Articles

Gianni Versace’s Partner Points Out What American Crime Story Got Wrong

Posted on

O parceiro de longa data de Gianni Versace, Antonio D’Amico, tem alguns problemas com o retrato da sua relação e da do falecido designer em The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.

“Partes significativas do assassinato de Gianni Versace não reflectem a realidade dos acontecimentos que tiveram lugar”, disse D’Amico às Pessoas numa nova declaração. “Sinto – juntamente com aqueles que me conhecem bem – que o meu carácter … é uma representação errada de mim mesmo e de como era a nossa relação”, acrescentou ele.

Advertisement – Continue a ler abaixo

D’Amico-que é interpretado por Ricky Martin, enquanto Versace é interpretado por Édgar Ramírez-especialmente teve problemas com a cena em que o assassino, Andrew Cunanan, se encontra com Versace numa casa de ópera em São Francisco, após o seu primeiro encontro num clube nocturno.

Evento, Fato, Diversão, Desgaste Formal, Cabelo Facial,
D’Amico e Versace em 1994
Getty Images

D’Amico esclareceu que aquele momento no ecrã “é pura fantasia como eu era com Gianni – juntamente com várias outras pessoas, como as senhoras do conselho da Ópera de São Francisco – durante todo o tempo em que esteve no teatro e depois voltámos juntos para o nosso hotel.”

E acrescentou: “Essa suposta reunião nunca teve lugar. Pelo menos não naquele dia e naquele cenário”. Ele também notou que Versace não bebia álcool, pelo que aquele momento de ele beber champanhe no teatro é “fictício”

D’Amico também abateu as implicações de que ele e Versace queriam começar uma família. Por exemplo, numa cena, Donatella (Penélope Cruz) desmente Antonio por não poder dar filhos a Gianni.

“Nem eu nem Gianni queríamos casar ou ter filhos”, disse ele. “Tudo o que queríamos era viver a nossa relação ao ar livre – como nós o fizemos. Éramos mais do que felizes por termos as sobrinhas e sobrinhos que tínhamos e não estávamos à procura dos nossos próprios filhos.”

Templo, Adaptação, Sentado, Lazer, Férias, Barechested,
Ricky Martin e Édgar Ramírez como D’Amico e Versace na História do Crime Americano.
FX

Advertisement – Continue a Ler Abaixo

D’Amico e Versace estiveram juntos durante 15 anos na altura da morte do designer. Apesar de se ter mantido bastante reservado após o assassinato de Gianni, está agora a abrir-se para proteger o legado do seu antigo parceiro.

A sua declaração chega algumas semanas após a família Versace ter denunciado publicamente a representação da história do crime americano da vida e do assassinato dos designers como uma “obra de ficção”. No entanto, o showrunner Ryan Murphy discordou desse comentário. “Baseia-se num livro de não-ficção muito aclamado, chamado Vulgar Favors by Maureen Orth, que foi aclamado há quase duas décadas”, respondeu ele numa entrevista no tapete vermelho.
/p>

D’Amico também se pronunciou anteriormente contra o espectáculo antes da sua estreia. Em Julho, ele gritou um disparo onde o Antonio no ecrã encontra Gianni depois de ter sido morto e o detém. Na vida real, D’Amico foi uma das primeiras pessoas a encontrar Versace após o tiroteio, mas diz que o retrato da sua reacção foi incorrecto.

“A fotografia de Ricky Martin segurando o corpo nos seus braços é ridícula”, disse ele ao The Guardian em Julho. “Talvez seja a licença poética do realizador, mas não foi assim que reagi”

No entanto, em Setembro, Martin revelou que teve de falar com D’Amico para compreender melhor o seu papel.

Histórias Relacionadas

Erica GonzalesErica Gonzales é a Editora Sénior de Estratégia de Cultura e Conteúdo da BAZAAR.com, onde supervisiona a cobertura de notícias e cultura, incluindo celebridades, música, televisão, cinema, e muito mais.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *