Articles

El socio de Gianni Versace señala lo que American Crime Story hizo mal

Posted on

El socio de muchos años de Gianni Versace, Antonio D’Amico, tiene algunos problemas con el retrato de su relación con el difunto diseñador en The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story.

«Partes significativas del sobre el asesinato de Gianni Versace no reflejan la realidad de los hechos que tuvieron lugar», dijo D’Amico a People en un nuevo comunicado. «Siento -junto con quienes me conocen bien- que mi personaje (…) es una tergiversación de mí mismo y de cómo era nuestra relación», añadió.

Publicidad – Sigue leyendo debajo
D’Amico -que es interpretado por Ricky Martin, mientras que Versace es interpretado por Édgar Ramírez- tuvo especialmente problemas con la escena en la que el asesino, Andrew Cunanan, se reúne con Versace en una casa de ópera en San Francisco, tras su primer encuentro en un club nocturno.

Evento, Traje, Diversión, Ropa formal, Vello facial,
D’Amico y Versace en 1994
Getty Images

D’Amico aclaró que ese momento en pantalla «es pura fantasía, ya que estuve con Gianni -junto a una serie de personas como las señoras del consejo de la Ópera de San Francisco- durante todo el tiempo que estuvo en el teatro y luego volvimos juntos a nuestro hotel.»

Añadió: «Ese supuesto encuentro nunca tuvo lugar. Al menos no en ese día y en ese escenario». También señaló que Versace no bebía alcohol, por lo que ese momento en el que bebe champán en el teatro es «ficticio».

D’Amico también derribó las implicaciones de que él y Versace querían formar una familia. Por ejemplo, en una escena, Donatella (Penélope Cruz) le recrimina a Antonio que no pueda darle hijos a Gianni.

«Ni Gianni ni yo buscábamos casarnos ni tener hijos», dijo. «Lo único que queríamos era vivir nuestra relación a cara descubierta -como así fue-. Estábamos más que contentos con las sobrinas y sobrinos que teníamos y no buscábamos tener hijos propios.»

Temple, Adaptación, Sentada, Ocio, Vacaciones, Pecho,
Ricky Martin y Édgar Ramírez como D’Amico y Versace en American Crime Story.
FX

Publicidad – Continue Reading Below

D’Amico y Versace llevaban 15 años juntos en el momento de la muerte del diseñador. Aunque se mantuvo bastante reservado tras el asesinato de Gianni, ahora se abre para proteger el legado de su ex pareja.

Su declaración llega unas semanas después de que la familia Versace denunciara públicamente que la representación de American Crime Story sobre la vida y el asesinato del diseñador era una «obra de ficción». Sin embargo, el showrunner Ryan Murphy no estuvo de acuerdo con ese comentario. «Se basa en un libro de no ficción muy aclamado llamado Vulgar Favors, de Maureen Orth, que ha sido investigado durante casi dos décadas», respondió en una entrevista en la alfombra roja.

D’Amico también se pronunció anteriormente contra la serie antes de su estreno. En julio, criticó una toma en la que el Antonio de la pantalla encuentra a Gianni después de su muerte y lo abraza. En la vida real, D’Amico fue una de las primeras personas en encontrar a Versace después del tiroteo, pero dice que esa representación de su reacción fue incorrecta.

«La imagen de Ricky Martin sosteniendo el cuerpo en sus brazos es ridícula», dijo a The Guardian en julio. «Tal vez sea una licencia poética del director, pero no es así como reaccioné»

Sin embargo, en septiembre, Martin reveló que llegó a hablar con D’Amico para entender mejor su papel.

Historias relacionadas

Erica GonzalesErica Gonzales es la editora sénior de cultura y estrategia de contenidos de BAZAAR.com, donde supervisa la cobertura de noticias y cultura, incluyendo celebridades, música, televisión, películas y más.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *