Definição de Asyndeton
Asyndeton deriva da palavra grega asyndeton, que significa “sem ligação”. É um dispositivo estilístico utilizado na literatura e poesia para eliminar intencionalmente as conjunções entre as frases, e na frase, mantendo no entanto a precisão gramatical. Este instrumento literário ajuda a reduzir o significado indirecto da frase, e apresenta-a de uma forma concisa. Foi utilizada pela primeira vez na literatura grega e latina.
Tipos de Asyndeton
Exemplos de Asyndeton podem ser classificados em dois tipos:
- Usado entre palavras e frases dentro de uma frase
Por exemplo:
“Serão todas as tuas conquistas, glórias, triunfos, despojos, Encolhidos a esta pequena medida?”
(Júlio César, Acto 3, Cena 1, de William Shakespeare) - Usado entre frases ou cláusulas
Por exemplo:
“Sem olhar, sem fazer um som, sem falar”
(Édipo em Colonus, de Sophecles)
/ol>
Diferença entre Syndeton e Asyndeton
Syndeton e asyndeton são opostos um ao outro. Syndeton inclui a adição de múltiplas conjunções, tal como neste exemplo: “Ele come, dorme e bebe”. Por outro lado, asyndeton é a eliminação, ou exclusão, de conjunções, tal como neste exemplo: “Ele come, dorme e bebe”
Cada cria um efeito completamente diferente. Syndeton abranda o ritmo da fala, e torna-o moderado, enquanto que asyndeton acelera o ritmo da fala.
Exemplos de Asyndeton em Literatura
Exemplo #1: Otelo (Por William Shakespeare)
p>IAGO
“Chame o seu pai.
Reduzi-lo. Fazer dele, Envenenar o seu encanto,
Proclamá-lo nas ruas. Incense os seus parentes,
E, embora ele habite num clima fértil…”
Neste excerto, Shakespeare eliminou as conjunções deliberadamente. Há uma escassez das conjunções e, para, ou, e, mas, que são necessárias para juntar as frases. Devido a isto, as palavras foram enfatizadas, e os sentimentos de raiva e ciúme são articulados explicitamente.
Exemplo #2: The Scholar-Gipsy (By Matthew Arnold)
“Go, shepherd, and untie the wattled cotes!
Nunca mais deixes o teu rebanho melancólico desabrigado,
Nem deixes os teus companheiros berradores rachar-lhes a garganta,
Nem a erva do pasto atirar outra cabeça…
Não viveste, porque haverias de perecer, então?
Tiveste um objectivo, um negócio, um desejo;
Else estiveste há muito tempo contado com os mortos…”
p> Este é um bom exemplo de asyndeton. As conjunções estão ausentes nas frases, tais como a segunda e a sexta linhas não estão ligadas a palavras adjacentes. Contudo, produz velocidade no poema.
Exemplo #3: The Winter’s Tale (By William Shakespeare)
“Is whispering nothing?
Is leaning face to face? is meeting noses?
Kissing with inside lip? stopping the career
Of laughter with a sigh? (uma nota infalível
De quebrar a honestidade!) andar a cavalo a pé? “
p> Neste excerto, podemos observar ambos os tipos de asyndeton. O primeiro tipo (entre as palavras) tal como “de” é removido entre as palavras “inclinação” e “bochecha” e de forma semelhante o segundo tipo (entre as frases) com as frases não sendo unidas por conjunções.
Exemplo #4: Retórico (Por Aristóteles)
“Este é o vilão entre vós que vos enganou, que vos enganou, que pretendia trair-vos completamente…”
A palavra “e” não aparece nas linhas dadas, o que poderia ter funcionado como uma conjunção aqui. Aristóteles acreditava que o asyndeton poderia ser eficaz se utilizado no final dos textos. Aqui ele próprio empregou este dispositivo.
Exemplo #5: A Portrait of the Artist as a Young Man (By James Joyce)
“A consciência do lugar voltou lentamente para ele ao longo de um vasto período de tempo sem luz, unfelt, unlived…”
Joyce também utilizou este dispositivo, omitindo as conjunções de modo a dar ritmo e ritmo ao texto. Aqui, podemos ver a eliminação das conjunções, que poderiam ter juntado as palavras não iluminadas, não sentidas, e não vividas. Isto cria um efeito frenético e apressado.
Função de Asyndeton
Asyndeton ajuda a acelerar o ritmo das palavras. A maior parte desta técnica é utilizada na fala, mas também pode ser utilizada em obras escritas. Ajuda a atrair os leitores a colaborar com os escritores, uma vez que sugere que palavras, frases e frases são incompletas, e os leitores teriam de fazer algum trabalho para deduzir os significados. Esta versão cria impacto imediato, e os leitores estão sintonizados com o que o autor está a tentar transmitir.
Asyndeton é muitas vezes aplicado intencionalmente para dar uma ênfase única ao texto, chamando assim a atenção dos leitores para uma ideia particular que o autor quer transmitir.