Resumen
Este informe de caso resume el curso de los acontecimientos que conducen al diagnóstico y la eventual reparación del síndrome de atrapamiento del nervio cutáneo anterior (ACNES) en una mujer de 58 años. El período de tiempo transcurrido desde los síntomas iniciales hasta la reparación quirúrgica final fue de 9 meses. Los especialistas médicos y quirúrgicos no llegaron al diagnóstico a pesar de las múltiples consultas externas, los procedimientos de investigación y la batería de pruebas de laboratorio. El diagnóstico de ACNES se consideró por primera vez cuando fue revisado por un cirujano de hernias y posteriormente se confirmó tras una exploración abierta de la pared abdominal anterior. El nervio fue liberado y los síntomas de dolor se resolvieron. El acceso al registro ISD del NHS de Escocia permitió realizar un análisis económico de los servicios de diagnóstico utilizados para este paciente, que ascendieron a casi 11.500 libras. En un momento en el que el NHS se centra en la rentabilidad, esta secuencia particular de investigaciones ilustra una vía de diagnóstico prolongada y costosa.
INTRODUCCIÓN
El síndrome de atrapamiento del nervio cutáneo anterior (ACNES) se debe a la irritación de las raíces del nervio torácico intercostal que atraviesa la fascia abdominal (Fig. 1). El nervio cutáneo abdominal discurre por delante del músculo transverso del abdomen durante la mayor parte de su recorrido antes de que la rama anterior atraviese la fascia del recto para situarse por delante del músculo recto del abdomen. El síndrome está causado por el atrapamiento de esta rama cuando se abre paso a través de la fascia del músculo recto anterior a casi 90° . La compresión puede deberse a la hernia de la almohadilla de grasa que normalmente protege al nervio dentro del canal fibroso . El paciente es capaz de localizar el dolor con un dedo en el lugar exacto en el que se comprime el nervio, lo que constituye una característica importante del síndrome. Otra característica diagnóstica es el signo de Carnett positivo, que es útil para confirmar si el dolor se origina en las vísceras abdominales o en la pared abdominal. Se cree que la incidencia del ACNES es del 10-30% de los pacientes con dolor crónico de la pared abdominal.
Los nervios de la pared abdominal anterior y su curso en doble ángulo recto en el borde lateral del músculo recto abdominal.
Los nervios de la pared abdominal anterior y su curso en doble ángulo recto en el borde lateral del músculo recto abdominal.
INFORME DEL CASO
La paciente es una mujer de 58 años, músico. Acudió al médico de cabecera en septiembre de 2017 quejándose de un dolor abdominal leve pero persistente en la fosa ilíaca izquierda. El dolor se asemejaba a un dolor de muelas y aumentaba con el movimiento. Negó cualquier otro signo o síntoma, aparte de un único episodio de sangrado perineal. El médico de cabecera remitió a la paciente para que se le realizara una ecografía vaginal urgente, dados los antecedentes familiares de ca ovario. Ésta fue normal, junto con una serie de análisis de sangre y marcadores de cáncer. A continuación, la paciente fue sometida a un TAC con contraste, que mostró un tumor subseroso en el margen superior izquierdo del útero, acompañado de líquido libre. Un ginecólogo consultor y un cirujano consultor realizaron una doble laparoscopia exploratoria y una histeroscopia a mediados de noviembre de 2016. Localizaron el tumor (mioma) y encontraron un hemangioma hepático incidental. Todas las biopsias fueron negativas.
El dolor aumentó y comenzó a irradiarse hacia la región inguinal izquierda. Dado que la paciente había experimentado previamente un prolapso discal con reparación quirúrgica, se le realizó una resonancia magnética para excluir una discitis y/o un absceso del psoas. Como esto no fue notable, luego se sometió a una ecografía hepática en enero de 2018, que mostró un hígado graso leve. La derivación posterior a gastroenterología diagnosticó hipotiroidismo y estrés, y se le ofrecieron laxantes y antidepresivos.
La paciente pudo precisar un sitio exquisitamente sensible debajo y lateral al ombligo. Esto se duplicaba cuando estaba en decúbito supino, siempre que se elevara la cabeza. El aumento del dolor estaba relacionado con el hecho de tocar el saxofón, y se producía poco después de una práctica o actuación intensiva. Se sospechó de una hernia y el médico de cabecera remitió a la paciente para que se le realizara una ecografía abdominal en bipedestación y en decúbito supino, con tos y Valsalva forzada. Esta mostró un pequeño (<1 cm) quiste hipoecoico que sobresalía a través de un déficit entre el oblicuo externo izquierdo y el transverso abdominal, lo que sugería una hernia ventral izquierda (espigeliana) . La paciente fue sometida a laparoscopia en febrero de 2018.
El punto exacto de sensibilidad fue marcado incorrectamente antes de la cirugía (Fig. 2), lo que hizo imposible que el cirujano localizara cualquier déficit muscular en la operación. La paciente se sometió a otras dos resonancias magnéticas, ambas indeterminadas, por lo que fue derivada a un cirujano de hernias. Sin duda, la posibilidad de ACNES se vio facilitada por las imágenes transversales previas y la laparoscopia que no demostraron ninguna patología intraabdominal evidente ni hernia de la pared abdominal. Sin embargo, hay poca patología intraabdominal que se presenta con una sensibilidad localizada, casi puntual, en la pared abdominal anterior. El diagnóstico final se realizó tras una exploración de la pared abdominal anterior. El punto exacto de máxima sensibilidad se marcó cuidadosamente antes de la cirugía con el paciente en posición supina. Se realizó una pequeña incisión en el punto marcado y, a nivel de la fascia, se evidenció la salida del nervio cutáneo anterior de la fascia. Se amplió el lugar de salida con unas pinzas y se evidenció un lipoma muy pequeño debajo de la fascia, que fue extirpado. Como las imágenes previas habían sugerido una pequeña hernia espigeliana, se exploraron los músculos laterales al mismo nivel, pero no se identificó ninguna hernia.
Fotografía del abdomen inferior izquierdo de la paciente mostrando el punto de máxima sensibilidad (X) y el círculo de bolígrafo indeleble marcado antes de la endoscopia quirúrgica fallida. Foto: Donna D.
Fotografía del abdomen inferior izquierdo de la paciente mostrando el punto de máxima sensibilidad (X) y el círculo de lápiz indeleble marcado antes de la endoscopia quirúrgica fallida. Foto: Donna D.
Todos los procedimientos de investigación y las pruebas de esta paciente se calcularon según los datos estadísticos nacionales del NHS Scotland (http://www.isdscotland.org/Health-Topics/Finance/Costs/). Los costes detallados y totales del paciente se muestran en la Tabla 1. Hubo notables diferencias entre los costes de las investigaciones duplicadas y las citas con los consultores entre tres consejos de salud escoceses. Los procedimientos más caros fueron las operaciones en régimen de hospitalización, y los procedimientos de cirugía de día costaron menos de la mitad. El coste total de todos los procedimientos y pruebas durante el período de 9 meses fue de 11 482,74 libras.
Costes por partidas y totales de los procedimientos de investigación para un paciente con ACNES
Procedimiento . | Junta de salud . | Coste por partida (€)* . | Número de artículos . | Coste total (£) . |
---|---|---|---|---|
Histeroscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (paciente interno) 6 noches | Gran Glasgow & Clyde | £2625.00 | 1 | £2625.00 |
Exploración abierta (paciente interno) I noche | NHS Lothian | £3511.00 | 1 | |
MRI | NHS Lanarkshire | £188.92 | 1 | £188.92 |
TC | NHS Lanarkshire | £83.74 | 1 | £83.74€ |
Una ecografía abdominal | NHS Lanarkshire | £43.08 | 1 | £43.08 |
Una ecografía vaginal | Gran Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
Una ecografía abdominal | Greater Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
MRI | Gran Glasgow & Clyde | £214.16 | 2 | £428.32 |
Nombramiento de consultor | NHS Lanarkshire | £149.00 | 3 | £447.00 |
Consultor cita | Greater Glasgow & Clyde | £204.00 | 4 | £816.00 |
Consultor cita | NHS Lothian | £157.00 | 2 | £314.00 |
Nombramiento en el GP | Gran Glasgow & Clyde | £100.00 | 5 | £500.00 |
A&E asistencia | Greater Glasgow & Clyde | £135.00 | 2 | £270.00 |
Haematología | Greater Glasgow & Clyde | £5.27 | 7 | £36.89 |
Química clínica | Gran Glasgow & Clyde | £0.91 | 10 | £9.10 | Urinalysis | Greater Glasgow & Clyde | £16.32 | 1 | £16.32 |
Haematología | NHS Lanarkshire | £5.37 | 6 | £32.22 |
Química clínica | NHS Lanarkshire | £0.80 | 10 | £8.00 |
Urinalysis | NHS Lanarkshire | £10.46 | 3 | £31.38 |
Patología | NHS Lanarkshire | £27.77 | 3 | £83.31 |
Marcadores de cáncer | NHS Lanarkshire | £40.88 | 2 | £81.76 |
Total | 11 482£.74 |
Procedimiento . | Junta de salud . | Coste por partida (€)* . | Número de artículos . | Coste total (£) . |
---|---|---|---|---|
Histeroscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (paciente interno) 6 noches | Gran Glasgow & Clyde | £2625.00 | 1 | £2625.00 |
Exploración abierta (paciente interno) I noche | NHS Lothian | £3511.00 | 1 | |
MRI | NHS Lanarkshire | £188.92 | 1 | £188.92 |
TC | NHS Lanarkshire | £83.74 | 1 | £83.74€ |
Una ecografía abdominal | NHS Lanarkshire | £43.08 | 1 | £43.08 |
Una ecografía vaginal | Gran Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
Una ecografía abdominal | Greater Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
MRI | Gran Glasgow & Clyde | £214.16 | 2 | £428.32 |
Nombramiento de consultor | NHS Lanarkshire | £149.00 | 3 | £447.00 |
Consultor cita | Greater Glasgow & Clyde | £204.00 | 4 | £816.00 |
Consultor cita | NHS Lothian | £157.00 | 2 | £314.00 |
Nombramiento en el GP | Gran Glasgow & Clyde | £100.00 | 5 | £500.00 |
A&E asistencia | Greater Glasgow & Clyde | £135.00 | 2 | £270.00 |
Haematología | Greater Glasgow & Clyde | £5.27 | 7 | £36.89 |
Química clínica | Gran Glasgow & Clyde | £0.91 | 10 | £9.10 | Urinalysis | Greater Glasgow & Clyde | £16.32 | 1 | £16.32 |
Haematología | NHS Lanarkshire | £5.37 | 6 | £32.22 |
Química clínica | NHS Lanarkshire | £0.80 | 10 | £8.00 |
Urinalysis | NHS Lanarkshire | £10.46 | 3 | £31.38 |
Patología | NHS Lanarkshire | £27.77 | 3 | £83.31 |
Marcadores de cáncer | NHS Lanarkshire | £40.88 | 2 | £81.76 |
Total | 11 482£.74 |
Clave: RMN, resonancia magnética; TAC, tomografía computarizada; GP, médico de cabecera; A&E, urgencias.
Costes por partidas y totales de los procedimientos de investigación de un paciente con ACNES
Procedimiento . | Junta de salud . | Coste por partida (€)* . | Número de artículos . | Coste total (£) . |
---|---|---|---|---|
Histeroscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (paciente interno) 6 noches | Gran Glasgow & Clyde | £2625.00 | 1 | £2625.00 |
Exploración abierta (paciente interno) I noche | NHS Lothian | £3511.00 | 1 | |
MRI | NHS Lanarkshire | £188.92 | 1 | £188.92 |
TC | NHS Lanarkshire | £83.74 | 1 | £83.74€ |
Una ecografía abdominal | NHS Lanarkshire | £43.08 | 1 | £43.08 |
Una ecografía vaginal | Gran Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
Una ecografía abdominal | Greater Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
MRI | Gran Glasgow & Clyde | £214.16 | 2 | £428.32 |
Nombramiento de consultor | NHS Lanarkshire | £149.00 | 3 | £447.00 |
Consultor cita | Greater Glasgow & Clyde | £204.00 | 4 | £816.00 |
Consultor cita | NHS Lothian | £157.00 | 2 | £314.00 |
Nombramiento en el GP | Gran Glasgow & Clyde | £100.00 | 5 | £500.00 |
A&E asistencia | Greater Glasgow & Clyde | £135.00 | 2 | £270.00 |
Haematología | Greater Glasgow & Clyde | £5.27 | 7 | £36.89 |
Química clínica | Gran Glasgow & Clyde | £0.91 | 10 | £9.10 | Urinalysis | Greater Glasgow & Clyde | £16.32 | 1 | £16.32 |
Haematología | NHS Lanarkshire | £5.37 | 6 | £32.22 |
Química clínica | NHS Lanarkshire | £0.80 | 10 | £8.00 |
Urinalysis | NHS Lanarkshire | £10.46 | 3 | £31.38 |
Patología | NHS Lanarkshire | £27.77 | 3 | £83.31 |
Marcadores de cáncer | NHS Lanarkshire | £40.88 | 2 | £81.76 |
Total | 11 482£.74 |
Procedimiento . | Junta de salud . | Coste por partida (€)* . | Número de artículos . | Coste total (£) . |
---|---|---|---|---|
Histeroscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (cirugía de día) | NHS Lanarkshire | £923.00 | 1 | £923.00 |
Endoscopia (paciente interno) 6 noches | Gran Glasgow & Clyde | £2625.00 | 1 | £2625.00 |
Exploración abierta (paciente interno) I noche | NHS Lothian | £3511.00 | 1 | |
MRI | NHS Lanarkshire | £188.92 | 1 | £188.92 |
TC | NHS Lanarkshire | £83.74 | 1 | £83.74€ |
Una ecografía abdominal | NHS Lanarkshire | £43.08 | 1 | £43.08 |
Una ecografía vaginal | Gran Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
Una ecografía abdominal | Greater Glasgow & Clyde | £55.35 | 1 | £55.35 |
MRI | Gran Glasgow & Clyde | £214.16 | 2 | £428.32 |
Nombramiento de consultor | NHS Lanarkshire | £149.00 | 3 | £447.00 |
Consultor cita | Greater Glasgow & Clyde | £204.00 | 4 | £816.00 |
Consultor cita | NHS Lothian | £157.00 | 2 | £314.00 |
Nombramiento en el GP | Gran Glasgow & Clyde | £100.00 | 5 | £500.00 |
A&E asistencia | Greater Glasgow & Clyde | £135.00 | 2 | £270.00 |
Haematología | Greater Glasgow & Clyde | £5.27 | 7 | £36.89 |
Química clínica | Gran Glasgow & Clyde | £0.91 | 10 | £9.10 | Urinalysis | Greater Glasgow & Clyde | £16.32 | 1 | £16.32 |
Haematología | NHS Lanarkshire | £5.37 | 6 | £32.22 |
Química clínica | NHS Lanarkshire | £0.80 | 10 | £8.00 |
Urinalysis | NHS Lanarkshire | £10.46 | 3 | £31.38 |
Patología | NHS Lanarkshire | £27.77 | 3 | £83.31 |
Marcadores de cáncer | NHS Lanarkshire | £40.88 | 2 | £81.76 |
Total | 11 482£.74 |
Clave: RMN, resonancia magnética; TAC, tomografía computarizada; MG, médico de cabecera; A&E, urgencias.
DISCUSIÓN
El ACNES es claramente una causa infradiagnosticada de dolor en la pared abdominal . La razón por la que nadie hizo el diagnóstico fue porque nadie pensó en ello . La mayoría de los pacientes con un eventual diagnóstico de ACNES esperan 6 años para el diagnóstico; habiendo tenido múltiples exploraciones y operaciones no terapéuticas . Las estimaciones anteriores sobre el trabajo innecesario por paciente con ACNES es de más de 6000 dólares, que es mucho menos que c.11 500 libras en este informe .
La paciente es una mujer sana y en forma, sin comorbilidades relevantes. Tocaba dos instrumentos de viento, ambos sostenidos en diagonal sobre el tronco y potencialmente protegiendo el lado derecho del abdomen de las presiones respiratorias. Este podría haber sido el factor causal, ya que el uso excesivo del músculo recto podría ser un mecanismo de atrapamiento del nervio . Otras causas son la cirugía previa con cicatrización y la ascitis, la obesidad o el embarazo, que provocan un aumento de la presión intraabdominal y de la compresión externa . Un rasgo clínico importante fue un signo de Carnett positivo, así como una sensibilidad puntual persistente.
Este trastorno no tan raro se presenta con el fin de evitar a los futuros pacientes una serie prolongada de investigaciones costosas. Los retrasos en el diagnóstico conducen a un exceso de pruebas, procedimientos invasivos y estudios de imagen, que causan problemas psicológicos, físicos y económicos a los pacientes . La preocupación más perjudicial para esta paciente era si los médicos consultores creían realmente en su dolor . Tocar instrumentos de viento, especialmente los que exigen un alto nivel de espiración forzada, debería añadirse a la lista de posibles causas de ACNES. En un momento en el que el NHS está deseando economizar, las autoridades sanitarias deberían considerar el ahorro potencial que se obtendría excluyendo el ACNES en los pacientes que presentan dolor abdominal.
Agradecimientos
La paciente aprobó la divulgación completa de la historia clínica, el manejo, la fotografía y las exploraciones.
Financiación
No se requirió financiación para la redacción de este artículo.
Conflictos de intereses
Ningún autor informó de conflictos de intereses relevantes.
,
,
,
.
.
;
:
–
.
,
,
.
.
;
:
–
.
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
.
,
.
.
;
:
–
.
,
,
,
,
,
.
.
;
:
–
.
,
,
.
.
;
:
.
.
;
:
.