Profesjonalne tłumaczenia ludzkie
Nasz zespół tłumaczy składa się z wielu ekspertów i doświadczonych tłumaczy Navajo. Każdy tłumacz specjalizuje się w innej dziedzinie, takiej jak prawo, finanse, medycyna i inne.
Zobacz cenę
Niezależnie od tego, czy potrzebują Państwo dużego, czy małego tłumaczenia, Translation Services USA zawsze służy pomocą w realizacji Państwa potrzeb w zakresie tłumaczeń. Nasz zespół tłumaczy Navajo posiada wielu doświadczonych tłumaczy dokumentów, którzy specjalizują się w tłumaczeniu różnego rodzaju dokumentów, w tym aktów urodzenia i zgonu, aktów małżeństwa i rozwodów, dyplomów i transkryptów oraz wszelkich innych dokumentów Navajo, których tłumaczenia Państwo potrzebują.
Posiadamy znakomitych inżynierów oprogramowania Navajo oraz redaktorów ds. zapewnienia jakości, którzy potrafią zlokalizować każdy produkt oprogramowania lub stronę internetową. Potrafimy profesjonalnie przetłumaczyć każdą stronę internetową Navajo, bez względu na to, czy jest to statyczna strona HTML, czy też zaawansowana strona WWW napisana w języku Java/PHP/Perl. W dobie globalizacji, z pewnością chcieliby Państwo zlokalizować swoją stronę internetową na język Navajo! Jest to bardzo opłacalna inwestycja i łatwy sposób na rozszerzenie działalności!
Oferujemy również usługi tłumaczenia ustnego, nagrywania tekstów przez rodzimych użytkowników języka, transkrypcji oraz optymalizacji dla wyszukiwarek internetowych. Bez względu na to, jakie są Państwa potrzeby w zakresie tłumaczeń na język Navajo, Translation Services USA może je spełnić.
Fakty dotyczące języka Navajo:
Navajo jest językiem Apaczów z rodziny języków Athabaskan, należącym do azylu Na-Dene. Jest on podobny do innych języków Apaczów w tym, że chociaż większość języków z rodziny Na-Dene jest używana dużo dalej na północ (Alaska, Jukon, Terytoria Północno-Zachodnie i prowincje kanadyjskie), Navajo jest używany dużo dalej na południe (w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych) przez lud Navajo. W Navajo mówi więcej osób niż w jakimkolwiek innym języku rdzennych Amerykanów na północ od granicy z Meksykiem – ponad 100 000 rodzimych użytkowników, a liczba ta z czasem rośnie. Podczas II Wojny Światowej, kod oparty na Navajo był używany przez koderów do wysyłania bezpiecznych wiadomości wojskowych drogą radiową.
Typologicznie, Navajo jest językiem aglutynacyjnym, ale wiele z jego afiksów łączy się w ledwo rozpoznawalne skurcze. Z tego powodu, niektórzy nazywają go językiem polisyntetycznym. Słowa Navajo są odmieniane głównie przez przedrostki, a także przez przedrostki okalające. Kluczowym elementem w Navajo jest czasownik, nawet niektóre znaczenia rzeczowników są dostarczane przez czasowniki; wiele złożonych rzeczowników również pochodzi od czasowników; na przykład, słowo Navajo łéé’íí’nííł „cmentarz” jest w rzeczywistości czasownikiem oznaczającym „leżą w ziemi”. Navajo posiada dużą różnorodność klas rzeczowników, w tym „animate”, „round object”, „long, stiff object” i „granular object”. Wiele podstawowych czasowników w Navajo można przetłumaczyć na wiele słów w języku angielskim; na przykład, czasownik si' oznacza „powodować ruch przedmiotu trzymanego w ręku” lub, bardziej praktycznie, „uprawiać łucznictwo”.