1989年の旧モルダヴィアソビエト社会主義共和国の国家言語法では、ラテン文字で書かれたモルドバ語を唯一の国家言語とし、共和国のすべての国民の間で主要なコミュニケーション手段とすることを意図しています。 この法律では、モルドバ語とルーマニア語の共通の言語的アイデンティティが謳われています。 1989年まで、モルドバ語はキリル文字を使用していましたが、当時は標準的なブカレスト・ルーマニア語と変わりませんでした。モルドバの一部、分離独立したプリドネストロヴィア・モルダヴィア共和国では、今でも学校や道路標識に旧字体が使用されています。
1991年のモルドバ独立宣言では、公用語をルーマニア語としている。
1994年9月9日、モルドバ科学アカデミーは、共和国と外国の言語学者の理にかなった科学的意見（94年9月9日のモルドバ科学アカデミー議長会の決定により承認）を確認した。
1994年のモルドバ憲法では、「モルドバ共和国の国語はモルドバ語であり、その文字はラテンアルファベットに基づく」とされています。”
2013年12月、モルドバ憲法裁判所は、独立宣言が憲法よりも優先され、国の言語は「ルーマニア語」と呼ばれるべきであるという判決を下しました。
ほとんどの言語学者は、文学的なルーマニア語とモルドバ語は同一であると考えており、特定の政治的文脈では「モルドバ語」というglottonymが使用されています。 2003年、共産党のモルドバ政府は、「国家の政治的構想」という政治決議を採択し、モルドバ語の保存を優先事項の一つとした。
1991年の独立宣言以降、学校でこの言語を教えたり、言及したりする際には「ルーマニア語」と呼ばれるようになりました。
2004年の国勢調査では、2,564,542人（国の人口の75.8％）が母国語を「モルドバ語」または「ルーマニア語」と宣言し、2,495,977人（73.8％）が日常的に第一言語として話していました。 モルドバ人の94.5％、ルーマニア人の97.6％が第一言語として使用しているほか、ロシア人の5.8％、ウクライナ人の7.7％、ガガズ人の2.3％、ブルガリア人の8.7％が第一言語として使用しています。
2014年の国勢調査では、2,998,235人（トランスニストリアを除く）と推定され、そのうち実際に対象となったのは2,804,801人でした。 そのうち、2,068,068人（73.7％）がモルドヴァ人であると宣言し、192,800人（6.9％）がルーマニア人であると宣言した。 モルドバ自由党のような一部の組織は、ルーマニア人が人口の85％を占めており、国勢調査官が回答者にローマ人ではなくモルドバ人と申告するよう圧力をかけ、モルドバ人ではなくローマ人と申告する可能性が高い都市部の回答者を意図的にカバーしなかったと主張し、国勢調査の結果を批判しています
2014年の国勢調査によると、「コミュニケーションに通常使用される言語」の質問に2,720,377人が回答しました。 2,138,964人、78.63％のモルドバ人（正式名称）がモルドバ語／ルーマニア語を第一言語としており、そのうち1,486,570人（53％）がモルドバ語、652,394人（23.3％）がルーマニア語と宣言しています。
ただし、チシナウでは、モルドバ語ではなくルーマニア語と宣言した人の割合が43.3％対33％と大きくなっています
。