Ja, hallo.
Om ja te zeggen in het Russisch, zeg je gewoon “da.” Snap je het?
Maar als je de Russische taal wilt leren, zijn er meer manieren om JA in het Russisch te zeggen. Wilt u klinken als een slimme, vloeiende spreker? Ja?
Lees dan verder. U zult deze willen weten.
U leert ze allemaal in de volgende 3 minuten.
14 Manieren om Ja te zeggen in het Russisch – Taalles!
✅ Hé, aangezien u duidelijk Russisch wilt leren…
U zult een compleet leerprogramma willen. Ik raad RussianPod101 aan omdat ze meer dan 1000 audio/video cursussen, apps, PDF ebooks, studiehulpmiddelen en meer hebben. Erg leuke en makkelijke manier om Russisch te leren.
Schrijf je in bij RussianPod101 (klik hier) en begin met leren.
1. Ja in het Russisch
- Да
- Uitspraak: Da
Dit is de makkelijkste en de meest populaire “Ja.”
De betekenis is precies hetzelfde als Yes in het Engels. Het antoniem van dit woord is “Нет”. Je kunt het in elk gesprek gebruiken. Het maakt niet uit of het een formeel gesprek is of met vrienden.
Voorbeeld:
- Да! Я уверен, что сделаю это
- Da! Ya uveren, chto sdelayu eto
- Ja! Ik weet zeker dat ik het zal doen
Tussen haakjes, je zou ook de echte Russische uitspraak moeten HOREN.
Dus, terwijl je deze les leest, luister naar deze GRATIS Russische Audio Les. Het staat er een beetje los van, maar je zult Russische begroetingen leren.
- Les: 3-Minuten Russisch – Begroetingen
- door RussianPod101 – klik hier voor meer makkelijke Russische lessen
https://www.linguajunkie.com/wp-content/uploads/3MR_S1L2_071315_rpod101.mp3
2. Wel ja – informele manier
- Ну да
- Uitspraak: Nu da
“Ну да” wordt gebruikt als je niet 100% zeker bent van het antwoord. Of, wanneer je wat tijd nodig hebt om te antwoorden. Door “Ну да” te zeggen, voeg je een informele sfeer toe aan het gesprek.
Voorbeeld:
- Ну да! Мне кажется, ты виноват
- Nu da! Mne kazhetsya, ty vinovat
- Wel ja! Het lijkt me dat het jouw schuld is.
3. Hmm ja
- Мммда
- Uitspraak: Mmm, da
Dit is ook een ongedwongen manier om ja te zeggen in het Russisch. Door “Мммда” te zeggen, druk je je onzekerheid uit. Dus als u niet kunt beslissen wat u moet zeggen, maar het antwoord is eerder “Ja” dan “Nee”, gebruik dan dit woord.
Plus, je kunt dit zeggen wanneer je geschokt bent en je niets hebt toe te voegen.
Voorbeeld:
- Мммда… И зачем тебе эта учеба. Ты и так умный.
- Mmmda… Ik zachem tebe eta ucheba. Ty i tak umniy.
- Hmm goed. Waarom studeren? Je bent toch al slim.
4. Natuurlijk
- Конечно
- Uitspraak: Koneshno
Dit is een formele manier om het met een persoon eens te zijn. Het kan worden vertaald als “Zeker”. Je kunt het gebruiken als je het eens bent met je vriend. Je kunt er ook “Ja” aan toevoegen en dan krijg je “Да, конечно”.
Voorbeeld:
- Да, конечно!
- Da, koneshno!
- Ja, natuurlijk!
5. Ik ben het ermee eens
- Согласен
- Uitspraak: Soglasen
Wanneer iemand je zijn of haar mening vertelt, en je bent het ermee eens, zeg je dit.
Voorbeeld:
- Я с Вами согласен! Это отличная идея!
- Ya s Vami soglasen! Eto otlichnaya ideya!
- Ik ben het met u eens! Dit is een geweldig idee!
6. Ik heb het
- Понял
- Uitspraak: Ponyal
Dit is een informeel woord. Jonge mensen, vooral tieners, zeggen graag “Понял” tijdens gesprekken.
Voor mannen is het “Понял” en voor vrouwen is het “Поняла,” of “Ponyala.”
Voorbeeld:
- Понял! Не имею ничего против!
- Ponyal! Ne imeyu nichego protiv!
- Got it! Daar heb ik niets op tegen!
7. Rechts
- Верно
- Uitspraak: Verno
Dat is een meer beleefde optie.
Het betekent eigenlijk dat de persoon tegen wie je praat helemaal gelijk heeft.
8. Precies
- Точно
- Uitspraak: Tochno
“Точно” heeft een vergelijkbare betekenis als “Верно”. Ik kan er alleen aan toevoegen dat “Точно” iets minder formeel is, maar het hangt ook af van de context van het gesprek.
Voorbeeld:
- Это не точно! Мне нужно все обдумать, чтобы дать окончательный ответ.
- Eto ne tochno! Mne nuzhno vse obdumat’, chtobi dat’ okonchatel’niy otvet.
- Dit is niet juist! Ik moet over alles nadenken om een definitief antwoord te kunnen geven.
9. Geen probleem
- Не проблема
- Uitspraak: Nye problema
- Не вопрос
- Uitspraak: Nye vopros
- Dit betekent letterlijk “geen vragen”
- Помогу ли я тебе? Не вопрос. У меня есть время!
- Pomogu li ya tebe? Ne vopros. U menya yest’ vremya!
- Zal ik u helpen? Geen probleem. Ik heb tijd!
- Так точно!
- Uitspraak: Tak tochno
- Так точно! Все сделаю вовремя!
- Tak tochno! Vse sdelayu vovremya!
- Ja meneer! Ik zal het op tijd doen!
- Да, наверное!
- Uitspraak: Da navernoye
- Звучит отлично!
- Uitspraak: Zvuchit otlichno
- Безусловно!
- Uitspraak: Bezuslovno
- Естественно!
- Uitspraak: Yestestvenno
- Betekenis: het is een natuurlijk ja. Het is duidelijk.
Je hoort deze “geen probleem”-zin bijna overal in Rusland. Vooral in gesprekken met vrienden of collega’s op het werk.
Als iemand je om hulp vraagt, zeg je gewoon “не проблема” of “не вопрос.”
Voorbeeld:
10. Ja, meneer
Deze zin klinkt formeel in het Russisch. Je zult dit dus alleen in het Russische leger horen. Of, wanneer de persoon extra emoties wil uitdrukken. Letterlijk betekent deze zin “dat klopt.”
Voorbeeld:
Hier volgen voorbeelden van andere manieren om Ja te zeggen in het Russisch.
Ze behoeven geen extra uitleg.
11. Waarschijnlijk ja
12. Klinkt goed
13. Zeker weten!
14. Natuurlijk (Ja)!
Nu weet u hoe u JA moet zeggen in het Russisch.
Dus, neem deze les, print hem uit, bekijk hem en herlees hem zo vaak mogelijk. Dat is de snelste manier om Russisch te leren.
P.S. Als u Russisch wilt leren…
Ik raad RussischPod101 aan. Waarom? Je krijgt 1000+ leuke audio/video lessen, tonnen studie tools, PDF eBooks, Apps en meer. Meld u gratis aan bij RussianPod101 (klik hier) en begin met leren!
Klik hier om uw gratis levenslange account te krijgen bij RussianPod101.com
