カナダのアイスホッケー選手
Bobby Orrは、アイスホッケー史上最も偉大なディフェンスマンとして広く知られています。 18歳でボストン・ブルーインズに入団したときから、オアはホッケーのプレースタイルに革命を起こしました。 それまでのディフェンス選手は、ディフェンスをすることだけに専念していました。 ネットへのアプローチを守り、ディフェンシブゾーンでパックをクリアし、得点はフロントラインに任せていた。 しかし、オアはゲームの進め方が違っていた。 オアーは、単にパックをクリアするだけではなく、パックを保持し続け、ブルーラインを越えて攻撃的なプレーに頻繁に参加したのである。
若き王者
オルは若くしてプロアイスホッケーのキャリアをスタートさせた。 ボストン・ブルーインズが彼に注目したのは、彼が12歳のとき、バンタムリーグのオールスターゲームに出場したときでしたが、これはブルーインズが年長の選手をチェックするためにスカウトを送ったものでした。
14歳のとき、ボストン・ブルーインズはオルと2,800ドルで契約した。
14歳のとき、ボストン・ブルーインズと2,800ドルで契約し、カナダのジュニアAリーグでプレーすることになりました。 オアは故郷のオンタリオ州ペリー・サウンドに住み続け、所属チームのオシャワ・ジェネラルズが試合や練習をするリンクからは3時間ほどの距離にあった。 オアは実際にはチームと一緒に練習しておらず、ホームゲームでしかプレーしていなかったが、それでも1年目に第2次オールスターチームに入った。
NHLでプレーできる最年少年齢である18歳のとき、オアーはブルーインズと記録的な2年契約を結んだ。 オアは年俸2万5,000ドルに加えて、2万5,000ドルから3万5,000ドルと推定される非公開の契約ボーナスそのものを受け取ることになる。 それまでの新人契約の記録は年俸8,000ドルで、当時、NHL全体で年俸2万5,000ドル以上の選手は3人しかおらず、いずれもベテランであった。 ボストンのファンは、25年間逃してきたスタンレー・カップへの期待を、このフレッシュな顔とバズカットの若いスターに託した。
ボビー・オールの最も記憶に残るホッケーの瞬間は、多くの人が言うように、ホッケー史上最も記憶に残る瞬間は、間違いなく「ザ・ゴール」であり、30年以上経った今でも、ボストンや全米のホッケーファンの間で敬愛の念を込めて呼ばれている。 1970年5月10日、母の日。ブルーインズが最後にスタンレーカップを獲得してから29年が経ち、ボストンはチャンピオンズリーグの第4戦でセントルイス・ブルースと対戦していた。 ボストン・ガーデンは蒸し暑く、試合は延長戦に入ったところだった。 第4ピリオドの30秒後、オルはブルースのラリー・キーナンからパックを奪い、チームメイトのデレク・サンダーソンにパスした。 オアはネットに向かって疾走し、サンダーソンは彼にパックを返した。 オアがシュートを打った瞬間、ブルーズのディフェンス、ノエル・ピカードがスティックを使ってオアをトリップさせ、オアを飛ばしたのだ。 オアは両手を広げ、喜びの表情を浮かべながら、氷と平行に空中を飛んでいる。
“A Man with Class”
ホッケー選手がプレーだけでなく、遊びにも熱心だった時代に、オアはその品の良さで知られていた。 元審判のウォーリー・ハリスは、ボストンでの試合でハリスがオアを退場させた夜のことを、ボストン・ヘラルドの記者ジョー・フィッツジェラルドとのインタビューで振り返っている。 “私を退場させるのに、12人の警官が必要だった」とハリスは語っている。 “その夜、私の電話が鳴って、『ウォーリー、無事に帰ってこれたかい』という声がした。 オアだった。 気品のある男だったよ」
これは、オアにタフな面がなかったということではない。 彼はホッケーの典型的な氷上の乱闘に頻繁に参加し、その代償としてペナルティボックスで多くの時間を過ごしました。 しかし、対戦相手との関係においては謙虚さを忘れなかった。 1970年代半ばにブルーインズの監督を務めたドン・チェリーは、『Remembering Bobby Orr』という本の中で、クレイグ・マキニスとのインタビューの中で、「オアは負けたチームに恥をかかせないようにしていた」と語っている。 “オアーは負けたチームに恥をかかせないようにしていました。 4-1、5-1とリードすると、彼は相手チームに恥をかかせたくないと思った….。 素晴らしいゴールを決めた後、彼は頭を下げていました。
A Disappointing End
オアーは最初のスタンレーカップの後、ボストン（当時のバンパーステッカーでは「オアーの国」と呼ばれていました）で6シーズンプレーしました。
多くのボストン市民にとって、オルのホッケーキャリアの終わりには奇妙な出来事がありました。 1976年、オールの長年の代理人であるアラン・イーグルソンが、彼のために新しい契約の交渉をしていた。 オアはブルインズに残ることを希望し、ブルインズはどうしても彼を引き留めたいと考え、彼が残るのであれば数百万円の価値があるチームの18.5％の所有権を提供すると申し出た。 しかし、イーグルソンはシカゴ・ブラックホークスのオーナーであるビル・ウィルツと倫理的なつながりがあり、彼もまたオアを欲しがっていた。 イーグルソンは、ボストンからのオファーをオアに隠し、ボストンがオアの残留を望んでいないことを信じ込ませた。 オアはシカゴとの契約にサインしました。
Chronology
| 1948年 | 3月20日に生まれる。 |
| 1962 | オシャワ・ジェネラルズ・ジュニアAホッケー・チームでプレーを始める |
| 1966 | 18歳でボストン・ブルーインズに入団 |
| 1967 | チャリティー・ベネフィット・エキシビジョン・ゲームでチームメイトと衝突し、膝を負傷。 |
| 1973 | Marries Peggy Wood |
| 1976 | Signed with the Chicago Blackhawks |
| 1976年にシカゴ・ブラックホークスと契約。 | |
| 1976 | チーム・カナダの一員として第1回カナダ・カップに出場 |
| 1978 | アイスホッケーからの引退を表明11月 |
| 1979 | Orr’s #4 jersey retired at Boston Garden |
受賞歴・実績
| 1967年 | カルダー・トロフィー（新人賞）を受賞。 |
| 1967 | NHL Second Team All-スター |
| 1968-75 | NHLオール・スター・チーム |
| 1968- | |
| 1970 | スタンレー・カップ |
| スタンレー・カップ | |
| 1970 | スポーツ・イラストレイテッド誌のスポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた |
| 1970 | 120点で得点王になった。 次点者と21点差。 |
| 1970 | Lou Marsh Trophy for outstanding Canadian male athlete |
| 1970-72 | リーグMVPとしてのハート・トロフィー |
| 1970, 1972年 | プレーオフでの傑出した選手に贈られるコン・スマイス・トロフィー |
| 1970, 1975年 | アート・ロス・トロフィー |
| 1972年 | スタンレー・カップ |
| 1973 | スコアリング・タイトル獲得 |
| 1975 | レスター・B． |
| 1976 | Canada Cup All-? |
| 1976 | カナダ・カップMVP |
| 1979 | レスター・パトリック・トロフィー |
| 1979 | ホッケー殿堂入り |
当時のオアーは、まったくプレーできないほど苦しんでいました。 1967年のチャリティー試合でチームメイトと衝突して以来、膝の故障に悩まされていました。 1976年にはすでに左膝の手術を何度も受けていたが、人工膝関節がなかった時代には、医師ができることはほとんどなかった。 関節には軟骨がほとんど残っておらず、骨と骨が擦れ合う感覚は耐え難いほどの痛みだった。 1978年11月8日、シカゴでの2シーズンでわずか26試合にしか出場しなかったオアーは、涙の記者会見で引退を表明した。 そのシーズンの終わりに、彼の4番が引退したとき、ボストンの観客から11分間のスタンディングオベーションを受けた。
オーラーとイーグルソンのトラブルは、引退だけでは終わらなかった。 オアがブルーインズと最初の契約を結ぶ前から代理人を務めていたイーグルソンは、オアの財務管理を誤り、カナダとアメリカの両方の税務署と深いトラブルになっていたのだ。 裏金と弁護士費用で、1980年にはオアは実質的に破産していた。 しかし、イーグルソンの犯罪の全貌が明らかになるのは、もっと先のことである。 1992年、イーグルソンは、NHLプレーヤーズリーグを率いていた時期に関連して、恐喝、詐欺、横領など32件の罪でアメリカで起訴された。 最終的には1年半の刑期を終えた。 イーグルソンが有罪判決を受けた後、オアは、殿堂入りしているイーグルソンが解任されなければ、殿堂入りを辞めると脅した18人の殿堂入りメンバーの1人だった。
オアーの遺産
オアーは20年以上もプロとしてスケートをしていませんが、彼の影響は今でもゲームに見ることができます。 彼は、リーグの得点王に一度でもなったことのある唯一のディフェンスマンであり、2度もなったことはありませんが、ディフェンスの選手がオフェンスのプレーに参加するという考えは、今ではNHL全体で見られるようになっています。 彼の伝説的なパックハンドリングは、トレードマークとなっている360度の回避回転を含めて、今もなお人々を鼓舞し続けており、30秒以上に及ぶPK戦でのキープアウェイも伝説となっている。 しかし、オアーが真似されるほど、彼の守備力と攻撃力のコンビネーションに匹敵する選手はいない。 得点数ではキャリアの長い選手に抜かれてしまいましたが、レギュラーシーズン1試合あたり1.39点、プレーオフ1試合あたり1.24点という彼のキャリアアベレージは、今後も守備的な選手の記録として確実に残るでしょう。
キャリアの統計
| Yr | Team | GP | G | A | PTS | +/- | PIM | |
| BOS: ボストン・ブルーインズ、CHI：シカゴ・ブラックホークス。 | ||||||||
| 1966年～。67年 | BOS | 61 | 13 | 28td | 41 | – | 102 | |
| 1967-68年 | BOS | 46 | 11 | 20 | 31 | +30 | 63 | |
| 1968-69 | BOS | 67 | 21 | 43 | 64 | +65 | 133 | |
| 1969-70年 | BOS | 76 | 33 | 87 | 120 | +54 | 125 | |
| 1970-71年 | BOS | 78 | 37 | 102 | 139 | +124 | 91 | |
| 1971-72 | BOS | 76 | 37 | 80 | 117 | +86 | 106 | |
| 1972-73 | BOS | 63 | 29 | 72 | 101 | +56 | 99 | |
| 1973-74 | BOS | 74 | 32 | 90 | 122 | +84 | 82 | |
| 1974-?75年 | BOS | 80 | 46 | 89 | 135 | +80 | 101 | |
| 1975-76年 | BOS | 10 | 5 | 13 | 13 | 18 | +10 | 22 |
| 1976-77年 | CHI | 20 | 4 | 19 | 23 | +6 | 25 | |
| 1978-79年 | CHI | 6 | 2 | 2 | 4 | +2 | 4 | |
| TOTAL | 657 | 270 | 645 | 915 | – | 953 | ||
ORR.の選りすぐりの文章。
(With Dick Grace) Orr on Ice, Prentice-Hall, 1970.
FURTHER INFORMATION
Books
MacInnis, Craig, editor. Remembering Bobby Orr. トロント。
Periodicals
“Blues Playbook: Bobby Orr’s Goal.” St.Louis Post-Dispatch (January 20, 2002):
“Bruins Flew to ’70 Cup on the Wings of Orr’s Dramatic Goal.” (Washington Times, May 13, 2002):C8. Washington Times (May 13, 2002): C11.
Cashman, Wayne, and O’Donnell, Chris. “Wayne Cash-man.” Hockey Digest (March, 2001): 78.
Conway, Russ. “イーグルソンの’Slick Trick’はうまくいかなかった。 Sinden.” Eagle-Tribune (Lawrence, Massachusetts) (April 14, 1998).
Deford, Frank. “Hello Again to a Grand Group.” Sports Illustrated (August 5, 1985): 58-70.
Dupont, Kevin Paul. “Flash Points: Inimitable Orr Ignited Boston and NHL.” (1999年12月29日) Boston Globe (December 29, 1999): D01.
Fitzgerald, Joe. “Orr: Best in Ages.” Boston Herald (March 20, 1998): 112.
Goold, Derrick. “Tonight’s Goal: Letting Memories Take Flight.” St.Louis Post-Dispatch (January 18, 2002): E1.
Gordon, Joe. “Orr’s Historic Flight Lives On: The Goal” Still Classic 30 Years Later.” Boston Herald (May 10, 2000): 119.
Kennedy, Kostya. “This Date in Playoff History: 1972年5月11日、ブルーインズ対レンジャーズ” Sports Illustrated (May 11, 1998): 108.
Lefton, Terry. “Master Card Campaign Takes NHL Tack with Orr, Stojko on Ice.”
“Orr Says He’ll Quit Hall of Fame if Eagleson Stays.”. Rocky Mountain News (Denver, Colorado) (March 16, 1998): 16C.
“Orr Shrugs off ‘Greatest Moment’: 元ブルイン、キャリアを振り返る” Houston Chronicle (June 11, 1996): 1.
Silver, Jim. Review of Game Misconduct: Alan Eagleson and the Corruption of Hockey, by Russ Conway. Canadian Dimension (July-August, 1996).
Swift, E. M. “Bobby Orr.”. Sports Illustrated (September 15, 1994): 124-126.
Van Voorhis, Scott. “Orr Could Play Shorthanded-Woolf Exit May Deplete Client Base.” Boston Herald (March 6, 2002): 031.
Wharnsby, Tim. “Hockey Great Happy in His New Career.” Boston Globe (December 29, 1999): D01.
Wigge, Larry. “Orr Provided a Blueprint for Offensive Defensemen.” Sporting News (June 17, 1996): 35.
Other
“Bobby Orr: A Worthwhile Investment.” Boston Bruins History. http://www.bostonbruins.com/history/bobbyorr.html (October 8, 2002).
BobbyOrr4.om. http://www.bobbyorr4.om (October 14, 2002).
Martin, Mary. “Remembering #4, Bobby Orr.” (英語) All-Sports.com. http://www.allsports.com/cgi-bin/showstory.cgi?story_id=30470 (October 14, 2002).
“Moments to Remember.”. CBS Sportsline. http://cbs.sportsline.com/u/ce/feature/0,1518,1486831_60,00.htlm (October 14, 2002).
Murdoch, Jason. “1-on-1 with #4.#x201D; CBC Sports Online. http://cbc.ca/sports/indepth/focus/orr2.html (October 8, 2002).
「Say It Ain’t So: 心を痛めた取引” CNNSI.com. http://sportsillustrated.cnn.com/hockey/nhl/news/2001/02/15/sayitaintso_bruins/ (October 14, 2002).
Schwartz, Larry. “Orr Brought More Offense to Defense”. ESPN.com. http://espn.go.com/sportscentury/features/00016391.html (October 14, 2002).
Schwartz, Larry. “Orr’s Great Goal.” ESPN.com. http://espn.go.com/sportscentury/features/00016392.html (October 14, 2002).
Sketch by Julia Bauder
Where Is He Now?
ボビー・オアは現在も妻のペギーとボストン周辺に住んでいます。 選手の代理人として仕事をしたり、ビジネスに関わったりしながら、今でも時々コマーシャルに出演しています。 2002年には、買収したスポーツマーケティング会社「ウルフ・アソシエイツ」を退社し、NHL選手の代理人を務める「オア・ホッケー・グループ」を立ち上げた
。