッシャーは2009年のワールドシリーズでポストシーズン初のホームランを放ちました。

2009年のポストシーズンでの打率が.128だったこともあり、スウィッシャーは2010年のシーズンに向けて、打撃コーチのケビン・ロング氏とともにスイングを改革しました。 また、7月4日から8日まで行われた2010年オールスター最終投票にも参加しました。 ロサンゼルス・エンジェルス・オブ・アナハイムが主催する試合だったため、南カリフォルニアでサーフィンをするという意味で、サーフボードを持った彼のプロモーションCMを制作し、出場を働きかけた。 最終投票では、レッドソックスの一塁手、ケビン・ユーキリスを抑えて、最終的にALのロスターに選ばれました。 さらに、スウィッシャーはホームランダービーにも参加しました。 スウィッシャーは、キャリアハイの打率.288、29本のホームランでシーズンを終えました。

2011年には、カーティス・グランダーソンがデレク・ジーターの後ろの2番を打つためにラインナップを下げ、シーズンの大半はロビンソン・カノーの後ろの6番を打っていました。 2011年、スウィッシャーは、カーティス・グランダーソンがデレク・ジーターの後ろの2番を打てるようにラインナップを下げ、ロビンソン・カノーの後ろの6番を打っていました。

2012年11月9日、スウィッシャーはヤンキースから提示された1年総額1,330万ドルのクオリファイング・オファーを断り、フリーエージェントとなりました。 2012年11月9日、ヤンキースは1,330万ドルのクオリファイング・オファーを辞退し、フリーエージェントとなりました。 また、クリーブランドは、トップ10以外の最高位の指名権を放棄しましたが、その指名権はヤンキースに渡らず、ドラフトで飛ばされただけでした。

2013年、クリーブランド・インディアンズ在籍時のスウィッシャー

クリーブランド・インディアンズ(2013年~2015年)編

2012年12月23日、スウィッシャーはクリーブランド・インディアンズと4年5600万ドルの契約に合意しました。 2012年12月23日、スウィッシャーはクリーブランド・インディアンスと4年5,600万ドルの契約に合意した。 この契約は2013年1月3日に正式に成立しました。 彼はすぐに球場の一角をブロヒオと呼んだ。 ヤンキースはスウィッシャーを失った結果、2013年MLBドラフトの補償ドラフト指名権を獲得し、その後アーロン・ジャッジに使用しました。

2014年シーズンは、怪我の影響で打率(.208)、出場試合数(97)、本塁打数(8)ともに自己最低を記録し、スウィッシャーにとって苦しいシーズンとなりました。 2014年6月19日のロサンゼルス・エンジェルス・オブ・アナハイム戦では、0-4打席で3つの三振を取り、2アウト2ストライクの状態から、スウィッシャーがウォークオフ・グランドスラムを放ち、インディアンスが10回コールドで5-3の勝利を収めました。

スウィッシャー選手は2015年シーズン、両膝の手術後の回復途上のため、15日間の故障者リストに入っていましたが、8月20日、インディアンはスウィッシャー選手が両膝の関節鏡手術を受けることを発表し、シーズンを終えました。 5月5日に故障者リストから活性化されたスウィッシャーは、クリーブランドでほぼDHでプレーしていましたが、6月14日に左膝の炎症で15日間の故障者リストに登録されました。

アトランタ・ブレーブス(2015)編

2016年のスプリングトレーニングでアトランタ・ブレーブスでプレーするスウィッシャー

2015年8月7日、インディアンスはスウィッシャーとマイケル・ボーンに現金を加えたものをアトランタ・ブレーブスにトレードし、クリス・ジョンソンを獲得しました。 スウィッシャーはブレーブスで46試合に出場し、打率.195を記録しました。 2016年3月28日、ブレーブスはスウィッシャーに2016年シーズンの1500万ドルを支払う義務があるにもかかわらず、スウィッシャーを放出しました。

ヤンキースでの2度目のスティントEdit

2016年4月14日、スウィッシャーはヤンキースに復帰するためにマイナー契約を結びました。 ヤンキースは彼をAAA級インターナショナル・リーグのスクラントン/ウィルクス・バレー・レイルライダーズに配属しました。 一塁手としてプレーしたスウィッシャーは、55試合に出場し、打率.255、7本塁打、25RBIを記録しました。 ヤンキースは、マーク・テシェイラ、ダスティン・アクリー、クリス・パーメリーらが負傷したにもかかわらず、スウィッシャーをメジャーリーグに昇格させないことを選択した。 7月2日、スウィッシャーは次女の誕生を機に、家族のために契約を解除した。 2017年2月17日に引退を表明し、Foxのアナリストに就任しました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です