Nowoczesne słowo godspeed wywodzi się od wyrażenia God speed you on your way, które powstało w czasach, gdy prędkość oznaczała sukces lub pomyślność. To archaiczne znaczenie szybkości już dawno minęło, ale godspeed nadal oznacza obyś dobrze prosperował na swojej drodze. Jest to podobne do życzenia powodzenia, choć często używane jest w odniesieniu do ludzi, którzy odeszli. Czasami mówi się też do ludzi, zwłaszcza żeglarzy, wyruszających w trudne podróże.
Termin, który funkcjonuje zarówno jako rzeczownik, jak i wtrącenie, jest czasami traktowany jako dwa słowa, ale jedno słowo godspeed jest około pięć razy bardziej powszechne w nowoczesnym pisaniu. Niektóre publikacje zawsze kapitalizują g w godspeed, a niektóre nie.
Przykłady
Jako rzeczownik
Życzymy tej śmiesznej, wytrzymałej, wrażliwej i samotnej osobie Szczęść Boże.
Jeżeli Prezes Sądu Najwyższego zobowiąże się położyć temu wszystkiemu kres, to życzymy mu z Bogiem.
Wcześniej w ciągu dnia, kilkaset osób wypełniło Dodd Auditorium na Uniwersytecie Mary Washington, aby życzyć im z Bogiem i bezpiecznego powrotu do domu.
Jako wtrącenie
Godspeed, bicycle advocates.
Niech to będzie wasze dziedzictwo dla następnych pokoleń. Z Bogiem.
Wesołego Dnia Ojca dla tatusiów w Hollywood i na całym świecie. Godspeed.