O que é uma Contra-Ordenação?
Existem três tipos gerais de delitos: delitos (que podem ser sujeitos a pena numa prisão estatal), delitos (que podem ser sujeitos a pena até um ano numa cadeia do condado), e infracções (que podem ser sujeitas a multa até $100,00, mais custos judiciais). Os procedimentos para as diferentes categorias são um pouco diferentes.
Terá recebido uma citação, ou uma queixa e uma citação. A citação ou queixa inclui uma breve declaração do delito que lhe é imputado, e declara que o delito é um delito menor. A citação ou citação declara uma data e hora para comparecer no tribunal do condado para a sua comparência inicial. Se for menor de 18 anos, deverá ter consigo um dos pais ou tutor em todos os procedimentos judiciais.
Sua Aparição Inicial (Arraignment)
Deverá chegar 15 minutos antes da hora indicada na sua citação ou citação, e apresentar-se no gabinete do magistrado do tribunal.
Formulário dos Direitos: É-lhe entregue um formulário de direitos, que tem informações importantes sobre os seus direitos legais. Quando o seu caso é chamado, o juiz pergunta-lhe se leu o formulário e se compreende os seus direitos. Se não compreender as informações no formulário, diga ao juiz o que não compreende e o juiz explicará.
Cargas e Possível Penalidade: O juiz indica-lhe a(s) acusação(ões) e as possíveis penalidades, e pergunta se as compreende. (Nesta altura, o juiz pergunta apenas se compreende as acusações; o juiz não lhe pergunta se admite alguma coisa). Se não compreender a acusação ou as possíveis penalidades, diga ao juiz o que não compreende e o juiz explicará.
Direito ao Advogado: O juiz pergunta-lhe se quer um advogado. Se não puder pagar um, pode pedir ao juiz um advogado nomeado pelo tribunal. Se pedir um advogado nomeado pelo tribunal, preenche um formulário ou o juiz faz perguntas sobre as suas finanças para garantir a sua qualificação. Poderá ter de reembolsar ao condado a totalidade ou parte dos custos do advogado nomeado pelo tribunal. Um advogado nomeado pelo tribunal só está disponível se a pena de prisão for possível.
Plea – Culpado ou Inocente? O juiz pergunta se se quer declarar culpado ou inocente. Se não tiver a certeza se pretende declarar-se culpado ou inocente, pode pedir ao juiz que remarque a sua comparência inicial para que possa falar primeiro com um advogado. Também pode declarar-se inocente, e falar com um advogado antes da sua próxima comparência ou simplesmente deixá-lo à acusação para tentar provar o seu caso.
P>Plea de Culpa: Se se declarar culpado, está a admitir que cometeu o delito acusado. Está também a abdicar do seu direito a um julgamento e do seu direito a permanecer em silêncio. Se se confessar culpado, o juiz decide a sentença (há mais informações sobre a sentença abaixo).
Not Guilty Plea – Tribunal ou Julgamento pelo Júri? Se se declarar inocente, o juiz pergunta se deseja um julgamento em tribunal ou em júri. Num julgamento em tribunal, o juiz ouve as provas e decide se você é culpado. Num julgamento com júri, seis membros da comunidade servem como júri, e ouvem as provas e decidem se é culpado. Se for considerado culpado após um julgamento judicial ou um julgamento do júri, o juiz decide a pena (a sentença). Um julgamento em tribunal demora geralmente menos de uma hora, um julgamento por júri demora geralmente um dia inteiro. O tribunal marca o seu julgamento para outro dia.
O juiz não ouve o seu testemunho e decide se é culpado na sua comparência inicial.
Conferência e Julgamento Préjulgamento
Se se declarar inocente, o tribunal marca uma conferência e julgamento préjulgamento, e é-lhe enviada uma notificação da data e hora do seu caso ou ao seu advogado. Se não receber a notificação dentro de uma ou duas semanas após a sua comparência inicial, contacte o seu advogado ou o tribunal para saber quando será a sua próxima comparência.
Se solicitar um julgamento pelo júri, o tribunal normalmente marca uma conferência de pré-julgamento duas a quatro semanas antes do julgamento. Se pedir um julgamento em tribunal, o tribunal normalmente não marca uma conferência de pré-julgamento separada para outro dia antes do julgamento; em vez disso, a conferência de pré-julgamento acontece imediatamente antes do julgamento.
Você deve assistir à conferência de pré-julgamento, mesmo que seja representado por um advogado. Pode discutir um acordo com a acusação, e o juiz aborda quaisquer outras questões que precisem de ser resolvidas antes do julgamento.
Sentença
Se se declarar culpado ou for considerado culpado, o juiz decide a sua sentença. O juiz pode decidir a sua sentença no momento em que se declarar culpado ou for considerado culpado, ou pode agendar a sentença para outro dia. O juiz perguntará se há algo que queira dizer antes de o juiz decidir a sua sentença. A sua sentença é escrita numa sentença, e é-lhe dada uma cópia.
A sentença deve estar dentro dos limites mínimo e máximo estabelecidos por lei. (O juiz ter-lhe-á dito as potenciais penalidades que se aplicam ao seu caso na sua aparência inicial). As penas de infracção podem incluir prisão, suspensão da carta de condução, multas, custas judiciais, serviço comunitário, liberdade condicional e restituição (dinheiro pago à vítima para cobrir os custos de tratamento de um ferimento, ou para reparar ou substituir bens danificados ou destruídos).
P>Os pagamentos são devidos, a pena de prisão começa, e as suspensões da carta de condução começam no momento da sentença, a menos que o juiz permita o contrário.
Se o seu julgamento incluir um prazo para pagamentos futuros, incluirá também uma data e hora para uma audiência de revisão. Se não cumprir os prazos, deve comparecer na audiência de revisão e mostrar boas razões para que o tribunal não o detenha por desrespeito. Se o juiz decidir que não teve justa causa, pode exigir-lhe o pagamento de multas e/ou o cumprimento de pena de prisão por desrespeito. É mais provável que o tribunal encontre bons motivos, e que permita uma prorrogação do prazo, se tiver pago uma parte significativa do montante devido.
Se o seu julgamento incluir um período de liberdade condicional, e se não cumprir os termos da liberdade condicional, o procurador pode apresentar uma moção solicitando ao tribunal que verifique que violou a sua liberdade condicional. Se o tribunal considerar que violou a liberdade condicional, o tribunal pode ordenar-lhe o pagamento de multas adicionais, cumprir pena de prisão adicional, ou qualquer outra coisa que o tribunal tenha incluído na sentença original.
Se a sua sentença incluir uma suspensão da carta de condução, a sentença pode declarar que a suspensão é absoluta. Se a sua sentença não disser que a suspensão é absoluta, pode pedir ao funcionário do tribunal uma autorização para obter uma licença restrita que lhe permita conduzir por motivos de trabalho, escola, ou saúde familiar. Não conduza até ter a licença na sua posse; uma vez que tenha a licença, conduza apenas durante os períodos e para os fins indicados na licença. Não pode obter uma licença pelo período de tempo em que uma suspensão é absoluta.
Há algumas infracções para as quais o Departamento de Transportes de Idaho (não o tribunal) suspende uma carta de condução. Para mais informações, contacte o IDOT ou o seu departamento local de veículos motorizados.
Apelação
Apelação, o tribunal distrital decide se o juiz magistrado no seu caso seguiu os procedimentos adequados e aplicou devidamente todas as leis aplicáveis. Ou você ou o procurador pode interpor um recurso no prazo de 42 dias após a entrada da sentença.
Failure to Appear
Se não comparecer para a sua comparência inicial, pode ser acusado de uma ofensa adicional conhecida como falta de comparência (FTA). Um TLC é um delito, punível com até seis meses de prisão e/ou uma multa de até $300, mais as custas judiciais. Se for acusado de um ACL, é provável que o tribunal emita um mandado de captura.
Se não comparecer no processo após a sua comparência inicial, é provável que o tribunal emita um mandado de captura. Ser-lhe-á exigido que demonstre boas razões para que o tribunal não o detenha por desrespeito. Se for detido por desacato, poderá ser-lhe exigido o pagamento de multas e/ou o cumprimento de pena na prisão.
Se não puder comparecer à hora marcada, contacte o seu advogado ou o tribunal o mais rapidamente possível. Se o tribunal for contactado com antecedência e se tiver um bom motivo, o tribunal pode remarcar o seu caso. O tribunal exige razões imperiosas antes de desculpar uma falta de comparência.
Necessita de um Advogado?
Não é obrigado a ter um advogado. Pode representar-se a si próprio, se assim o desejar. Outra pessoa que não seja advogado pode não o representar em tribunal.
Se quiser representar a si próprio ou se quiser um advogado para o representar é uma decisão que só você pode tomar. Os tribunais de Idaho tentaram facilitar às pessoas que se querem representar em tribunal, particularmente em casos de contravenção, mas espera-se que um não advogado que o represente siga as regras e procedimentos do tribunal da mesma forma que um advogado.
Nem o juiz nem os funcionários do tribunal podem dar-lhe conselhos jurídicos.
Outras informações
Uma citação de contravenção é um assunto sério que é decidido num contexto formal. Deve vestir-se de forma apropriada. Deve chegar a tempo, e se for representado por um advogado, deve chegar 15 minutos mais cedo para poder falar com o seu advogado antes da audiência.
Não é permitida comida ou bebida numa sala de audiências. As crianças não devem ser trazidas para uma sala de audiências, a menos que tenham idade suficiente para se sentarem em silêncio e não perturbar o processo. Os telemóveis e pagers devem ser desligados enquanto estiver na sala de audiências. É ilegal trazer armas de qualquer tipo para um tribunal.
Se for representado por um advogado, ouça os seus conselhos, e faça perguntas para que compreenda o que está a acontecer e possa tomar as melhores decisões por si próprio. Se não for representado por um advogado, faça um esforço para se familiarizar com a lei e procedimentos envolvidos no seu caso.
Por favor, seja paciente. Pode haver um atraso antes de o seu caso ser chamado, e há uma variedade de razões pelas quais os atrasos acontecem. É muitas vezes necessário agendar várias audiências para o mesmo tempo, para fazer o uso mais eficiente do tempo do tribunal (e do dinheiro dos contribuintes). Por vezes, uma audiência agendada mais cedo no dia leva mais tempo do que o tribunal ou as partes previram. Por vezes, o tribunal deve tratar de assuntos urgentes (tais como audiências de emergência para protecção de crianças) que têm precedência sobre as audiências previamente agendadas.
Interpretes estão disponíveis para os participantes que não podem falar, ouvir, ou compreender a língua inglesa. Se for necessário um intérprete no seu caso, contacte o gabinete do oficial de justiça antes da sua primeira comparência em tribunal.
br>