Family Guy hat bekannt gegeben, dass der YouTuber Arif Zahir die Rolle des Cleveland Brown in der Serie übernehmen wird.
Der ursprüngliche Synchronsprecher Mike Henry trat im Juni von der Rolle zurück und sagte, dass es zwar eine „Ehre“ gewesen sei, den Charakter seit Beginn der Serie zu spielen, dass aber „farbige Personen farbige Charaktere spielen sollten“.
Zahir, der auf seinem YouTube-Kanal eine Reihe von Impressionen von Cleveland gemacht hat, wird die Rolle ab Staffel 19 der Fox-Serie übernehmen. Henry wird auch weiterhin andere Charaktere wie Bruce und Herbert spielen.
Zahir sagte über seinen Einstieg bei Family Guy: „Zunächst einmal bin ich unendlich dankbar, dass ich diese einmalige Chance bekommen habe. Als ich hörte, dass Mike Henry von der Rolle des Cleveland Brown – meiner Lieblings-Cartoon-Figur aller Zeiten – zurücktreten würde, war ich schockiert und traurig, da ich annahm, dass wir ihn nie wieder sehen würden.
„Als ich erfuhr, dass ich die Rolle übernehmen würde? Überbordende Dankbarkeit. An Mike, du hast etwas wirklich Besonderes geschaffen, und ich verspreche, dass ich mein absolut Bestes tun werde, um dein Vermächtnis zu ehren. An Rich Appel, Alec Sulkin und Seth MacFarlane, danke für dieses unglaubliche Geschenk. Und den Millionen von Fans, die diese Serie lieben, verspreche ich, dass ich euch nicht enttäuschen werde.“
„Ich heiße Arif im Family Guy-Team willkommen“, fügte Henry hinzu. „Arifs stimmliches Talent ist offensichtlich, aber sein Verständnis für Cleveland und sein Respekt für den Charakter geben mir das Vertrauen, dass er in den richtigen Händen ist. Ich freue mich darauf, Arif kennenzulernen und mit ihm zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass Cleveland genauso fantastisch bleibt, wie er es immer war.“
Die Casting-Neuigkeit kommt, nachdem letzte Woche bekannt wurde, dass „Die Simpsons“ den „Better Things“-Darsteller Alex Désert als Carl Carlson neu besetzt hat, nachdem Hank Azaria von der Rolle zurückgetreten ist.
In der Zwischenzeit hat „Family Guy“ auch Sam Elliott angeheuert, um die Rolle des Bürgermeisters von Quahog nach dem Tod des ursprünglichen Bürgermeisters Adam West zu übernehmen.
Dieser, der 2017 verstorben ist, hat über 100 Episoden lang eine fiktive Version seiner selbst geäußert, und der ausführende Produzent Richard Appel hat erklärt, dass Elliott auch nicht nur sich selbst spielen wird.
„Wir hatten einfach das Gefühl, dass er nicht sich selbst spielen wollte“, verriet er. „Das brachte uns dazu, zu überlegen: ‚Na gut, gibt es noch jemanden?‘ Und wir dachten: ‚Moment mal, diese Note ist eine intelligente Note. Denn das war eher das, was Adam West gemacht hat.