Il n’y a pas une seule réponse correcte à cette question, car l’usage diffère selon les confessions et les sectes. Révérend est généralement un titre de courtoisie pour les ministres ou pasteurs chrétiens protestants. Il ne s’agit pas d’un rang officiel, mais d’un adjectif indiquant le respect de la position. C’est un peu comme dire « L’honorable juge Forcythe » ou « Votre honneur » au tribunal. Le juge n’a pas le titre de « The Honorable », son titre est probablement « Judge ». L’adjectif est là pour indiquer le respect, pas pour identifier un travail spécifique.
Bien qu’il soit souvent utilisé comme titre, il vient de l’utilisation comme adjectif signifiant digne de respect ou de révérence
Certaines sectes considèrent en fait qu’il est inapproprié ou offensant d’utiliser le titre Révérend pour une personne, car elles considèrent que c’est un titre réservé à Dieu.
Dans le catholicisme, il est généralement utilisé avec un titre réel. Par exemple, The Very Reverend Bishop Furley. Bishop est le titre, Very Reverend est une façon d’indiquer que cet évêque est particulièrement digne de respect. Un prêtre catholique pourrait être appelé Révérend, mais pourrait aussi être appelé Père.
Vous pouvez également voir « Right Reverend » utilisé dans les églises épiscopales et anglicanes pour les évêques, et « Most Reverend » pour les archevêques.
Un pasteur est un rôle, une position ou un « emploi » si vous le souhaitez. Vous pourriez appeler M. Smith « pasteur Smith » de la même manière que vous diriez « fermier Brown » ou « docteur Jones ».
Un membre du clergé pourrait être un pasteur, un prêtre, un ministre, un diacre, un autre titre. Un diacre peut être un membre du clergé catholique sous la direction d’un prêtre, mais peut aussi être un poste laïc dans une église protestante.
Généralement, si quelqu’un est appelé « Révérend Smith », vous pouvez supposer qu’il est un membre du clergé, probablement protestant, mais vous ne pouvez pas être sûr de sa position ou de son titre exact.
En conséquence, révérend est devenu un nom dans certains cas. « M. Smith est le révérend de notre église. » Ce n’est techniquement pas correct dans la plupart des cas, bien qu’il soit possible que certaines sectes l’utilisent comme titre officiel.
Donc, pour répondre à la question, cela dépend de la foi de la personne que vous présentez. Il n’y a pas une seule réponse correcte à cette question, vous devez traiter cela au cas par cas.
Je commencerais par demander au pasteur quelle est sa préférence.
Si ce n’est pas pratique, essayez d’utiliser le titre que l’église en question est connue pour utiliser. Révérend est l’adjectif, pasteur ou ministre est plutôt le titre.
« Laissez-moi vous présenter le révérend Samuels, le ministre de mon église. « Pour une introduction plus formelle, si Samuels a un doctorat, vous pourriez dire « Le révérend Dr Smith de l’église Holy Something ».
Si vous parlez à un prêtre catholique, généralement vous l’appelez Père.