È un riferimento al popolarissimo film di Natale, Home Alone 2: Lost In New York, uscito nel 1992 e con protagonista Macaulay Culkin nei panni di un bambino che si imbarca accidentalmente sull’aereo sbagliato per New York invece che per Miami per le vacanze di Natale della sua famiglia. È il sequel dell’ancora più popolare film di Natale, Home Alone, in cui lo stesso bambino viene accidentalmente lasciato a casa quando la sua famiglia parte per Parigi a Natale.
La battuta, “Merry Christmas, ya filthy animal,” viene da un film parodia all’interno del franchise Home Alone. Nel primo film, il bambino, chiamato Kevin, trova e guarda un vecchio film di gangster in bianco e nero intitolato Angels with Filthy Souls, un film che sua madre non gli avrebbe permesso di guardare a causa del suo uso della violenza delle armi e del linguaggio.
Angels non è un vero film, ma piuttosto un film creato per questo film. La scena che viene mostrata in Home Alone raffigura un uomo che deve dei soldi ad un altro uomo che sembra essere il capo di una specie di banda o di mafia. Il capo dice all’altro uomo che deve dei soldi e che deve contare fino a dieci prima di sparargli. Beh, finisce per sparare all’uomo e alla fine dice: “Tieni il resto, animale schifoso”. In Home Alone 2, Kevin trova il seguito di Angels, abilmente intitolato Angels with Filthier Souls, in cui viene rappresentata una scena simile con lo stesso capo. Questa volta, spara a una donna, e alla fine della scena, dice “Buon Natale, animale schifoso.”