はい、こんにちは。
ロシア語で「はい」と言うには、ただ「だ」と言えばいいのです。
しかし、もしあなたがロシア語を学びたいのであれば、ロシア語で「はい」と言う方法はもっとあります。 あなたは、スマートで流暢なスピーカーのように聞こえたいですか?
では、読んでみてください。
次の3分ですべてを学ぶことができます。
14 Ways to Say Yes In Russian – Language Lesson!
✅ ねえ、あなたは明らかにロシア語を学びたいと思っているのだから…
あなたは完全な学習プログラムが欲しいでしょう。 私がお勧めするRussianPod101は、1,000以上のオーディオ/ビデオコース、アプリ、PDF電子書籍、学習ツールなどを備えています。
RussianPod101に登録して(ここをクリック)、学習を始めましょう。
1. ロシア語で「はい」
- Да
- 発音してください。 ダ
これは最も簡単で、最もポピュラーな “はい “です。
意味は、英語のYesと全く同じです。 この言葉の反意語は「Нет」です。 どんな会話でも使うことができます。 フォーマルな会話でも、友達との会話でも関係ありません。
例を挙げます。
- Да! Я уверен, что сделаю это
- Da! Ya uveren, chto sdelayu eto
- Yes! I’m sure to do it
ところで、本物のロシア語の発音も聞いてみましょう。
- Lesson: 3-Minute Russian – Greetings
- by RussianPod101 – click here for more easy Russian lessons
https://www.linguajunkie.com/wp-content/uploads/3MR_S1L2_071315_rpod101.mp3
2. まあ、はい – 非公式な方法
- Ну да
- 発音。
「Ну да」は、答えに100%の自信がないときに使います。 また、答えを出すのに時間が必要な場合もあります。 Ну да」と言うことで、会話にインフォーマルな雰囲気を加えることができます。
例を挙げます。
- Ну да! Мне кажется, ты виноват
- Nu da! Mne kazhetsya, ty vinovat
- まあそうだ! あなたのせいのようですね
3.うーん、そうですね
- Ммда
- 発音してください。 Mmm, da
これもロシア語で「はい」と気軽に言える方法です。 Мммда」と言うことで、自分の不確かさを表現します。
また、「Мммда」と言うことで、自分の不確かさを表現します。
さらに、ショックを受けて何も付け加えることがないときにも言えます。
例を挙げます。
- Мммда…。 И зачем тебе эта учеба. Ты и так умный.
- Mmmda…. I zachem tebe eta ucheba. Ty i tak umniy.
- ふむふむ。 なぜ勉強するの?
4.当然です
- Конечно
- 発音してください。 Koneshno
これは、相手に同意する正式な方法です。 確かに」と訳すことができます。 友達に同意するときに使うことができます。 また、「はい」を付ければ「Да, конечно」となります。
例を示します。
- Да, конечно!
- ダ、コネスノ!
- はい、もちろんです!
5. 同意します
- Согласен
- 発音してください。 Soglasen
誰かが自分の意見を言ってくれて、あなたがそれに同意するときは、こう言いましょう。
例を挙げます。
- Я с Вами согласен! Это отличная идея!
- Ya s Vami soglasen! Eto otlichnaya ideya!
- 私はあなたに同意します! これは素晴らしいアイデアです!
6.手に入れた
- Понял
- 発音してください。 ポニャル
これはカジュアルな言葉です。 若い人たち、特にティーンエイジャーは、会話の中で「Понял」と言うのが好きです。
男性の場合は「Понял」、女性の場合は「Поняла」、つまり「ポニャラ」です。
例を挙げます。
- Понял! Не имею ничего против!
- Ponyal! Ne imeyu nichego protiv!
- Got it! 反対することは何もありません!
7.右
- Верно
- 発音してください。 ベルノ
それはもう一つの丁寧な選択肢です。
実際には、話した相手が完全に正しいことを意味します。
8.その通り
- Точно
- Pronunciation: トクノ
「Точно」は「Верно」と同じような意味を持っています。 付け加えるとすれば、「Точно」の方が少しフォーマルではありませんが、これも会話の文脈によります。
例を挙げます。
- Это не точно! Мне нужно все обдумать, чтобы дать окончательный ответ.
- Eto ne tochno! Mne nuzhno vse obdumat’, chtobi dat’ okonchatel’ny otvet.
- これは正確ではありません! 最終的な答えを出すためには、すべてを考える必要があります。 問題ありません
- Не проблема
- 発音してください。 Nye problema
- Не вопрос
- 発音:。 Nye vopros
- こちらは文字通り「質問はありません」という意味です
この「問題はありません」というフレーズは、ロシアではほとんどどこでも耳にします。 特に友人との会話や職場の同僚などで。
人に助けを求められたら、「не проблема」または「не вопрос」と言えばいいのです。
例を挙げます。
- Помогу ли я тебе? Не вопрос. У меня есть время!
- Pomogu li ya tebe? Ne vopros. U menya yest’ vremya!
- Will I help you? 問題ありません。 I have time!
10. Yes, Sir
- Так точно!
- Pronunciation: Tak tochno
このフレーズはロシア語ではフォーマルに聞こえます。 ですから、ロシア軍の中でしか聞かないでしょう。 また、何か特別な感情を表現したいときにも使われます。
例を挙げます。
- Так точно! Все сделаю вовремя!
- Tak tochno! Vse sdelayu vovremya!
- Yes sir! 時間通りにやります!
ここでは、ロシア語で「はい」と言う他の言い方の例を紹介します。
これらは追加の説明を必要としません。
11. たぶん、はい」
- Да, наверное! Da navernoye
12. いい音がする
- Звучит отлично!
- 発音。 Zvuchit otlichno
13. 確かに!
- Безусловно!
- 発音してみてください。 Bezuslovno
14. 当然(イエス)!
- Естественно!
- 発音。 イェストヴェンノ
- 意味は、自然にイエスです。
これで、ロシア語でのYESの言い方がわかりましたね。
では、このレッスンを受けて、印刷して、復習して、できるだけ再読してください。
追伸:もしロシア語を学びたいのであれば…
私はRussianPod101をお勧めします。 なぜですか? 1,000以上の楽しいオーディオ/ビデオレッスン、大量の学習ツール、PDF eBook、アプリなどが手に入ります。
ここをクリックして、RussianPod101.com の生涯無料アカウントを取得してください
。
- Не проблема